Êxơra - Kinh Thánh Cựu Ước 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 + Tóm Lược
Giới thiệu Cựu Ước | Giới Thiệu Tân Ước | Mục Lục-KT | lftd.org
Viet_font: Arial, Helvetica... (unicode.utf-8)
Sách Êxơra () Exora 1
Vua Si-ru ra sắc chỉ cho phép cất Ä‘á»n lại, và cho dân Giu-Ä‘a trở vá» Giê-ru-sa-lem
1:1 . Năm thứ nhất Ä‘á»i Si-ru, vua nÆ°á»›c Phe-rÆ¡-sÆ¡ trị vì, Ãức Giê-hô-va muốn là m cho ứng nghiệm lá»i Ngà i đã cáºy miệng Giê-rê-mi mà phán ra, nên Ngà i cảm Ä‘á»™ng lòng Si-ru, vua Phe-rÆ¡-sÆ¡ tuyên truyá»n trong khắp nÆ°á»›c mình, và cÅ©ng ra sắc chỉ rằng:
1:2 Si-ru, vua Phe-rÆ¡-sÆ¡, nói nhÆ° vầy: Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i đã ban các nÆ°á»›c thế gian cho ta, và chÃnh Ngà i có biểu ta xây cất cho Ngà i má»™t Ä‘á»n thá» tại Giê-ru-sa-lem, trong xứ Giu-Ä‘a.
1:3 Trong các ngÆ°Æ¡i, phà m ai thuá»™c vá» dân sá»± Ngà i, khá trở lên Giê-ru-sa-lem trong xứ Giu-Ä‘a, đặng cất lại Ä‘á»n thá» Giê-hô-va, là Ãức Chúa Trá»i của Y-sÆ¡-ra-ên, vẫn ngá»± tại Giê-ru-sa-lem. Nguyện Ãức Chúa Trá»i ngÆ°á»i ấy ở cùng ngÆ°á»i!
1:4 Há»… dân Giu-Ä‘a còn sót lại, mặc dầu ở đâu, thì bổn dân của nÆ¡i hỠở, phải tiếp trợ há» bằng bạc, và ng, của cải, súc váºt, không kể những của lá»… lạc hiến vá» Ä‘á»n của Ãức Chúa Trá»i ở tại Giê-ru-sa-lem.
1:5 . Bấy giá» những trưởng tá»™c của Giu-Ä‘a và Bên-gia-min, những thầy tế lá»…, và ngÆ°á»i Lê-vi, cả thảy những ngÆ°á»i nà o Ãức Chúa Trá»i cảm Ä‘á»™ng lòng có ý Ä‘i lên xây cất Ä‘á»n thá» của Ãức Giê-hô-va tại Giê-ru-sa-lem, bèn chổi dáºy.
1:6 Các ngÆ°á»i lân cáºn chúng Ä‘á»u tiếp trợ chúng, cho những váºt bằng bạc, bằng và ng, của cải, súc váºt, và những váºt quà báu, bất kể các của lạc hiến khác.
1:7 Vua Si-ru cÅ©ng trả lại những khà dụng của Ä‘á»n thá» Ãức Giê-hô-va, mà Nê-bu-cát-nết-sa đã Ä‘em Ä‘i khá»i Giê-ru-sa-lem và để trong Ä‘á»n thá» của thần ngÆ°á»i.
1:8 Si-ru, vua Phe-rÆ¡-sÆ¡, truyá»n MÃt-rê-đát, ngÆ°á»i thủ quỹ, lấy các khà dụng ấy ra, đếm và giao cho Sết-ba-xa, quan trưởng của Giu-Ä‘a.
1:9 Nầy là số của các khà dụng ấy: ba mÆ°Æ¡i cái cháºu và ng, ngà n cái cháºu bạc, hai mÆ°Æ¡i chÃn con dao,
1:10 ba mÆ°Æ¡i cái chén và ng, bốn trăm mÆ°á»i cái chén bạc thứ hạng nhì, má»™t ngà n cái khà dụng khác.
1:11 Hết thảy những khà dụng bằng và ng và bạc số là năm ngà n bốn trăm cái. Khi những ngÆ°á»i bị bắt là m phu tù ở Ba-by-lôn được dẫn vá» Giê-ru-sa-lem thì Sết-ba-xa Ä‘em lên luôn hết thảy váºt ấy.
() Exora 2
Dựng sổ dân Giu-đa trở vỠGiu-đê với Xô-rô-ba-bên
2:1 . Trong con cháu các dân tỉnh Giu-Ä‘a bị Nê-bu-cát-nết-sa, vua Ba-by-lôn, bắº¯t dẫn qua Ba-by-lôn, nầy những ngÆ°á»i bị Ä‘Ã y đó trở lên Giê-ru-sa-lem và xứ Giu-Ä‘a, má»—i ngÆ°á»i vá» trong thà nh mình,
2:2 có Xô-rô-ba-bên, Giê-sua, Nê-hê-mi, Sê-ra-gia, Rê-ê-la-gia, Mạc-đô-chê, Binh-san, MÃt-bạt, Biết-vai, Rê-hum và Ba-a-na dẫn dắt. Váºy, nầy là sổ dá»±ng những ngÆ°á»i nam của Y-sÆ¡-ra-ên.
2:3 HỠPha-rốt, hai ngà n một trăm bảy mươi hai;
2:4 hỠSê-pha-ti-a, ba trăm bảy mươi hai;
2:5 hỠA-rách, bảy trăm bảy mươi lăm;
2:6 há» Pha-hát-Mô-áp, con cháu của Giê-sua và Giô-áp, hai ngà n tám trăm mÆ°á»i hai;
2:7 hỠÊ-lam, một ngà n hai trăm năm mươi bốn;
2:8 há» Xát-tu, chÃn trăm bốn mÆ°Æ¡i lăm;
2:9 hỠXác-cai, bảy trăm sáu mươi;
2:
2:10 hỠBa-ni, sáu trăm bốn mươi hai;
2:11 hỠBê-bai, sáu trăm hai mươi ba;
2:12 hỠA-gát, một ngà n hai trăm hai mươi hai;
2:13 hỠA-đô-ni-cam, sáu trăm sáu mươi sáu;
2:14 hỠBiết-vai, hai ngà n năm mươi sáu;
2:15 hỠA-đin, bốn trăm năm mươi bốn;
2:16 há» A-te, vá» gia quyến Ê-xê-chia, chÃn mÆ°Æ¡i tám;
2:17 hỠBết-sai, ba trăm hai mươi ba;
2:18 há» Giô-ra, má»™t trăm mÆ°á»i hai;
2:19 hỠHa-sum, hai trăm hai mươi ba;
2:20 há» Ghi-ba, chÃn mÆ°Æ¡i lăm;
2:21 hỠBết-lê-hem, một trăm hai mươi ba;
2:22 ngÆ°á»i Nê-tô-pha, năm mÆ°Æ¡i sáu;
2:23 ngÆ°á»i A-na-tốt, má»™t trăm hai mÆ°Æ¡i tám;
2:24 ngÆ°á»i Ãch-ma-vết, bốn mÆ°Æ¡i hai,
2:25 ngÆ°á»i Ki-ri-át-A-rim, Kê-phi-ra, và Bê-ê-rốt, bảy trăm bốn mÆ°Æ¡i ba;
2:26 ngÆ°á»i Ra-ma và Ghê-ba, sáu trăm hai mÆ°Æ¡i mốt;
2:27 ngÆ°á»i MÃch-ma, má»™t trăm hai hai mÆ°Æ¡i hai;
2:28 ngÆ°á»i Bê-tên và A-hi, hai trăm hai mÆ°Æ¡i ba;
2:29 hỠNê-bô, năm mươi hai;
2:30 hỠMác-bi một trăm năm mươi sáu;
2:31 hỠÊ-lam khác, một ngà n hai trăm năm mươi bốn;
2:32 hỠHa-rim, ba trăm hai mươi;
2:33 há» Lô-Ä‘Æ¡, há» Ha-Ä‘Ãt, và hỠÔ-nô, bảy trăm hai mÆ°Æ¡i lăm;
2:34 ngÆ°á»i Giê-ri-cô, ba trăm bốn mÆ°Æ¡i lăm;
2:35 hỠSê-na, ba ngà n sáu trăm ba mươi.
2:36 . Những thầy tế lá»…: há» Giê-Ä‘a-gia, thuá»™c vá» nhà Giê-sua, chÃn trăm bảy mÆ°Æ¡i ba;
2:37 hỠY-mê, một ngà n hăm mươi hai;
2:38 hỠPha-su-rơ, một ngà n hai trăm bốn mươi bảy;
2:39 há» Ha-rim, má»™t ngà n mÆ°á»i bảy.
2:40 Các ngÆ°á»i Lê-vi: há» Giê-sua và Cát-mi-ên, con cháu của Hô-Ä‘a-via, bảy mÆ°Æ¡i bốn.
2:41 Những ngÆ°á»i ca hát: há» A-sáp, má»™t trăm hai mÆ°Æ¡i tám.
2:42 Các con cháu kẻ giữ cá»a: con cháu Sa-lum, con cháu A-te, con cháu Tanh-môn, con cháu A-cúp, con cháu Ha-ti-ta, con cháu Sô-bai, cá»™ng hết thảy là má»™t trăm ba mÆ°Æ¡i chÃn ngÆ°á»i.
2:43 Kẻ phục dịch trong Ä‘á»n thá»: Con cháu Xi-ha, con cháu Ha-su-pha, con cháu Ta-ba-ốt,
2:44 con cháu Kê-rốt, con cháu Sia-ha, con cháu Ba-đôn,
2:45 con cháu Lê-ba-na, con cháu Ha-ga-ba, con cháu A-cúp,
2:46 con cháu Ha-gáp, con cháu Sam-lai, con cháu Ha-nan,
2:47 con cháu Ghi-đên, con cháu Ga-cha, con cháu Rê-a-gia,
2:48 con cháu Rê-xin, con cháu Nê-cô-đa, con cháu Ga-xam,
2:49 con cháu U-xa, con cháu Pha-sê-a, con cháu Bê-sai,
2:50 con cháu A-sê-na, con cháu Mê-u-nim, con cháu Nê-phu-sim,
2:51 con cháu Bác-búc, con cháu Ha-cu-pha, con cháu Ha-rua,
2:52 con cháu Ba-lút, con cháu Mê-hi-đa, con cháu Hạt-sa,
2:53 con cháu Bạt-cô, con cháu Si-sê-ra, con cháu Tha-mác,
2:54 con cháu Nê-xia, con cháu Ha-ti-pha.
2:55 Con cháu của các tôi tớ Sa-lô-môn: con cháu Sô-tai, con cháu Sô-phê-rết, con cháu Phê-ru-đa,
2:56 con cháu Gia-a-la, con cháu Ãạt-côn, con cháu Ghi-đên,
2:57 con cháu Sê-pha-ti-a, con cháu Hát-tinh, con cháu Bô-kê-r ết-Ha-xê-ba-im, con cháu A-mi.
2:58 Tổng cá»™ng những ngÆ°á»i phục dịch trong Ä‘á»n thá» và các con cháu của những tôi tá»› Sa-lô-môn, Ä‘á»u là ba trăm chÃn mÆ°Æ¡i hai ngÆ°á»i.
2:59 Nầy là những ngÆ°á»i ở Tên-Mê-la. Tên-Hạt-sa, Kê-rúp-A-Ä‘an, và Y-mê trở lên, không thể nói rõ gia tá»™c và phổ hệ mình, đặng chỉ rằng mình thuá»™c vá» dòng dõi Y-sÆ¡-ra-ên hay chăng:
2:60 con cháu Ãê-la-gia, con cháu Tô-bi-gia, con cháu Nê-cô-Ä‘a, Ä‘á»u sáu trăm năm mÆ°Æ¡i hai ngÆ°á»i.
2:61 Trong dòng dõi thầy tế lá»…: con cháu Ha-ba-gia, con cháu Ha-cốt, con cháu Bạt-xi-lai. NgÆ°á»i ấy có cÆ°á»›i má»™t con gái của Bạt-xi-lai ở Ga-la-át, nên được gá»i bằng tên ấy.
2:62 Các ngÆ°á»i ấy tìm gia phổ mình, nhÆ°ng chẳng tìm đặng; nên ngÆ°á»i ta kể há» là ô uế, và há» bị truất khá»i chức tế lá»….
2:63 Quan tổng đốc cấm chúng ăn những váºt chà thánh cho đến chừng nà o có thầy tế lá»… cáºy U-rim và Thu-mim mà cầu há»i Ãức Chúa Trá»i.
2:64 . Cả há»™i chúng đếm được bốn vạn hai ngà n ba trăm sáu mÆ°Æ¡i ngÆ°á»i,
2:65 chẳng kể những tôi trai tá»› gái; số chúng nó là bảy ngà n ba trăm ba mÆ°Æ¡i bảy. CÅ©ng có hai trăm ngÆ°á»i nam nữ ca hát theo cùng há» nữa.
2:66 Chúng có bảy trăm ba mươi sáu con ngựa, hai trăm bốn mươi lăm con la,
2:67 bốn trăm ba mươi lăm con lạc đà , và sáu ngà n bảy trăm hai mươi con lừa.
2:68 Có nhiá»u trưởng tá»™c, khi đã đến Ä‘á»n thá» của Ãức Giê-hô-va tại Giê-ru-sa-lem, thì dâng những của lá»… lạc ý cho nhà Ãức Chúa Trá»i, để xây cất nó lại chá»— cÅ©.
2:69 Tùy theo sức mình, chúng dâng và o kho của cuá»™c xây cất Ä‘á»n sáu mÆ°Æ¡i mốt ngà n Ä‘a-riếc và ng, năm ngà n min bạc, và má»™t trăm bá»™ áo thầy tế lá»….
2:70 Váºy, những thầy tế lá»…, ngÆ°á»i Lê-vi, mấy ngÆ°á»i dân, ngÆ°á»i ca hát, kẻ giữ cá»a, những ngÆ°á»i phục dịch trong Ä‘á»n thá», và cả dân Y-sÆ¡-ra-ên, thảy Ä‘á»u ở trong bổn thà nh mình.
() Exora 3
Láºp lại bà n thá» và sá»± dâng của lá»…. - Xây cất ná»n của Ä‘á»n thá».
3:1 . Ãến tháng bảy, khi dân Y-sÆ¡-ra-ên đã ở trong bổn thà nh mình rồi, thì dân sá»± hiệp lại nhÆ° má»™t ngÆ°á»i ở tại Giê-ru-sa-lem.
3:2 Bấy giá», Giê-sua, con trai của Giô-sa-đác, và các anh em ngÆ°á»i, là thầy tế lá»…, luôn vá»›i Xô-rô-ba-bên, con trai Sa-anh-thi-ên, và các anh em ngÆ°á»i, Ä‘á»u chổi dáºy xây cất bà n thá» Ãức Chúa Trá»i của Y-sÆ¡-ra-ên, đặng dâng của lá»… thiêu tại đó, theo nhÆ° đã chép trong luáºt pháp Môi-se, ngÆ°á»i của Ãức chúa Trá»i.
3:3 Chúng sợ hãi dân của xứ, nên láºp lại bà n thá» trên ná»n cÅ© nó, và dâng tại đó của lá»… thiêu cho Ãức Giê-hô-va, tức là của lá»… thiêu buổi sá»›m và buổi chiá»u.
3:4 Chúng cÅ©ng giữ lá»… lá»u tạm, y nhÆ° đã chép, và dâng những của lá»… thiêu ngà y nầy kế ngà y kia, theo số đã định cho má»—i ngà y.
3:5 Sau ấy, chúng dâng những của lá»… thiêu hằng hiến, luôn những của lá»… vá» lá»… trăng non và vá» các ngà y lá»… trá»ng thể biệt ra thánh cho Ãức Giê-hô-va; lại dâng các của lá»… của má»—i ngÆ°á»i lạc ý dâng cho Ãức Giê-hô-va.
3:6 Từ ngà y mồng má»™t tháng bảy, chúng khởi dâng những của lá»… thiêu cho Ãức Giê-hô-va; nhÆ°ng chÆ°a có xây ná»n Ä‘á»n thá» của Ãức Giê-hô-va.
3:7 Chúng phân cấp tiá»n bạc cho thợ đẽo đá và cho thợ má»™c, luôn những lÆ°Æ¡ng thá»±c, rượu, và dầu cho dân Si-đôn và dân Ty-rÆ¡, đặng sai há» Ä‘em gá»— bá hÆ°Æ¡ng từ Li-ba n đến biển Gia-phô, tùy theo chiếu của Si-ru, vua Phe-rÆ¡-sÆ¡.
3:8 . Năm thứ hai tháng hai, sau khi chúng đến Ä‘á»n của Ãức Chúa Trá»i tại Giê-ru-sa-lem, Xô-rô-ba-bên, con trai của Sa-anh-thi-ên, và Giê-sua, con của Giô-xa-đác, vá»›i các anh em khác của há», là những thầy tế lá»…, ngÆ°á»i Lê-vi, cùng hết thảy những ngÆ°á»i bị bắt là m phu tù được trở vá» Giê-ru-sa-lem, Ä‘á»u khởi là m công việc xây cất Ä‘á»n thá»; chúng đặt ngÆ°á»i Lê-vi, từ hai mÆ°Æ¡i tuổi sắp lên, đặng cai quản công việc xây cất Ä‘á»n thá» của Ãức Giê-hô-va.
3:9 Bấy giá», Giê-sua, các con trai ngÆ°á»i và anh em ngÆ°á»i, Cát-mi-ên và các con trai ngÆ°á»i, con cháu Hô-Ä‘a-via và con cháu Hê-na-đát, là ngÆ°á»i Lê-vi, vá»›i con trai và anh em của há», Ä‘á»u chổi dáºy đồng hiệp nhau nhÆ° má»™t, mà quản đốc những ngÆ°á»i là m việc trong nhà của Ãức Chúa Trá»i.
3:10 Khi các thợ xây ná»n Ä‘á»n của Ãức Giê-hô-va, thì có những thầy tế lá»… đứng đó mặc áo lá»… và cầm kèn, còn những ngÆ°á»i Lê-vi, con cháu A-sáp, Ä‘á»u cầm cháºp chá»a, đặng ngợi khen Ãức Giê-hô-va y nhÆ° các lá»…-phép của Ãa-vÃt, vua Y-sÆ¡-ra-ên, đã láºp ra.
3:11 Chúng ca hát đối đáp mà ngợi khen cảm tạ Ãức Giê-hô-va rằng: Ãáng ngợi khen Ãức Giê-hô-va, vì Ngà i là tốt là nh, lòng thÆ°Æ¡ng xót của Ngà i đối vá»›i Y-sÆ¡-ra-ên còn đến Ä‘á»i Ä‘á»i! Cả dân sá»± Ä‘á»u kêu reo tiếng lá»›n, ngợi khen Ãức Giê-hô-va, bởi vì ngÆ°á»i ta xây ná»n Ä‘á»n thá» của Ãức Giê-hô-va.
3:12 Nhiá»u thầy tế lá»…, ngÆ°á»i Lê-vi, trưởng tá»™c, tức là những ngÆ°á»i già cả đã thấy Ä‘á»n thá» trÆ°á»›c, bèn khóc tiếng lá»›n trong khi ngÆ°á»i ta xây ná»n của Ä‘á»n má»›i tại trÆ°á»›c mặt mình. CÅ©ng có nhiá»u ngÆ°á»i khác lại la tiếng lá»›n vui mừng há»›n hở;
3:13 nên ngÆ°á»i ta khó phân biệt tiếng vui mừng vá»›i tiếng khóc lóc; vì dân sá»± la lá»›n tiếng lên, và tiếng ấy vẳng vẳng nghe xa.
() Exora 4
Các thù nghịch dân Giu-Ä‘a ngăn cản việc xây cất Ä‘á»n thá»
4:1 . Khi các thù nghịch của Giu-Ä‘a và Bên-gia-min hay rằng những ngÆ°á»i đã bị bắt là m phu tù được vá» cất Ä‘á»n thá» cho Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i của Y-sÆ¡-ra-ên,
4:2 bèn Ä‘i đến Xô-rô-ba-bên và các trưởng tá»™c mà nói rằng: Chúng tôi muốn đồng xây cất vá»›i các ngÆ°Æ¡i, vì chúng tôi tìm cầu Ãức Chúa Trá»i của anh em, cÅ©ng nhÆ° anh em, và chúng tôi đã tế lá»… cho Ngà i từ Ä‘á»i Ê-sa-Ha-đôn, vua A-si-ri, Ä‘em chúng tôi lên đây.
4:3 NhÆ°ng Xô-rô-ba-bên, Giê-sua, và các trưởng tá»™c khác của Y-sÆ¡-ra-ên, đáp vá»›i chúng rằng: Các ngÆ°Æ¡i chẳng được phần chung vá»›i chúng ta đặng cất má»™t Ä‘á»n thá» cho Ãức Chúa Trá»i của chúng ta; song chúng ta, chỉ má»™t mình chúng ta, sẽ cất má»™t Ä‘á»n cho Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i của Y-sÆ¡-ra-ên, y nhÆ° Si-ru, vua Phe-rÆ¡-sÆ¡, đã truyá»n bảo chúng ta.
4:4 Bấy giỠdân của xứ xui cho dân Giu-đa ngã lòng nhát sợ, trong khi hỠxây cất;
4:5 và trá»n Ä‘á»i Si-ru, vua Phe-rÆ¡-sÆ¡, cho đến Ä‘á»i Ãa-ri-út, vua Phe-rÆ¡-sÆ¡, trị vì, chúng Ä‘em hối lá»™ cho những mÆ°u sÄ© chống vá»›i dân Giu-Ä‘a, đặng phá việc há» lo toan.
4:6 . Nhằm Ä‘á»i A-suê-ru, vừa bắt đầu lên ngôi, thì chúng là m má»™t cái trạng cáo dân Giu-Ä‘a và dân cÆ° Giê-ru-sa-lem.
4:7 Qua Ä‘á»i Aït-ta-xét-xe, thì BÃt-lam, MÃt-rê-đát, Ta-bê-ên, và đồng liêu của chúng, viết biểu tấu lên Aït-ta-xét-xe, vua Phe-rÆ¡-sÆ¡. Cái biểu ấy viết bằng chữ A-ram và dị ch ra tiếng A-ram.
4:8 Lại Rê-hum, tể tướng, và Sim-sai, thơ ký, đồng viết biểu nghịch cùng Giê-ru-sa-lem, tấu lên vua Aït-ta-xét-xe như vầy:
4:9 Rê-hum, tể tÆ°á»›ng, Sim-sai, thÆ¡ ký và các đồng liêu của há», tức là ngÆ°á»i Ãi-nÃt, ngÆ°á»i A-phạt-sa-thÃt, ngÆ°á»i Tạt-bê-lÃt, ngÆ°á»i A-phạt-sÃt, ngÆ°á»i Aït-kê-vÃt, ngÆ°á»i Ba-by-lôn, ngÆ°á»i Su-san, ngÆ°á»i Ãê-ha-vÃt, ngÆ°á»i Ê-lam,
4:10 và dân sá»± khác mà Ô-náp-ba cao trá»ng và vang hiển đã Ä‘em qua, khiến ở trong thà nh Sa-ma-ri và trong các miá»n khác bên phÃa nầy sông.
4:11 Nầy là bản sao lại của bức biểu chúng gởi tấu vua Aït-ta-xét-xe. Các tôi tá»› vua ở bên phÃa nầy sông, kÃnh tấu vua Aït-ta-xét-xe.
4:12 Tâu vua hay rõ rà ng những ngÆ°á»i Giu-Ä‘a đã từ nÆ¡i vua lên đến chúng tôi tại Giê-ru-sa-lem, Ä‘ang láºp lại thà nh phản nghịch hung ác ấy; chúng nó đã xây lại vách thà nh và tu bổ các ná»n cho xong rồi.
4:13 Váºy, nguyện vua biết rõ rà ng và bằng thà nh nầy được cất lại, và vách tÆ°á»ng nó được xây lên, tất dân nó sẽ chẳng tiến cống, ná»™p thuế, hoặc đóng tiá»n mãi lá»™, rồi sau chắc sẽ gây há»a cho vua.
4:14 Vả, vì chúng tôi ăn muối của Ä‘á»n vua, và chẳng nỡ chứng kiến việc gây thiệt hại cho vua nhÆ° váºy, nên chúng tôi sai sứ giả đến tâu rõ cùng vua,
4:15 đặng ngÆ°á»i ta tra khảo trong sá» ký các tổ phụ vua: tất sẽ tìm thấy trong sách sá» ký đó và biết rằng cái thà nh nầy vốn má»™t cái thà nh phản nghịch, gây thiệt hại cho các vua và nÆ°á»›c; từ thuở xÆ°a, ngÆ°á»i ta hay là m loạn ở đó; bởi cá»› ấy thà nh nầy đã bị phá hoang.
4:16 Chúng tôi tâu cáo vua hay rằng nếu thà nh nầy được cất lại, và vách tÆ°á»ng nó được xây lên, tất tại cá»› ấy, đất ở phÃa bên nầy sông sẽ chẳng còn phục vua nữa.
4:17 . Vua bèn giáng chiếu cho tể tÆ°á»›ng Rê-hum, cho thÆ¡ ký Sim-sai, và cho các đồng liêu của hỠở tại Sa-ma-ri và ở trong các miá»n khác phÃa bên nầy sông, mà rằng: Nguyện các ngÆ°Æ¡i bình yên.
4:18 Bức biểu các ngÆ°Æ¡i dâng tấu lên ta đã Ä‘á»c ra tá» tÆ°á»ng trÆ°á»›c mặt ta.
4:19 Cứ theo mạng lịnh ta, ngÆ°á»i ta đã tra khảo, thấy rằng từ Ä‘á»i xÆ°a cái thà nh nầy có dấy loạn vá»›i các vua, và trong nó hằng có sá»± phản nghịch và việc ngụy đảng.
4:20 Lại tại Giê-ru-sa-lem đã có những vua rất quyá»n thế, quản hạt cả xứ ở bên kia sông, và ngÆ°á»i ta tiến cống, ná»™p thuế, và đóng tiá»n mãi lá»™ cho các vua đó.
4:21 Vì váºy, các ngÆ°Æ¡i hãy truyá»n lịnh ngăn cản những ngÆ°á»i đó cất lại cái thà nh nầy, cho đến chừng ta ban chiếu chỉ vá» việc đó.
4:22 Khá cẩn tháºn vá» sá»± nầy, e các vua bị thiệt hại thêm chăng.
4:23 Vừa khi đã Ä‘á»c chiếu của vua Aït-ta-xét-xe trÆ°á»›c mặt Rê-hum, thÆ¡ ký, Sim-sai và các đồng liêu há», thì chúng đồng láºt Ä‘áºt Ä‘i đến dân Giu-Ä‘a tại Giê-ru-sa-lem, lấy năng lá»±c và cÆ°á»ng quyá»n khiến há» ngÆ°ng công việc.
4:24 Váºy, công việc xây cất nhà của Ãức Chúa Trá»i tại Giê-ru-sa-lem đình cho đến năm thứ hai Ä‘á»i Ãa-ri-út, vua Phe-rÆ¡-sÆ¡ trị vì.
() Exora 5
Khởi lại công việc xây cất Ä‘á»n thá»
5:1 . Vả, tiên tri A-ghê và tiên tri Xa-cha-ri, con của Y-đô, nhân danh Ãức Chúa Trá»i của Y-sÆ¡-ra-ên nói tiên tri cho các ngÆ°á»i Giu-Ä‘a tại xứ Giu-Ä‘a và ở Giê-ru-sa-lem.
5:2 Xô-rô-ba-bên, con trai của Sa-anh-thi-ên, và Giê-sua, con trai của Giô-xa-đác, bèn chổi dáºy, khởi cất Ä‘á»n Ãức Chúa Trá»i tại Giê-ru-sa-lem, có các tiên tri của Ãức Chúa Trá»i giúp đỡ.
5:3 . Trong lúc đó, Tát-tê-nai, quan tổng đốc của xứ phÃa bên nầy sông, Sê-ta-Bô-xê-nai, và các đồng liêu há», đến tìm dân Giu-Ä‘a, mà nói cùng chúng nhÆ° vầy: Ai ban lịnh cho các ngÆ°Æ¡i cất cái Ä‘á»n nầy và xây vách thà nh nầy lên?
5:4 Chúng ta bèn nói cùng há» tên những ngÆ°á»i xây cất cái Ä‘á»n nầy.
5:5 Con mắt Ãức Chúa Trá»i của chúng Ä‘oái xem các trưởng lão dân Giu-Ä‘a, nên há» không ngăn cấm chúng là m công việc, Ä‘Ã nh lòng Ä‘em việc ấy tâu lại vua Ãa-ri-út, đợi đến khi vua giáng chiếu vá» sá»± ấy.
5:6 Nầy bản sao lục tá» biểu mà Tát-tê-nai, quan tổng đốc của xứ phÃa bên nầy sông, Sê-ta-Bô-xê-nai, và các đồng liêu ngÆ°á»i, tức ngÆ°á»i A-phạt-sác ở bên nầy sông, tấu lên vua Ãa-ri-út,
5:7 nhÆ° lá»i sau nầy: Chúc vua Ãa-ri-út thái bình má»i vẻ!
5:8 Chúng tôi muốn vua hay rằng chúng tôi có Ä‘i trong tỉnh Giu-Ä‘a, đến Ä‘á»n thá» của Ãức Chúa Trá»i rất lá»›n, thấy ngÆ°á»i Giu-Ä‘a xây cất cái Ä‘á»n thỠấy bằng đá nguyên khối; sÆ°á»n nhà đã gác ngang qua vách rồi, và công việc là m cách kỹ lưỡng và tấn tá»›i trong tay há».
5:9 Chúng tôi có há»i các trưởng lão ấy rằng: Ai ban lịnh cho các ngÆ°Æ¡i cất cái Ä‘á»n nầy và xây vách thà nh nầy lên?
5:10 Chúng tôi cÅ©ng há»i danh tánh há», đặng tâu cho vua biết các tên của những ngÆ°á»i quản suất chúng.
5:11 Chúng đáp lá»i nhÆ° vầy: Chúng tôi vốn là kẻ tôi tá»› của Ãức Chúa Trá»i, Chúa tể của trá»i và đất; chúng tôi Ä‘ang xây cất lại cái Ä‘á»n thá», đã lâu năm trÆ°á»›c đây có má»™t vua sang trá»ng của Y-sÆ¡-ra-ên láºp lên và là m cho hoà n thà nh.
5:12 Song các tổ phụ chúng tôi chá»c giáºn Ãức Chúa Trá»i, nên Ngà i phó chúng và o tay Nê-bu-cát-nết-sa, vua Ba-by-lôn, là ngÆ°á»i Canh-đê; vua ấy phá hủy Ä‘á»n nầy và bắt dân sá»± Ä‘em qua Ba-by-lôn.
5:13 NhÆ°ng năm đầu Ä‘á»i Si-ru, vua Ba-by-lôn, trị vì, vua Si-ru truyá»n lịnh cất lại cái Ä‘á»n của Ãức Chúa Trá»i.
5:14 Vua Si-ru cÅ©ng rút ra khá»i Ä‘á»n thá» Ba-by-lôn những cháºu và ng và bạc của Ä‘á»n Ãức Chúa Trá»i, mà Nê-bu-cát-nết-sa đã Ä‘oạt lấy khá»i Ä‘á»n thá» tại Giê-ru-sa-lem, Ä‘em vá» trong Ä‘á»n thá» Ba-by-lôn; Si-ru giao các váºt ấy cho danh Sết-ba-xa, mà ngÆ°á»i láºp là m quan tổng đốc,
5:15 và nói vá»›i ngÆ°á»i rằng: Hãy lấy các khà dụng nầy, Ä‘i để trong Ä‘á»n thá» tại Giê-ru-sa-lem, và xây cất lại nhà của Ãức Chúa Trá»i trên chá»— cÅ© nó.
5:16 Bấy giá», Sết-ba-xa nầy đến, láºp ná»n Ä‘á»n thá» của Ãức Chúa Trá»i tại Giê-ru-sa-lem; và từ lúc đó đến rà y ngÆ°á»i ta Ä‘ang xây cất nó, song chÆ°a hoà n thà nh.
5:17 Váºy bây giá», nếu đẹp ý vua, xin hãy tra khảo trong kho vua tại Ba-by-lôn, xem thá» tháºt Si-ru có ra chiếu chỉ xây cất lại cái Ä‘á»n của Ãức Chúa Trá»i tại Giê-ru-sa-lem chăng. Ãoạn, cầu vua giáng chiếu dạy chúng tôi ý vua vá» việc ấy.
() Exora 6
Vua Äa-ri-út ra chỉ dụ cho phép cất. - Khánh thà nh Ä‘á»n thá» và giữ lá»… Vượt qua.
6:1 . Vua Ãa-ri-út bèn truyá»n tra khảo trong tà ng thÆ¡ viện là nÆ¡i chứa các bá»u váºt tại Ba-by-lôn.
6:2 NgÆ°á»i ta tìm được trong đồn ở Eùc-ba-tan tại tỉnh Mê-Ä‘i, má»™t cuốn giấy trên đó có di tÃch nhÆ° vầy:
6:3 Năm thứ nhất Ä‘á»i Si-ru, vua Si-ru ra chiếu chỉ vá» Ä‘á»n của Ãức Chúa Trá»i tại Giê- ru-sa-lem rằng: Khá xây cất lại Ä‘á»n của Ãức Chúa Trá»i, đặng là m nÆ¡i dâng những của lá»…; các ná»n nó phải láºp cho vững bá»n. Ãá»n thá» sẽ sáu mÆ°Æ¡i thÆ°á»›c bá» cao, và sáu mÆ°Æ¡i thÆ°á»›c bá» dà i;
6:4 nó sẽ có ba hà ng đá nguyên khối và má»™t hà ng đòn tay gá»— má»›i; còn tiá»n sở phà thì phải cấp phát từ trong nhà vua.
6:5 Lại, các khà dụng bằng và ng và bạc của nhà Ãức Chúa Trá»i, mà Nê-bu-cát-nết-sa đã lấy trong Ä‘á»n thá» tại Giê-ru-sa-lem và đem qua Ba-by-lôn, thì phải trả lại, và đem vá» trong Ä‘á»n thá» tại Giê-ru-sa-lem, khà dụng nầy trong chá»— nấy; ngÆ°Æ¡i phải để nó tại chá»— cÅ© trong nhà của Ãức Chúa Trá»i.
6:6 Váºy bây giá», hỡi Tát-tê-nai, tổng đốc của xứ phÃa bên kia sông, Sê-ta-Bô-xê-nai, và các đồng liêu ngÆ°á»i ở A-phạt-sác bên kia sông, hãy dan ra;
6:7 khá để cho quan cai của ngÆ°á»i Giu-Ä‘a và những ngÆ°á»i trưởng lão của chúng xây cất lại Ä‘á»n thá» của Ãức Chúa Trá»i tại nÆ¡i cÅ© nó.
6:8 Nầy ta ra lịnh, truyá»n các ngÆ°Æ¡i phải là m gì đối vá»›i các trưởng lão dân Giu-Ä‘a, đặng giúp việc cất lại cái Ä‘á»n của Ãức Chúa Trá»i: Hãy lấy thuế khóa thâu ở bên kia sông, vá»™i cấp phát các tiá»n chi phà cho những ngÆ°á»i đó, để công việc chẳng bị dứt chừng.
6:9 Phà m váºt chi cần kÃp, hoặc bò tÆ¡ Ä‘á»±c, chiên Ä‘á»±c hay là chiên con, để dùng là m của lá»… thiêu dâng cho Ãức Chúa trên trá»i; hoặc lúa mì, muối, rượu, hay là dầu, theo lá»i của những thầy tế lá»… ở tại Giê-ru-sa-lem, khá giao cho há» má»—i ngà y, chá»› thiếu,
6:10 hầu cho há» dâng những của lá»… có mùi thÆ¡m cho Ãức Chúa trên trá»i, và cầu nguyện cho sanh mạng của vua và của các vÆ°Æ¡ng tá».
6:11 Ta cÅ©ng truyá»n lịnh rằng: Nếu ai cải chiếu chỉ nầy, thì khá rút má»™t cây đòn tay trong nhà kẻ ấy, rồi treo nó tại đó. và vì cá»› tá»™i ấy, là m cho nhà nó thà nh ra má»™t chá»— đổ rác.
6:12 Nguyện Ãức Chúa Trá»i, là Ãấng đã khiến danh Ngà i ngá»± trong Ä‘á»n thỠấy, hủy diệt vua nà o, dân tá»™c nà o dám giÆ¡ tay ra cải chiếu nà y đặng phá hủy Ä‘á»n thá» của Ãức Chúa Trá»i tại Giê-ru-sa-lem. Ta là Ãa-ri-út ban chiếu chỉ nầy; khá là m theo nó cách cần mẫn!
6:13 . Tát-tê-nai, quan tổng đốc của xứ phÃa bên nầy sông, Sê-ta-Bô-xê-nai và các đồng liêu há», bèn cần mẫn tuân theo chiếu chỉ mà vua Ãa-ri-út đã sai đến.
6:14 Ấy váºy, các trưởng lão của dân Giu-Ä‘a bắt tay cất lại Ä‘á»n thá», công việc được may mắn, y lá»i tiên tri của tiên tri A-ghê, và của Xa-cha-ri, con trai của Y-đô. Váºy, chúng là m xong công việc cất Ä‘á»n thá», tùy theo mạng lịnh của Ãức Chúa Trá»i của Y-sÆ¡-ra-ên, và theo chiếu chỉ của Si-ru, Ãa-ri-út, và Aït-ta-xét-xe, vua nÆ°á»›c Phe-rÆ¡-sÆ¡.
6:15 Ngà y thứ ba tháng A-Ä‘a, nhằm năm thứ sáu Ä‘á»i vua Ãa-ri-út, cái Ä‘á»n nầy được xây cất cho xong.
6:16 Dân Y-sÆ¡-ra-ên, những thầy tế lá»…, ngÆ°á»i Lê-vi, và những ngÆ°á»i khác đã bị bắt là m phu tù được vá», Ä‘á»u giữ lá»… khánh thà nh Ä‘á»n thá» của Ãức Chúa Trá»i cách vui mừng.
6:17 Vá» lá»… khánh thà nh Ä‘á»n thá» nầy, chúng dâng má»™t trăm con bò Ä‘á»±c, hai trăm con chiên Ä‘á»±c, bốn trăm con chiên con, và tùy theo số các chi phái Y-sÆ¡-ra-ên, chúng dâng mÆ°á»i hai con dê Ä‘á»±c là m của lá»… chuá»™c tá»™i cho cả dân Y-sÆ¡-ra-ên.
6:18 Chúng láºp lên những thầy tế lá»… và các ngÆ°á»i Lê-vi tùy theo ban thứ của há», đặng phục sá»± Ãức Chúa Trá»i tại Giê-ru-sa-lem, y nhÆ° đã chép trong sách của Môi-se.
6:19 Ãoạn, ngà y mÆ°á»i bốn tháng giêng, các ngÆ°á»i đã bị bắt là m phu tù được vá», giữ lá»… Vượt qua.
6:20 Vì những thầy tế lá»… và ngÆ°á»i Lê-vi, cả thảy đã dá»n mình cho thanh sạch, không trừ ai; rồi chúng vì hết thảy ngÆ°á»i đã bị bắt là m phu tù được vá», vì những thầy tế lá»…, là anh em mình, và vì chÃnh mình, mà giết con sinh dùng vá» lá»… Vượt qua.
6:21 Những ngÆ°á»i Y-sÆ¡-ra-ên đã bị bắt là m phu tù được vá», bèn ăn lá»… Vượt qua, luôn vá»›i những ngÆ°á»i đã tá»± chia rẽ ra sá»± ô uế của các dân tá»™c trong xứ, đến theo dân Y-sÆ¡-ra-ên, đặng tìm kiếm Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i của Y-sÆ¡-ra-ên.
6:22 Trong bảy ngà y chúng giữ lá»… bánh không men cách vui vẻ; vì Ãức Giê-hô-va đã là m cho lòng chúng được khoái lạc, và có cảm Ä‘á»™ng lòng vua A-si-ri Ä‘oái xem chúng, đặng giúp đỡ trong cuá»™c xây cất Ä‘á»n của Ãức Chúa Trá»i, tức là Ãức Chúa Trá»i của Y-sÆ¡-ra-ên
() Exora 7
E-xÆ¡-ra trở vá» Giê-ru-sa-lem. - Ạt-ta-xét-xe ra chiếu chỉ cho phép láºp lại việc thá» phượng.
7:1 . Sau các việc ấy, nhằm Ä‘á»i Aït-ta-xét-xe, vua Phe-rÆ¡-sÆ¡, có E-xÆ¡-ra, là con trai Sê-ra-gia;
7:2 Sê-ra-gia con trai của Hinh-kia, Hinh-kia con trai của Sa-lum, Sa-lum con trai của Xa-đốc, Xa-đốc con trai của A-hi-túp.
7:3 A-hi-túp con trai của A-ma-ria, A-ma-ria con trai của A-xa-ria, A-xa-ria con trai của Mê-ra-giốt.
7:4 Mê-ra-giốt con trai của Xê-ra-hi-gia, Xê-ra-hi-gia con trai của U-xi,
7:5 U-xi con trai của Bu-ki, Bu-ki con trai của A-bi-sua, A-bi-sua con trai của Phi-nê-a, Phi-nê-a con trai của Ê-lê-a-sa, Ê-lê-a-sa con trai của A-rôn, là thầy tế lễ thượng phẩm.
7:6 E-xÆ¡-ra nầy từ Ba-by-lôn Ä‘i lên. NgÆ°á»i là má»™t văn sÄ© thạo luáºt pháp của Môi-se, mà Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i của Y-sÆ¡-ra-ên đã truyá»n cho. Vì tay của Ãức Giê-hô-va phù trợ ngÆ°á»i, nên vua ban cho ngÆ°á»i má»i Ä‘iá»u ngÆ°á»i xin.
7:7 Nhằm năm thứ bảy Ä‘á»i vua Aït-ta-xét-xe, có mấy ngÆ°á»i trong dân Y-sÆ¡-ra-ên, trong bá»n thầy tế lá»…, và ngÆ°á»i Lê-vi, kẻ ca hát, ngÆ°á»i giữ cá»a, và ngÆ°á»i Nê-thi-min, Ä‘á»u Ä‘i cùng ngÆ°á»i trở lên Giê-ru-sa-lem.
7:8 Tháng năm năm thứ bảy Ä‘á»i vua ấy, E-xÆ¡-ra đến thà nh Giê-ru-sa-lem.
7:9 Vả, ngà y mồng má»™t tháng giêng, ngÆ°á»i ở Ba-by-lôn khởi hà nh; rồi ra nhá» tay nhân là nh của Ãức Chúa Trá»i phù trợ, ngÆ°á»i đến Giê-ru-sa-lem ngà y mồng má»™t tháng thứ năm.
7:10 Vì E-xÆ¡-ra đã định chà tra xét luáºt pháp của Ãức Giê-hô-va, giữ là m theo, và dạy cho dân Y-sÆ¡-ra-ên biết những luáºt pháp và giá»›i mạng.
7:11 . Nầy là bản sao lại chiếu chỉ mà vua Aït-ta-xét-xe giao cho E-xÆ¡-ra, thầy tế lá»… và văn sÄ©, thạo biết trong những Ä‘iá»u răn luáºt lệ của Ãức Chúa Trá»i đã truyá»n cho Y-sÆ¡-ra-ên.
7:12 Vua Aït-ta-xét-xe, vua của các vua, gởi thÆ¡ cho E-xÆ¡-ra, thầy tế lá»… và văn sÄ©, thạo biết luáºt pháp của Ãức Chúa trên trá»i. Nguyện ngÆ°Æ¡i được trá»n bình an.
7:13 Ta ra chiếu chỉ định rằng phà m ngÆ°á»i nà o trong nÆ°á»›c ta, thuá»™c vá» dân Y-sÆ¡-ra-ên, thầy cả và ngÆ°á»i Lê-vi, sẵn muốn Ä‘i đến Giê-ru-sa-lem, thì hãy Ä‘i chung vá»›i ngÆ°á»i.
7:14 Ta và bảy mÆ°u thần ta sai ngÆ°Æ¡i Ä‘i tra xét vá» Giu-Ä‘a và vá» Giê-ru-sa-lem, chiếu theo luáºt pháp của Ãức Chúa Trá»i ngÆ°Æ¡i có trong tay ngÆ°Æ¡i.
7:15 NgÆ°Æ¡i sẽ Ä‘em theo mình và ng và bạc mà vua và các mÆ°u thần lạc ý dâng cho Ãức Chúa Trá»i của Y-sÆ¡-ra-ên, có nÆ¡i ở»Ÿ tại Giê-ru-sa-lem,
7:16 luôn các bạc và và ng mà ngÆ°Æ¡i có được trong tỉnh Ba-by-lôn, và những lá»… váºt lạc ý của dân sá»± cùng thầy tế lá»… dâng cho Ä‘á»n của Ãức Chúa Trá»i mình tại Giê-ru-sa-lem.
7:17 NgÆ°Æ¡i hãy dùng bạc nầy cần mẫn mua những bò Ä‘á»±c, chiên Ä‘á»±c, chiên con, luôn của lá»… chay, và lá»… quán cặp theo, rồi dâng lên trên bà n thỠở nÆ¡i Ä‘á»n của Ãức Chúa Trá»i các ngÆ°Æ¡i, ở tại Giê-ru-sa-lem.
7:18 Còn bạc và và ng dÆ° lại, há»… muốn dùng là m việc gì phải, khá theo ý ngÆ°Æ¡i và anh em ngÆ°Æ¡i cho là tốt mà là m thuáºn ý chỉ của Ãức Chúa Trá»i các ngÆ°Æ¡i.
7:19 Vá» các khà dụng đã giao cho ngÆ°Æ¡i để dùng và o cuá»™c thá» phượng trong Ä‘á»n của Ãức Chúa Trá»i ngÆ°Æ¡i, hãy để nó tại trÆ°á»›c mặt Ãức Chúa Trá»i tại Giê-ru-sa-lem.
7:20 Còn các váºt gì khác ngÆ°Æ¡i cần dùng vá» chi phà đá»n thá» của Ãức Chúa Trá»i ngÆ°Æ¡i, khá lấy các váºt ấy nÆ¡i kho tà ng vua.
7:21 Váºy, ta là vua Aït-ta-xét-xe ra chiếu truyá»n cho các quan cai kho ở bên phÃa kia sông rằng há»… váºt gì E-xÆ¡-ra, thầy tế lá»… và văn sÄ©, thạo biết luáºt pháp của Ãức Chúa trên trá»i, sẽ cầu cùng các ngÆ°Æ¡i, các ngÆ°Æ¡i khá cần mẫn cung cấp cho,
7:22 đến một trăm ta lâng bạc, một trăm bao lúa miến, một trăm thùng rượu, một trăm thùng dầu, và muối không hạn.
7:23 Phà m Ä‘iá»u gì Ãức Chúa trên trá»i truyá»n dạy vá» Ä‘á»n thá» của Ngà i, khá là m cho cần mẫn, e sá»± tai há»a giáng trên nÆ°á»›c, trên vua, và trên các vÆ°Æ¡ng tá» chăng.
7:24 Lại, ta truyá»n cho các ngÆ°Æ¡i biết rằng chẳng được phép thâu thuế hay là tiá»n mãi lá»™ nÆ¡i thầy tế lá»…, ngÆ°á»i Lê-vi, kẻ ca hát, ngÆ°á»i giữ cá»a, ngÆ°á»i Nê-thi-nim, hay là nÆ¡i những tôi tá»› Ä‘á»n thá» của Ãức Chúa Trá»i.
7:25 Còn ngÆ°Æ¡i, hỡi E-xÆ¡-ra, tùy theo sá»± khôn ngoan của Ãức Chúa Trá»i ngÆ°Æ¡i, đã có trong tay ngÆ°Æ¡i, hãy láºp những quan phủ, quan án, là những kẻ thạo biết luáºt pháp của Ãức Chúa Trá»i ngÆ°Æ¡i để chúng xét Ä‘oán cả dân sá»± ở bên kia sông; còn ngÆ°á»i nà o chẳng biết luáºt pháp, các ngÆ°Æ¡i khá dạy cho nó biết.
7:26 Nếu có ai không tuân luáºt pháp của Ãức Chúa Trá»i ngÆ°Æ¡i và luáºt lệ của vua, thì các ngÆ°Æ¡i hãy Ä‘oán phạt há» liá»n, hoặc xá» tá», hoặc lÆ°u Ä‘Ã y, hoặc tịch biên gia tà i, hay là cầm tù.
7:27 . E-xÆ¡-ra bèn nói rằng: Ãáng ngợi khen thay Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i của tổ phụ chúng tôi, vì đã cảm lòng vua toan trang Ä‘iểm Ä‘á»n thá» của Ãức Giê-hô-va tại Giê-ru-sa-lem,
7:28 và khiến cho tôi được Æ¡n trÆ°á»›c mặt vua, cùng trÆ°á»›c mặt các mÆ°u thần và các quan trưởng có quyá»n của vua! Váºy, tôi hứng chÃ, vì tay của Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i tôi phù trợ tôi, và tôi chiêu-táºp các trưởng tá»™c Y-sÆ¡-ra-ên đặng đồng Ä‘i lên vá»›i tôi.
() Exora 8
Số dân Y-sÆ¡-ra-ên trở vá» Giê-ru-sa-lem. - Thuáºt hà nh trình của chúng.
8:1 . Nầy những trưởng tá»™c và gia phổ của các ngÆ°Æ¡i từ Ba-by-lôn Ä‘i lên vá»›i ta, trong Ä‘á»i vua Aït-ta-xét-xe trị vì.
8:2 Vá» con cháu Phi-nê-a có Ghẹt-sôn; vá» con cháu Y-tha-ma có Ãa-ni-ên; vá» con cháu Ãa-vÃt có Hát-túc;
8:3 vá» con cháu Sê-ca-nia, con cháu Pha-rốt có Xa-cha-ri, và những kẻ ở vá»›i ngÆ°á»i; theo gia phổ sổ được má»™t trăm năm mÆ°Æ¡i nam Ä‘inh;
8:4 vá» con cháu Pha-hát-Mô-áp có Ê-li-ô-ê-nai, con trai của Xê-ra-hi-gia, và vá»›i ngÆ°á»i được hai trăm nam Ä‘inh;
8:5 vá» con cháu Se-ca-n ia có con trai Gia-ha-xi-ên, và vá»›i ngÆ°á»i được ba trăm nam Ä‘inh;
8:6 vá» con cháu A-Ä‘in có Ê-bết, con trai Giô-na-than, và vá»›i ngÆ°á»i được năm mÆ°Æ¡i nam Ä‘inh;
8:7 vá» con cháu Ê-lam có Ê-sai, con trai A-tha-lia, và vá»›i ngÆ°á»i được bảy mÆ°Æ¡i nam Ä‘inh;
8:8 vá» con cháu Sê-pha-ti-a có Xê-ba-Ä‘ia, con trai Mi-ca-ên, và vá»›i ngÆ°á»i được tám mÆ°Æ¡i nam Ä‘inh;
8:9 vá» con cháu Giô-áp có Ãp-Ä‘ia, con trai Giê-hi-ên, và vá»›i ngÆ°á»i được hai trăm mÆ°á»›i tám nam Ä‘inh;
8:10 vá» con cháu Sê-lô-mÃt có con trai Giô-si-phia, và vá»›i ngÆ°á»i được má»™t trăm sáu mÆ°Æ¡i nam Ä‘inh;
8:11 vá» con cháu Bê-bai có Xa-cha-ri, con trai của Bê-bai, và vá»›i ngÆ°á»i được hai mÆ°Æ¡i tám nam Ä‘inh.
8:12 vá» con cháu A-gát có Giô-ha-ham, con trai của Ha-ca-tan, và vá»›i ngÆ°á»i được má»™t trăm mÆ°á»i nam Ä‘inh;
8:13 những kẻ thuộc vỠcon cháu A-đô-ni-cam đến sau hết; tên chúng là Ê-li-phê-lết, Giê-hi-ên, và Sê-ma-gia, và với hỠđược sáu mươi nam đinh;
8:14 vỠcon cháu Biết-vai có U-tai cùng Xáp-bút, và với hỠđược bảy mươi nam đinh.
8:15 Ta nhóm hiệp chúng gần bên sông chảy vá» A-ha-va, rồi chúng ta hạ trại tại đó ba ngà y. Ãoạn ta xem xét dân sá»± và thầy tế lá»…, song chẳng thấy má»™t ngÆ°á»i Lê-vi nà o hết.
8:16 Ta bèn sai gá»i các trưởng tá»™c Ê-li-ê-xe, A-ri-ên, Sê-ma-gia, Ê-na-than, Gia-rÃp, Eân-na-than, Na-than, Xa-cha-ri, và Mê-su-lam, luôn Giô-gia-rÃp và Eân-na-than, là thầy giáo sÆ°;
8:17 Ta sai các ngÆ°á»i ấy Ä‘i đến trưởng tá»™c Y-đô ở tại Ca-si-phia, biểu há» phải dạy Y-đô và các anh em ngÆ°á»i, tức ngÆ°á»i Nê-thi-nim, ở tại Ca-si-phia, phải dẫn đến cùng chúng ta những kẻ giúp việc nÆ¡i Ä‘á»n thá» của Ãức Chúa Trá»i chúng ta.
8:18 Vì nhá» tay Ãức Chúa Trá»i chúng ta phù trợ, các ngÆ°á»i ấy dẫn đến cùng chúng ta má»™t ngÆ°á»i khôn ngoan, thuá»™c vá» dòng Mách-li, là háºu tá»± của Lê-vi, con trai của Y-sÆ¡-ra-ên, luôn Sê-rê-bia, và các con trai cùng anh em ngÆ°á»i, số được mÆ°á»i tám tên;
8:19 lại được Ha-sa-bia và Ê-sai, thuá»™c vá» dòng Mê-ra-ri, cùng các anh em và các con trai ngÆ°á»i, số là hai mÆ°Æ¡i tên;
8:20 còn trong những ngÆ°á»i Nê-thi-nim mà Ãa-vÃt và các quan trưởng đã đặt giúp việc ngÆ°á»i Lê-vi, thì có được hai trăm hai mÆ°Æ¡i ngÆ°á»i, thảy Ä‘á»u gá»i Ä‘Ãch danh.
8:21 . Tại đó, gần bên sông A-ha-va, ta truyá»n kiêng cữ ăn, để chúng hạ mình xuống trÆ°á»›c mặt Ãức Chúa Trá»i chúng ta, và cầu xin Ngà i chỉ cho biết Ä‘Æ°á»ng chánh đáng chúng ta, con cái chúng ta, và tà i sản mình phải Ä‘i.
8:22 Vả lại, ta lấy là m thẹn, chẳng dám xin vua má»™t đạo quân và lÃnh kỵ binh vá»±c chúng ta khá»i kẻ thù nghịch trong lúc Ä‘i Ä‘Æ°á»ng; vì chúng ta có nói vá»›i vua rằng: Tay của Ãức Chúa Trá»i chúng tôi phù trợ má»i kẻ nà o tìm kiếm Ngà i; nhÆ°ng quyá»n năng và thạnh ná»™ Ngà i kháng cá»± nhÅ©ng kẻ nà o lìa bá» Ngà i.
8:23 Ấy váºy, chúng ta kiêng cữ ăn và cầu xin Ngà i Ä‘iá»u ấy; Ngà i bèn nháºm lá»i chúng ta.
8:24 . Trong những thầy tế lá»…, ta bèn chá»n mÆ°á»i hai ngÆ°á»i trưởng, là Sê-rê-bia, Ha-sa-bia và mÆ°á»i ngÆ°á»i anh em há»;
8:25 Ä‘oạn, ta cân cho chúng các bạc, và ng, và những khà dụng mà vua, các mÆ°u thần, các quan trưởng vua, cùng cả dân Y-sÆ¡-ra-ên có mặt tại đó, đã dâng cho Ä‘á»n của Ãức Chúa Trá»i chúng ta.
8:26 Váºy, ta cân giao cho há» sáu trăm năm mÆ°Æ¡i ta lâng bạc, khà dụng bằng bạc giá má»™t trăm ta lâng, và má»™t trăm ta-lâng và ng,
8:27 hai mÆ°Æ¡i cái chén bằng và ng giá má»™t ngà n Ä‘a-riếc, và hai cái cháºu vằng đồng bóng láng tốt nhất, cÅ©ng quà nhÆ° và ng.
8:28 Rồi ta nói vá»›i chúng rằng: ChÃnh các ngÆ°Æ¡i đã được biệt riêng ra thánh cho Ãức Giê-hô-va, và các khà dụng nầy cÅ©ng là thánh. Bạc và và ng nầy là lá»… váºt lạc ý dâng cho Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i của tổ phụ các ngÆ°Æ¡i.
8:29 Khá gìn giữ nó kỹ lưỡng cho đến chừng các ngÆ°Æ¡i cân lại trÆ°á»›c mặt những thầy tế lá»… cả, và ngÆ°á»i Lê-vi, cùng trÆ°á»›c mặt các trưởng tá»™c của Y-sÆ¡-ra-ên tại Giê-ru-sa-lem, trong kho Ä‘á»n thá» của Ãức Giê-hô-va.
8:30 Váºy, những thầy tế lá»… và ngÆ°á»i Lê-vi, sau khi đã kiểm soát lại sá»± cân nặng của bạc, và ng, và những khà dụng rồi, bèn thâu nháºn đặn Ä‘em đến Giê-ru-sa-lem, trong Ä‘á»n thá» của Ãức Chúa Trá»i chúng ta.
8:31 . Ngà y mÆ°á»i hai tháng giêng, chúng ta ở sông A-ha-va khởi-hà nh, đặng Ä‘i đến Giê-ru-sa-lem. Tay của Ãức Chúa Trá»i chúng ta phù trợ chúng ta, giải cứu chúng ta khá»i tay kẻ thù nghịch, và khá»i kẻ rình phục dá»c Ä‘Æ°á»ng.
8:32 Ãoạn, chúng ta đến Giê-ru-sa-lem, ở tại đó ba ngà y.
8:33 Ngà y thứ tÆ°, chúng ta cân lại bạc, và ng, và những khà dụng trong Ä‘á»n của Ãức Chúa Trá»i, rồi giao cho Mê-rê-mốt, con trai U-ri, thầy tế lá»… (vá»›i ngÆ°á»i có Ê-lê-a-sa, con trai của Phi-nê-a, Giô-xa-báp, con trai Giê-sua, và Nô-a-Ä‘ia, con trai Bin-nui, ngÆ°á»i Lê-vi),
8:34 cứ theo số và cân; số cân nặng Ä‘á»u biên chép trong má»™t k" ấy.
8:35 Những ngÆ°á»i đã bị bắt là m phu tù được trở vá», dâng của lá»… thiêu cho Ãức Chúa Trá»i của Y-sÆ¡-ra-ên bằng mÆ°á»i hai con bò Ä‘á»±c vì cả Y-sÆ¡-ra-ên, chÃn mÆ°Æ¡i sáu con chiên Ä‘á»±c, bảy mÆ°Æ¡i bảy con chiên con, và mÆ°á»i hai con dê Ä‘á»±c để là m của lá»… chuá»™c tá»™i: cả thảy Ä‘á»u dâng lên là m của lá»… thiêu cho Ãức Giê-hô-va.
8:36 Chúng giao chiếu chỉ của vua cho các quan trấn, và cho các quan cai của vua ở phÃa bên nầy sông há» bèn giúp đỡ dân sá»± và việc Ä‘á»n thá» của Ãức Chúa Trá»i.
() Exora 9
E-xÆ¡-ra buồn rầu vì cá»› dân Y-sÆ¡-ra-ên cÆ°á»›i ngÆ°á»i ngoại. - Bà i cầu nguyện ngÆ°á»i
9:1 . Sau các việc đó, các quan trưởng đến gần nói vá»›i ta rằng: Dân Y-sÆ¡-ra-ên, những thầy tế lá»…, và ngÆ°á»i Lê-vi chẳng có phân rẽ vá»›i các dân tá»™c của xứ nầy; há» bắt chÆ°á»›c theo sá»± gá»›m ghiếc của dân Ca-na-an, dân Hê-tÃt, dân Phê-rê-sÃt, dân Giê-bu-sÃt, dân Am-môn, dân Mô-áp, dân Ê-dÃp-tô, và dân A-mô-rÃt.
9:2 Vì chúng có lấy những con gái há» là m vợ của mình, và là m vợ con trai mình. Dòng dõi thánh đã pha lá»™n nhÆ° váºy vá»›i dân tá»™c của các xứ nầy; tháºt các trưởng và quan cai vốn là kẻ đầu phạm tá»™i dÆ°á»ng ấy.
9:3 Khi ta nghe các lá»i ấy, ta bèn xé áo trong và áo tÆ¡i mình, nhổ tóc đầu và lông râu, rồi ngồi buồn bã.
9:4 Những ngÆ°á»i vâng kỉnh các lá»i phán Ãức Chúa Trá»i của Y-sÆ¡-ra-ên Ä‘á»u hiệp lại chung quanh ta, sợ hãi vá» tá»™i trá»ng của các ngÆ°á»i đã bị bắt là m phu tù được vá» có phạm; còn ta ngồi kinh-hoảng cho đến khi dâng của lá»… buổi chiá»u.
9:5 . Ãến giá» dâng của lá»… buổi chiá»u, ta đứng dáºy khá»i nÆ¡i khổ nhục mình, áo trong và áo tÆ¡i ta xé rách; ta quì gối xuống, giÆ¡ tay ra hÆ°á»›ng vá» Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i ta,
9:6 mà thÆ°a vá»›i Ngà i rằng: á»’, Ãức Chúa Trá»i tôi! tôi hổ ngÆ°Æ¡i thẹn mặt, chẳng dám ngÆ°á»›c mặt lên Ngà i, là Ãức Chúa Trá»i tôi; vì gian ác chúng tôi đã thêm nhiá»u quá đầu chúng tôi, và tá»™i chúng tôi cao lá»›n táºn trá»i.
9:7 Từ ngà y tổ phụ chúng tôi cho đến ngà y nay, chúng tôi đã cá»±c-cùng phạm tá»™i; vì cá»› tá»™i ác mình, nên chúng tôi, các vua chúng tôi, và những thầy tế lá»… chúng tôi, Ä‘á»u bị phó và o tay các vua những xứ, bị gÆ°Æ¡m, bị bắt là m phu tù, bị cÆ°á»›p giá»±t, và bị sỉ nhục, y nhÆ° Ä‘iá»u đó đã có ngà y nay.
9:8 Song bây giá», Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i của chúng tôi tạm là m Æ¡n cho chúng tôi, để má»™t phần dÆ° lại của chúng tôi thoát khá»i, và ban cho chúng tôi má»™t cái Ä‘inh ở trong chá»— thánh nầy; hầu cho Ãức Chúa Trá»i chúng tôi soi sáng con mắt chúng tôi và khiến cho chúng tôi ở giữa sá»± nô lệ mình được dấy lên má»™t chút.
9:9 Vì chúng tôi vốn là kẻ nô lệ; nhÆ°ng Ãức Chúa Trá»i của chúng tôi không từ bá» chúng tôi trong sá»± nô lệ chúng tôi. Ngà i đã khiến cho chúng tôi được Æ¡n trÆ°á»›c mặt các vua Phe-rÆ¡-sÆ¡, hầu ban cho chúng tôi sá»± dấy lên đặng cất lại Ä‘á»n của Ãức Chúa Trá»i chúng tôi và xây lên lại những nÆ¡i hÆ° nát của nó, cùng ban cho chúng tôi má»™t nÆ¡i ở tại trong xứ Giu-Ä‘a và thà nh Giê-ru-sa-lem.
9:10 Bây giá», hỡi Ãức Chúa Trá»i chúng tôi ôi! sau những Ä‘iá»u đó, chúng tôi sẽ nói là m sao? Vì chúng tôi đã lìa bá» những Ä‘iá»u răn.
9:11 Ngà i đã cáºy các tiên tri, là tôi tá»› Ngà i, mà phán dạy chúng tôi, rằng:
Xứ mà các ngÆ°Æ¡i sẽ và o đặng nháºn lấy đó, là má»™t xứ bị ô uế tại sá»± ô uế của các dân tá»™c nó, và tại sá»± gá»›m ghiếc của chúng nó đã là m cho xứ ấy đầy dẫy từ đầu nầy chà đầu kia.
9:12 Vì váºy, cho nên chá»› gả con gái các ngÆ°Æ¡i cho con trai chúng nó, và đừng cÆ°á»›i con gái há» cho con trai của các ngÆ°Æ¡i; chá»› há» tìm kiếm sá»± thạnh lợi hoặc sá»± bình an của chúng nó, để các ngÆ°Æ¡i trở nên mạnh dạn, ăn hoa lợi của xứ, và để nó lại cho các con trai mình là m cÆ¡ nghiệp Ä‘á»i Ä‘á»i. 9:13 Vả, sau những tai há»a đã giáng trên chúng tôi, tại các sá»± hà nh-ác và tá»™i trá»ng của chúng tôi, mà lại, hỡi Ãức Chúa Trá»i của chúng tôi ôi! tháºt Chúa chẳng có phạt chúng tôi cho đáng nhÆ° tá»™i chúng tôi, và đã ban cho chúng tôi được phần sót lại dÆ°á»ng nầy;
9:14 váºy có lẽ nà o chúng tôi lại phạm các Ä‘iá»u răn của Chúa nữa, kết bạn vá»›i các dân tá»™c vẫn là m những sá»± gá»›m ghiếc nầy sao? Váºy thì cÆ¡n thạnh ná»™ Chúa há sẽ chẳng nổi lên cùng chúng tôi, tiêu diệt chúng tôi, đến Ä‘á»—i chẳng còn phần sót lại, cÅ©ng không ai thoát khá»i hay sao?
9:15 Hỡi Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i của Y-sÆ¡-ra-ên ôi! Chúa vốn là công bình; còn chúng tôi, chỉ má»™t số Ãt ngÆ°á»i được thoát khá»i, nhÆ° đã thấy ngà y nay: nầy chúng tôi ở trÆ°á»›c mặt Chúa, mắc tá»™i lá»—i nhiá»u; nhân đó, chẳng ai có thế đứng nổi trÆ°á»›c mặt Ngà i.
() Exora 10
Äuổi các ngÆ°á»i nữ ngoại bang
10:1 . Trong lúc E-xÆ¡-ra cầu nguyện nhÆ° váºy, vừa khóc vừa xÆ°ng tá»™i và sấp mình xuống trÆ°á»›c Ä‘á»n của Ãức Chúa Trá»i, thì có má»™t đám dân Y-sÆ¡-ra-ên, ngÆ°á»i nam và nữ rất đông, nhóm hiệp xung quanh ngÆ°á»i; chúng cÅ©ng khóc nứt nở.
10:2 Sê-ca-nia, con trai Giê-hi-ên, cháu của Ê-lam, bèn nói cùng E-xÆ¡-ra rằng: Chúng ta phạm tá»™i vá»›i Ãức Chúa Trá»i chúng ta mà cÆ°á»›i những ngÆ°á»i nữ ngoại thuá»™c các dân tá»™c của xứ; nhÆ°ng dầu đã là m váºy, hãy còn sá»± hi v á»ng cho Y-sÆ¡-ra-ên.
10:3 Váºy bây giá», ta hãy láºp giao Æ°á»›c vá»›i Ãức Chúa Trá»i chúng ta, Ä‘uổi hết thảy những ngÆ°á»i nữ kia và các con cái của hỠđã sanh ra, y nhÆ° lá»i chỉ giáo của chúa tôi và của các ngÆ°á»i có lòng kÃnh sợ Ä‘iá»u răn của Ãức Chúa Trá»i chúng ta; khá là m Ä‘iá»u ấy theo luáºt pháp.
10:4 Oâng hãy đứng dáºy, vì việc ầy can hệ đến ông, và chúng tôi sẽ giúp đỡ; khá can đảm mà là m.
10:5 E-xÆ¡-ra bèn đứng dáºy, khiến những thầy tế lá»… cả, ngÆ°á»i Lê-vi, và cả Y-sÆ¡-ra-ên thá» rằng mình sẽ là m theo lá»i ấy. Chúng liá»n thá».
10:6 . Khi E-xÆ¡-ra đã chổi dáºy khá»i trÆ°á»›c Ä‘á»n Ãức Chúa Trá»i, bèn Ä‘i và o phòng của Giô-ha-nan, con trai Ê-li-a-sÃp; ngÆ°á»i và o đó không ăn bánh và cÅ©ng không uống nÆ°á»›c, bởi ngÆ°á»i lấy là m buồn thảm vì cá»› tá»™i lá»—i của dân đã bị bắt là m phu tù được trở vá».
10:7 NgÆ°á»i ta bèn rao truyá»n khắp xứ Giu-Ä‘a và Giê-ru-sa-lem, biểu các dân đã bị bắt là m phu tù được trở vá» phải nhóm hiệp tại Giê-ru-sa-lem.
10:8 Trong ba ngà y, ai không vâng theo lịnh của các quan trưởng và trưởng lão mà đến, thì các tà i sản ngÆ°á»i ấy sẽ bị tịch-phong, và chÃnh ngÆ°á»i bị truất ra khá»i há»™i chúng của dân đã bị bắt là m phu tù được trở vá».
10:9 Trong ba ngà y, các ngÆ°á»i của Giu-Ä‘a và Bên-gia-min Ä‘á»u nhóm lại tại Giê-ru-sa-lem, nhằm ngà y hai mÆ°Æ¡i tháng chÃn; cả dân sá»± Ä‘á»u ngồi tại phố ở đằng trÆ°á»›c Ä‘á»n của Ãức Chúa Trá»i, rúng sợ vá» việc ấy và vá» cÆ¡n mÆ°a lá»›n.
10:10 Ãoạn, E-xÆ¡-ra, thầy tế lá»…, đứng dáºy, và nói rằng: Các ngÆ°Æ¡i đã phạm tá»™i, cÆ°á»›i vợ ngoại bang, và thêm nhiá»u lên tá»™i lá»—i của Y-sÆ¡-ra-ên.
10:11 NhÆ°ng bây giá», khá xÆ°ng tá»™i lá»—i mình cho Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i của tổ phụ các ngÆ°Æ¡i, và là m Ä‘á»u đẹp ý Ngà i: hãy phân cách khá»i các dân tá»™c của xứ và khá»i những ngÆ°á»i vợ ngoại bang.
10:12 Cả há»™i chúng bèn đáp lá»›n tiếng rằng: Phải, Ä‘iá»u ông đã nói, chúng tôi phải là m theo;
10:13 song dân sá»± đông; và là nhầm mùa mÆ°a, chúng tôi không có thể nà o đứng ngoà i; lại Ä‘iá»u nầy chẳng phải là việc của má»™t hoặc hai ngà y, vì trong việc nầy chúng tôi đã phạm tá»™i nhiá»u lắm.
10:14 Váºy, xin các quan trưởng chúng tôi hãy đứng ở đó đặng biện lý cho cả há»™i chúng; phà m ai trong các thà nh chúng tôi đã cÆ°á»›i lấy vợ ngoại bang, phải đến theo k" nhất định, vá»›i các trưởng lão và quan xét của bổn thà nh, đặng sắp đặt việc nà y cho đến chừng đã nguôi cÆ¡n giáºn dữ của Ãức Chúa Trá»i chúng tôi.
10:15 . Chỉ Giô-na-than, con trai của A-sa-ên, và Gia-xi-gia, con trai Tiếc-va, phản cải lá»i định nầy; và Mê-su-lam cùng Sáp-bê-tai, ngÆ°á»i Lê-vi, Ä‘á»u giúp cho há».
10:16 Váºy, những ngÆ°á»i đã bị bắt là m phu tù được trở vá» là m theo Ä‘iá»u đã nhất định. NgÆ°á»i ta chá»n E-xÆ¡-ra, thầy tế lá»…, và mấy trưởng tá»™c, tùy theo tông tá»™c mình, hết thảy Ä‘á»u gá»i Ä‘Ãch danh. Ngà y mồng má»™t tháng mÆ°á»i, chúng ngồi xuống đặng tra xét việc nầy.
10:17 Ãến ngà y mồng má»™t tháng giêng, chúng đã tra xét xong những ngÆ°á»i có cÆ°á»›i vợ ngoại bang.
10:18 Trong dòng thầy tế lá»… cÅ©ng có thấy những ngÆ°á»i đã cÆ°á»›i vợ ngoại bang. Trong con cháu Giê-sua, chÃt của Giô-xa-đác, và trong các anh em ngÆ°á»i có Ma-a-xê-gia, Ê-li-ê-xe, Gia-rÃp, và Ghê-Ä‘a-lia.
10:19 Chúng hứa đuổi vợ mình, và dâng một con chiên đực là m của lễ chuộc lỗi mình.
10: 20 Trong con cháu Y-mê có Ha-na-ni và Xê-ba-bia.
10:21 Trong con cháu Ha-rim có Ma-a-xê-gia, Ê-li, Sê-ma-gia, Giê-hi-ên, và U-xia.
10:22 Trong con cháu Pha-su-rÆ¡ có Ê-li-ô-ê-nai, Ma-a-xê-gia, Ãch-ma-ên, Na-tha-na-ên, Giô-xa-bát, và Ê-lê-a-sa.
10:23 Trong ngÆ°á»i Lê-vi có Giô-xa-bát, Si-mê-i, Kê-la-gia (cÅ©ng gá»i là Kê-li-ta), Phê-ta-hia, Giu-Ä‘a, và Ê-li-ê-xe.
10:24 Trong các ngÆ°á»i ca hát có Ê-li-a-sÃp; trong những ngÆ°á»i giữ cá»a có Sa-lum, Tê-lem, và U-ri.
10:25 Trong dân Y-sơ-ra-ên: trong con cháu Pha-rốt có Ra-mia, Y-xia, Manh-ki-gia, Mi-gia-min, Ê-lê-a-sa, Manh-ki-gia, và Bê-na-gia.
10:26 Trong con cháu Ê-lam có Mát-ta-nia, Xa-cha-ri, Giê-hi-ên, Ãp-Ä‘i, Giê-rê-mốt, và Ê-li.
10:27 Trong con cháu Xát-tu có Ê-li-ô-ê-nai, Ê-li-a-sÃp, Mát-ta-nia, Giê-rê-mốt, Xa-bát, và A-xi-xa.
10:28 Trong con cháu Bê-bai có Giô-ha-nan, Ha-na-nia, Xáp-bai, và Ãt-lai.
10:29 Trong con cháu Ba-ni có Mê-su-lam, Ma-lúc, A-đa-gia, Gia-sút, Sê-anh, và Ra-mốt.
10:30 Trong con cháu Pha-hát-Mô-áp có Ãt-na, Kê-lanh, Bê-na-gia, Ma-a-xê-gia, Mát-ta-nia, Bết-sa-lê-ên, Bin-nui, và Ma-na-se.
10:31 Trong con cháu Ha-rim có Ê-li-ê-se, Di-si-gia, Manh-ki-gia, Sê-ma-gia, Si-mê-ôn,
10:32 Bên-gia-min, Ma-lúc, và Sê-ma-ri-a.
10:33 Trong con cháu Ha-sum có Mát-nai, Mát-ta-ta, Xa-bát, Ê-li-phê-lết, Giê-rê-mai, Ma-na-se, và Si-mê-i.
10:34 Trong con cháu Ba-ni có Ma-ê-đai, Am-ram, U-ên,
10:35 Bên-na-gia, Bê-đia, Kê-lu-hu,
10:36 Va-nia, Mê-rê-mốt, Ê-li-a-sÃp,
10:37 Mát-ta-nia, Mát-tê-nai, Gia-a-sai,
10:38 Ba-ni, Bin-nui, Si-mê-i,
10:39 Sê-lê-mia, Na-than, A-đa-gia,
10:40 Mác-nát-bai, Sa-sai, Sa-rai,
10:41 A-xa-rên, Sê-lê-mia, Sê-ma-ria,
10:42 Sa-lum, A-ma-ria, và Giô-sép.
10:43 Trong con cháu Nê-bô có Giê-i-ên, Ma-ti-thia, Xa-bát, Xê-bi-na, Giát-đai, Giô-ên và Bê-na-gia.
10:44 Hết thảy ngÆ°á»i ấy đã cÆ°á»›i vợ ngoại bang; và cÅ©ng có nhiá»u ngÆ°á»i trong bá»n ấy có vợ đã sanh đẻ con.
() Tóm Lược - ÊxÆ¡ra (Ezra) 15 Mục Ä‘Ãch: Sá»± trung tÃn của Äức Chúa Trá»i trong Lá»i giao Ước hồi phục dân sá»± Ngà i trở vỠđất hứa.
Tác giả: Êxơra
Ngà y viết: Khoảng năm 457-444 (B.C.)
Bối Cảnh: Ghi lại lịch sá» trong khoảng thá»i gian khoảng 81 năm. Sách ÊxÆ¡ra tiếp nối câu truyện kết thúc của 2 Sá» Ký, vua Siru xứ PherÆ¡sÆ¡ (Persia) được Chúa cảm Ä‘á»™ng ra chiếu chỉ cho phép dân GiuÄ‘a trở vỠđể xây lại Ä‘á»n thá» tại Giêrusalem, sau 70 năm bị lÆ°u Ä‘Ã i. Có khoảng 3 triệu dân YsÆ¡raên được giải cứu khá»i ÊdÃptô ngà y xÆ°a, nhÆ°ng chỉ có khoảng 50,000 ngÆ°á»i bằng lòng trở vá» Giêrusalem. Há» phải di chuyển khoảng 900 dặm (1450 cây số) từ Babylôn đến Giêrusalem.
Những Äiểm Äặt Biệt: Sau khi được chiếu chỉ của vua Siru xứ PherÆ¡sÆ¡, Xôrôbabên lãnh đạo dân sá»± trở vá» lần thứ nhất để xây dá»±ng lại Giêrusalem và đá»n thá», đã bị phá hủy bởi vua Nêbucátnếtsa xứ Babylôn 70 năm trÆ°á»›c. Công việc xây dá»±ng bị ngÆ°ng trệ nhiá»u lần bởi thiếu váºt liệu và phÆ°Æ¡ng tiện, và sá»± chống đối của dân ngoại. Sá»± nản lòng và thất vá»ng đã là m ngÆ°ng công việc cho đến khi Chúa sai tiên tri Aghê (Haggai) và Xachari (Zechariah) đến để khuyến khÃch dân sá»±, sau đó má»i ngÆ°á»i hăng hái trở lại và đá»n thỠđã được xây dá»±ng. Và i năm sau, ÊxÆ¡ra đã lãnh đạo đợt di dân bị lÆ°u Ä‘Ã i (các thầy tế lá»…) trở vá» Giêrusalem lần t hứ hai. ÊxÆ¡ra đã được sá»± hÆ°á»›ng dẫn và giúp đở của Chúa và thà nh công trong các mục vụ phục hồi dân sá»±. Ông đã dạy Lá»i Chúa cho dân sá»±, đặt ná»n tản cho sá»± phục hÆ°ng thuá»™c linh và thá» phượng Chúa tại Giêrusalem, ...
Câu gốc: ÊxÆ¡ra 6:21-22 21 Những ngÆ°á»i Y-sÆ¡-ra-ên đã bị bắt là m phu tù được vá», bèn ăn lá»… Vượt qua, luôn vá»›i những ngÆ°á»i đã tá»± chia rẽ ra sá»± ô uế của các dân tá»™c trong xứ, đến theo dân Y-sÆ¡-ra-ên, đặng tìm kiếm Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i của Y-sÆ¡-ra-ên. 22 Trong bảy ngà y chúng giữ lá»… bánh không men cách vui vẻ; vì Ãức Giê-hô-va đã là m cho lòng chúng được khoái lạc, và có cảm Ä‘á»™ng lòng vua A-si-ri Ä‘oái xem chúng, đặng giúp đỡ trong cuá»™c xây cất Ä‘á»n của Ãức Chúa Trá»i, tức là Ãức Chúa Trá»i của Y-sÆ¡-ra-ên
Äá» Tà i ChÃnh: + 1. Äức Chúa Trá»i quyá»n năng luôn chăm sóc, lắng nghe, và bảo vệ con cái Ngà i. + 2. Chúa luôn trung tÃn trong Lá»i Ngà i hứa. + 3. Khi Chúa trách phạt vì tá»™i lá»—i, Ngà i luôn bà y tá» tình yêu thÆ°Æ¡ng và chỉ cho con Ä‘Æ°á»ng quay trở vá». + 4. Äể đáp lại tình yêu thÆ°Æ¡ng không thay đổi của Chúa, chúng ta phải trung tÃn vâng Lá»i Ngà i. + 5. Không có khó khăn và nan Ä‘á» gì có thể là cản trở được chÆ°Æ¡ng trình đã định sẵn của Äức Chúa Trá»i. + 6. Mục Ä‘Ãch của cuá»™c Ä‘á»i chúng ta cần phải Ä‘i đôi vá»›i giá trị thuá»™c linh và chÆ°Æ¡ng trình cứu rá»—i của Chúa. + 7. Sá»± Ä‘au buồn của quá khứ sẽ giúp cho sá»± thà nh công của tÆ°Æ¡ng lai nếu chúng ta biết vâng lá»i Chúa.
Mục lục: 1. Dân Giuđa bị lưu đà i được phép trở vỠGiêrusalem 1:1-2:70
2. Xây lại Ä‘á»n thá» Äức Chúa Trá»i 3:1-6:22
3. Exơra đến Giêrusalem để phục hồi dân sự 7:1-10:44