Nêhêmi - Kinh Thánh Cựu Ước 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 + Tóm Lược
Giới thiệu Cựu Ước | Giới Thiệu Tân Ước | Mục Lục-KT | lftd.org
Viet_font: Arial, Helvetica... (unicode.utf-8)
Sách của Nêhêmi () Nehemi 1
Bà i cầu nguyện của Nê-hê-mi cho dân Y-sơ-ra-ên
1:1 . Lá»i của Nê-hê-mi, con trai Ha-ca-lia. Năm thứ hai mÆ°Æ¡i, nhằm tháng KÃt-lÆ¡, xảy khi tôi Ä‘ang ở tại kinh đô Su-sÆ¡,
1:2 có má»™t ngÆ°á»i trong anh em tôi tên là Ha-na-ni vá»›i và i ngÆ°á»i Giu-Ä‘a đến tôi há»i thăm chúng vá» dân Giu-Ä‘a đã được thoát khá»i, tức những kẻ đã bị bắt là m phu tù còn sót lại, và há»i luôn vá» những việc Giê-ru-sa-lem.
1:3 Các ngÆ°á»i ấy nói vá»›i tôi rằng: Những kẻ bị bắt là m phu tù còn sót ở lại trong tỉnh, bị tai nạn và sỉ nhục lắm; còn vách thà nh của Giê-ru-sa-lem thì hÆ° nát và các cá»a nó đã bị lá»a cháy.
1:4 Khi tôi nghe các lá»i ấy, bèn ngồi mà khóc, cÆ° tang mấy ngà y; tôi cữ ăn và cầu nguyện Ãức Chúa của các từng trá»i, mà rằng:
1:5 . Oâi! Giê-hô-va Ãức Chúa của các từng trá»i, tức Ãức Chúa Trá»i cá»±c đại và đáng kinh, hay giữ lá»i giao Æ°á»›c và lòng nhân từ cùng kẻ nà o kÃnh mến Ngà i và vâng giữ các Ä‘iá»u răn của Ngà i!
1:6 Tôi xin mắt Chúa hãy Ä‘oái đến và lá»— tai Chúa lắng nghe lá»i cầu nguyện của kẻ đầy tá»› Chúa mà tôi hiện lúc nà y hằng ngà y và đêm cầu nguyện vì dân Y-sÆ¡-ra-ên, là các tôi tá»› Chúa, ở tại trÆ°á»›c mặt Chúa và xÆ°ng những tá»™i của dân Y-sÆ¡-ra-ên mà chúng tôi đã phạm vá»›i Ngà i. Và lại tôi và nhà của tổ phụ tôi cÅ©ng có phạm tá»™i.
1:7 Chúng tôi có là m rất ác tệ nghịch cùng Chúa, không vâng giữ Ä‘iá»u răn giá»›i mạng và luáºt lệ của Chúa đã phán dạy Môi-se, là kẻ tôi tá»› Chúa.
1:8 Xin Chúa hãy nhá»› lại lá»i Chúa đã phán dạy Môi-se, kẻ tôi tá»› Chúa, rằng:
Nếu các ngươi phạm tội, Ta sẽ tan rải các ngươi giữa các dân tộc;
1:9 còn nếu các ngÆ°Æ¡i trở lại cùng Ta, gìn giữ là m theo các Ä‘iá»u răn của Ta, dầu khi kẻ bị tan lạc của các ngÆ°Æ¡i ở cuối táºn trá»i, Ta cÅ©ng sẽ từ đó chiêu táºp chúng nó vá», và dẫn chúng nó đến nÆ¡i Ta đã chá»n đặng cho danh Ta ngá»± tại đó. 1:10 Vả, chúng là các tôi tá»› và dân sá»± của Chúa, mà Chúa đã cáºy quyá»n năng và tay mạnh mẽ mà chuá»™c lại.
1:11 Chúa ôi! tôi nà i xin Chúa hãy lắng tai nghe lá»i cầu nguyện của các tôi tá»› Ngà i vẫn vui lòng kÃnh sợ danh Ngà i; ngà y nay xin Chúa hãy là m cho tôi tá»› Chúa được may mắn, và ban cho nó tìm được sá»± nhân từ trÆ°á»›c mặt ngÆ°á»i nầy. Vả, bấy giá» tôi là m quan tá»u chánh của vua.
() Nehemi 2
Ạt-ta-xét-xe cho phép Nê-hê-mi đi xây cất Giê-ru-sa-lem lại
2:1 . Ãang năm thứ hai mÆ°Æ¡i Ä‘á»i vua Aït-ta-xét-xe, tháng Ni-san, rượu sẵn ở trÆ°á»›c mặt ngÆ°á»i, tôi lấy rượu dâng cho vua; trÆ°á»›c tôi không há» có bá»™ buồn rầu tại trÆ°á»›c mặt ngÆ°á»i.
2:2 Vua nói vá»›i tôi rằng: Nhân sao ngÆ°Æ¡i mặt mà y buồn, dầu mà ngÆ°Æ¡i không có bịnh? Ãiá»u đó chỉ là sá»± buồn rầu trong lòng mà thôi. Bấy giá» tôi lấy là m sợ hãi lắm,
2:3 bèn nói vá»›i vua rằng: Nguyện vua vạn tuế! Lẽ nà o mặt tôi không buồn, khi cái thà nh, là nÆ¡i có mồ mả của tổ phụ tôi, bị phá hoang, và các cá»a thà nh bị lá»a thiêu đốt?
2:4 Vua há»i tôi rằng: NgÆ°Æ¡i cầu xin cái gì? Tôi bèn cầu nguyện cùng Ãức Chúa của các từng trá»i,
2:5 rồi tâu vá»›i vua rằng: Nếu vua thấy Ä‘iá»u đó là tốt là nh, nếu kẻ tôi tá»› vua được Æ¡n trÆ°á»›c mặt vua, xin vua hãy sai tôi vá» Giu-Ä‘a, đến thà nh có mồ mả của tổ phụ tôi, để tôi xây cất thà nh ấy lại.
2:6 Ãang khi ấy hoà ng háºu cÅ©ng ngồi bên cạnh vua. Vua bèn há»i tôi rằng: NgÆ°Æ¡i Ä‘i Ä‘Æ°á»ng lâu chừng bao nhiêu, và khi nà o ngÆ°Æ¡i trở vá»? Váºy, vua đẹp lòng sai tôi Ä‘i, và tôi định nhá»±t kỳ cho ngÆ°á»i.
2:7 Tôi cÅ©ng thÆ°a vá»›i vua rằng: Nếu Ä‘iá»u nà y được đẹp lòng vua, xin vua hãy trao cho tôi những bức thÆ¡ truyá»n các qua tổng trấn bên kia sông cho phép tôi Ä‘i ngang qua cho đến khi tôi tá»›i Giu-Ä‘a
2:8 lại ban chiếu chỉ cho A-sáp, kẻ giữ rừng vua, truyá»n ngÆ°á»i cho tôi gá»— là m khuôn cá»a của thà nh Ä‘iện giáp vá»›i Ä‘á»n và là m vách thà nh, cùng nhà mà tôi phải và o ở. Vua bèn ban cho tôi các Ä‘iá»u đó, tùy theo tay nhân là nh của Ãức Chúa Trá»i tôi giúp đỡ tôi.
2:9 . Váºy, tôi đến cùng các quan tổng trấn bên kia sông, và o trao cho há» những bức thÆ¡ của vua. Vả, vua có sai những quan tÆ°á»›ng và quân kỵ Ä‘i vá»›i tôi.
2:10 Khi San-ba-lát, ngÆ°á»i Hô-rôn, và Tô-bi-gia, là kẻ tôi tá»› Am-môn, hay Ä‘iá»u đó, thì lấy là m bất bình vì có ngÆ°á»i đến đặng tìm kiếm sá»± hÆ°ng thạnh của dân Y-sÆ¡-ra-ên.
2:11 Váºy, tôi đến Giê-ru-sa-lem và ở tại đó ba ngà y.
2:12 Tôi và mấy ngÆ°á»i cùng theo tôi, bèn chổi dáºy ban đêm; tôi chẳng cho ai hay biết sá»± gì Ãức Chúa Trá»i đã khiến lòng tôi toan là m vì Giê-ru-sa-lem; lại ngoà i con thú tôi cỡi thì chẳng có con thú nà o khác ở vá»›i tôi.
2:13 Ban đêm tôi ra nÆ¡i cá»a TrÅ©ng, đối ngang suối chó rừng, và đến cá»a phân, xem xét các vách thà nh của Giê-ru-sa-lem bị hÆ° nát, và các cá»a nó bị lá»a thiêu đốt.
2:14 Ãoạn, tôi Ä‘i qua cá»a Giếng, và đến nÆ¡i ao của vua; song không có nÆ¡i nà o đặng cho con thú tôi cỡi Ä‘i ngang qua được.
2:15 Kế đó, ban đêm tôi bắt Ä‘Æ°á»ng khe Ä‘i lên, xem xét vách thà nh; rồi tôi thối lại, và o nÆ¡i cá»a TrÅ©ng mà trở vá».
2:16 Vả, các quan trưởng không hiểu tôi Ä‘i đâu, nà o rõ tôi là m gì; và đến chừng ấy, tôi chÆ°a tá» ra cho ngÆ°á»i Giu-Ä‘a, hoặc cho những thầy tế lá»…, hoặc cho kẻ quyá»n quÃ, hoặc cho quan trưởng, hay là cho các ngÆ°á»i khác lo là m công việc, được biết gì đến.
2:17 Tôi bèn nói vá»›i chúng rằng: Các ngÆ°Æ¡i hãy xem tình cảnh khổ nạn của chúng ta Ä‘ang đây; Giê-ru-sa-lem bị phá hoang, và các cá»a nó bị lá»a thiêu đốt. Hãy đến, xây cất các vách thà nh Giê-ru-sa-lem lại, hầu cho chúng ta chẳng còn bị sỉ nhục nữa.
2:18 Tôi cÅ©ng thuáºt cho chúng là m sao tay nhân từ của Ãức Chúa Trá»i tôi đã giúp đỡ tôi, và các lá»i vua đã nói cùng tôi. Chúng nói: Hè, ta hãy chổi dáºy và xây sá»a lại! Váºy, chúng được vững chắc trong ý nhất định là m công việc tốt là nh nà y.
2:19 San-ba-lát, ngÆ°á»i Hô-rôn, Tô-bi-gia, kẻ tôi tá»› Am-môn, và Ghê-sem, ngÆ°á»i A rạp, được hay việc đó, bèn nhạo báng và khinh bỉ chúng tôi. Chúng nó nói rằng: Các ngÆ°Æ¡i là m chi đó? Các ngÆ°Æ¡i có ý phản nghịch vua sao?
2:20 Tôi bèn đáp vá»›i chúng nó rằng: Ãức Chúa của các từng trá»i sẽ ban cho chúng ta sá»± hanh thông; vì váºy, chúng ta, là tôi tá»› Ngà i, sẽ chổi dáºy và xây sá»a lại; nhÆ°ng các ngÆ°Æ¡i không có phần, hoặc phép, hoặc ká»· niệm trong Giê-ru-sa-lem.
() Nehemi 3
Sá»a các vách thà nh Giê-ru-sa-lem lại
3:1 . Ê-li-a-sÃp, thầy tế lá»… thượng phẩm, chổi dáºy vá»›i các anh em mình, là những thầy tế lá»…, và xây cất cái cá»a Chiên. Chúng biệt nó riêng ra thánh và đặt hai cánh cá»a; chúng biệt nó riêng ra thánh cho đến tháp Mê-a và cho đến tháp Ha-na-nê-ên.
3:2 Kế Ê-li-a-sÃp, ngÆ°á»i thà nh Giê-ri-cô xây cất; kế chúng, Xa-cu, con trai của Im-ri, xây cất.
3:3 Con cháu của Sê-na xây cất cá»a Cá. Chúng đặt khuôn và tra cánh, chốt vá»›i then nó.
3:4 Kế chúng, Mê-rê-mốt, con trai của U-ri, cháu của Ha-cốt, lo sá»a xây. Kế chúng, Mê-su-lam, con trai Bê-rê-kia, cháu Mê-sê-xa-lê-ên, là m tu bổ. Kế chúng, Xa-đốc; con trai của Ba-a-na, tu bổ.
3:5 Kế chúng, những ngÆ°á»i Tê-cô-a tu bổ; song các ngÆ°á»i tÆ°á»›c vị há» chẳng ghé vai và o công việc của Chúa mình.
3:6 Giê-gia-Ä‘a, con trai của Pha-sê-a và Mê-su-lam, con trai của Bê-sô-Ä‘ia, sá»a xây cái cá»a cÅ© lại; chúng lợp nó, tra cánh, chốt, và then.
3:7 Kế chúng, Mê-la-tia, là ngÆ°á»i Ga-ba-ôn, và Gia-đôn, là ngÆ°á»i Mê-rô-nốt, cùng những ngÆ°á»i Ga-ba-ôn và ngÆ°á»i MÃch-ba, thuá»™c vỠđịa hạt của quan tổng trấn bên kia sông, Ä‘á»u tu bổ.
3:8 Kế chúng, U-xi-ên, con trai Hạt-ha-gia, má»™t kẻ trong bá»n thợ và ng, tu bổ; kế ngÆ°á»i, Ha-na-nia, là ngÆ°á»i trong bá»n thợ hòa hÆ°Æ¡ng, tu bổ; há» sá»a xây Giê-ru-sa-lem cho vững bá»n đến vách rá»™ng.
3:9 Kế há», Rê-pha-gia, con trai của Hu-rÆ¡, là m quản lý phân ná»a quáºn Giê-ru-sa-lem, tu bổ.
3:10 Kế há», Giê-Ä‘a-gia con trai Ha-ru-máp, tu bổ nÆ¡i đối ngang vá»›i nhà ngÆ°á»i. Kế ngÆ°á»i, Hát-túc, con trai của Ha-sáp-nia, tu bổ.
3:11 Manh-ki-gia, con trai của Ha-rim, và Ha-súp, con trai của Pha-hát-Mô-áp, tu bổ một phần khác và cái tháp lò.
3:12 Kế chúng, Sa-lum, con trai của Ha-lô-he, là m quản lý phân ná»a quáºn Giê-ru-sa-lem, và các con gái của ngÆ°á»i, Ä‘á»u tu bổ.
3:13 Ha-nun và dân cÆ° Xa-nô-a sá»a cái cá»a TrÅ©ng; chúng xây cất nó, tra cánh cá»a chốt, và then; cÅ©ng xây má»™t ngà n thÆ°á»›c vách ngăn, cho đến cá»a phân.
3:14 Manh-ki-gia, con trai Rê-cáp, quản lý quáºn Bết-Hát-kê-ren, sá»a cái cá»a phân; ngÆ°á»i xây cất nó, tra cánh cá»a, chốt, và then.
3:15 Sa-lun, con trai của Côn-Hô-xe, quản lý quáºn MÃch-ba, sá»a cái cá»a Giếng; ngÆ°á»i xây cất nó, lợp nó, tra cánh cá»a, chốt, và then; cÅ©ng xây vách ngăn của ao Si-lô-ê gần bên vÆ°á»n vua, và cho đến cái thang từ thà nh Ãa-vÃt trở xuống.
3:16 Kế ngÆ°á»i, Nê-hê-mi, con trai của A-húc, quản lý phân ná»a quáºn Bết-Xu-rÆ¡, sá»a xây vách cho đến ngang các lăng tẩm Ãa-vÃt, cho đến ao đã Ä‘Ã o, và cho đến nhà của các dõng sÄ©.
3:17 Kế ngÆ°á»i, Rê-h um, con trai Ba-ni, ngÆ°á»i Lê-vi, tu bổ. Kế ngÆ°á»i, Ha-sa-bia, quản lý phân ná»a quáºn Kê-i-la, tu bổ vá» phần quáºn mình.
3:18 Kế ngÆ°á»i, có anh em của há», là Ba-vai, con trai của Hê-na-đát, quản lý phân ná»a quáºn Kê-i-la, tu bổ.
3:19 Kế ngÆ°á»i, Ê-xe, con trai của Giô-suê, quản lý MÃch-ba, tu bổ má»™t phần khác, đối ngang dốc Ä‘i lên khi binh khà ở vá» góc thà nh.
3:20 Sau ngÆ°á»i có Ba-rúc, con trai của Xáp-bai, lấy lòng sốt sắng tu bổ má»™t phần khác, từ góc thà nh cho đến cá»a và o nhà Ê-li-a-sÃp, thầy tế lá»… thượng phẩm.
3:21 Sau ngÆ°á»i có Mê-rê-mốt, con trai U-ri, cháu Ha-cốt, sá»a má»™t phần khác, từ cá»a và o nhà Ê-li-a-sÃp cho đến cuối nhà ngÆ°á»i.
3:22 Sau ngÆ°á»i có những thầy tế lá»…, là kẻ ở đồng bằng Giô-Ä‘anh, tu bổ.
3:23 Kế chúng, Bên-gia-min và Ha-súp tu bổ phần đối ngang nhà mình. Kế chúng, A-xa-ria, con trai của ma-a-xê-gia, cháu A-na-nia, tu bổ phÃa bên nhà mình.
3:24 Kế ngÆ°á»i, Bin-nui, con trai của Hê-na-đát, sá»a má»™t phần khác, từ nhà A-xa-ria cho đến nÆ¡i cạnh và cho đến góc thà nh.
3:25 Pha-lanh, con trai của U-xai, sá»a nÆ¡i đối ngang góc thà nh và nÆ¡i tháp cao ló ra của Ä‘á»n vua, đụng giáp cái sân ngục. Kế ngÆ°á»i đó có Phê-Ä‘a-gia, con trai của Pha-rốt, tu bổ.
3:26 Vả, ngÆ°á»i Nê-thi-nim ở tại Ô-phên cho đến nÆ¡i đối ngang cá»a NÆ°á»›c vá» phÃa đông, và tháp ló ra.
3:27 Kế ngÆ°á»i ấy có ngÆ°á»i Thê-cô-a sá»a má»™t phần khác đối ngang tháp lá»›n ló ra, và cho đến vách Ô-phên.
3:28 Những thầy tế lá»… sá»a nÆ¡i phÃa trên cá»a Ngá»±a, má»—i ngÆ°á»i sá»a phần đối ngang nhà của mình.
3:29 Sau chúng, Xa-đốc, con trai Y-mê, sá»a nÆ¡i đối ngang nhà mình. Kế sau ngÆ°á»i có Sê-ma-gia, con trai Sê-ca-nia, kẻ giữ cá»a đông, tu bổ.
3:30 Kế ngÆ°á»i, Ha-na-nia, con trai của Sê-lê-mia, và Ha-nun, con thứ sáu của Xa-láp, sá»a má»™t phần khác. Kế chúng, Mê-su-lam, con trai của Bê-rê-kia, sá»a nÆ¡i đối ngang nhà mình.
3:31 Kế ngÆ°á»i, Manh-ki-gia, má»™t ngÆ°á»i trong bá»n thợ và ng, sá»a cho đến nhà của ngÆ°á»i Nê-thi-nim và tay buôn bán, đối ngang cá»a Mi-phÆ¡ cát, và cho đến nÆ¡i dốc của góc thà nh.
3:32 Còn những thợ và ng và tay buôn bán Ä‘á»u sá»a phần giữa nÆ¡i góc thà nh và cá»a Chiên.
() Nehemi 4
Thù nghịch chống trả, láºp đảng nghịch dân Giu-Ä‘a
4:1 . Khi San-ba-lát hay rằng chúng tôi xây sá»a vách thà nh lại, thì lấy là m giáºn dữ, và nhạo báng ngÆ°á»i Giu-Ä‘a.
4:2 NgÆ°á»i nói trÆ°á»›c mặt anh em ngÆ°á»i và đạo quân Sa-ma-ri rằng: Những ngÆ°á»i Giu-Ä‘a yếu nhược ấy là m gì? Chá»› thì ngÆ°á»i ta sẽ để cho chúng nó là m lụng sao? Chúng nó há sẽ dâng những của lá»… Æ°? Trong má»™t ngà y chúng nó há sẽ là m xong sao? Ãá mà đã cháy thiêu rồi, chúng nó há có thể do đống bụi đất mà lấy nó là m thà nh đá lại được sao?
4:3 Tô-bi-gia, ngÆ°á»i Am-môn, ở bên cạnh ngÆ°á»i, nói rằng: Vả lại, cái vách bằng đá mà những kẻ ấy xây cất kia, nếu có má»™t con chồn leo lên đó, tất sẽ đánh nó sáºp xuống liá»n.
4:4 Hỡi Ãức Chúa Trá»i của chúng tôi ôi! hãy nghe; vì chúng tôi bị khinh dể; xin hãy đổ lại sá»± nhục của chúng nó trên đầu của há», và hãy phó chúng nó là m mồi trong má»™t xứ bắt ngÆ°á»i ta là m phu tù kia;
4:5 chá»› che lấp gian ác của chúng nó, đừng xóa tá»™i lá»—i chúng nó sạch khá»i trÆ°á»›c mặt Chúa; vì trÆ°á»›c mặt các thợ xây cất, chúng nó có chá»c Chúa giẺn.
4:6 Váºy, chúng tôi xây cất vách thà nh lại, và toà n vách thà nh Ä‘á»u dÃnh liá»n nhau và lên đến phân ná»a bá» cao; vì dân sá»± chuyên thà nh là m công việc.
4:7 . Xảy khi San-ba-lát, Tô-bi-giam những ngÆ°á»i A rạp, dân Am-môn, và dân Ãch-đốt hay rằng việc tu bổ vách thà nh Giê-ru-sa-lem tấn tá»›i, và các nÆ¡i hÆ° lÅ©ng hầu lấp là nh, thì chúng nó lấy là m giáºn dữ,
4:8 bèn táºp láºp nhau hết thảy đặng đến hãm đánh Giê-ru-sa-lem và là m cho nó bị rối loạn.
4:9 NhÆ°ng chúng tôi cầu nguyện cùng Ãức Chúa Trá»i chúng tôi, và láºp kẻ ngà y và đêm canh giữ há».
4:10 NgÆ°á»i Giu-Ä‘a nói: Còn nhiá»u đồ hÆ° nát, và sức lá»±c của kẻ khiêng gánh đã yếu má»n; chúng ta không thế xây cất vách thà nh được.
4:11 Các thù nghịch chúng tôi nói rằng: Chúng nó sẽ không hay không thấy Ä‘iá»u đó, cho đến chừng chúng ta đến giữa chúng nó, giết chúng nó Ä‘i, và là m cho chúng nó ngÆ°ng công.
4:12 Song dân Giu-Ä‘a ở giữa há», đến mÆ°á»i lần báo cáo chúng tôi rằng: Thù nghịch bởi bốn phÆ°Æ¡ng chạy đến.
4:13 Tôi bèn láºp những đồn trong các nÆ¡i thấp ở phÃa sau vách thà nh, và tại những nÆ¡i trống trải; tôi đặt dân sá»± từng há» hà ng tại đó, có cầm gÆ°Æ¡m, giáo và cung.
4:14 Tôi xem xét, chổi dáºy, và nói vá»›i các ngÆ°á»i tÆ°á»›c vị, quan tÆ°á»›ng, và dân sá»± còn sót lại rằng: Chá»› sợ chúng; khá nhá»› Chúa là Ãấng cá»±c đại và đáng kÃnh, hãy chiến đấu cho anh em mình, cho con trai con gái mình, cho vợ và nhà của mình.
4:15 Khi các thù nghịch chúng tôi hay rằng chúng tôi đã được báo tin, và Ãức Chúa Trá»i có bại mÆ°u của chúng nó, thì hết thảy chúng tôi Ä‘á»u trở lại nÆ¡i vách thà nh, ai nấy vá» là m công việc mình.
4:16 . Từ ngà y đó, phân ná»a số đầy tá»› tôi là m công việc, còn phân ná»a kia cầm cây giáo, khiên, cung, và giáp; các quan trưởng Ä‘á»u đứng ở sau cả nhà Giu-Ä‘a.
4:17 Những kẻ xây sá»a vách thà nh, những kẻ khiêng gánh, và những kẻ chất lên, má»™t tay thì là m công việc, còn má»™t tay thì cầm binh khà mình.
4:18 Những kẻ xây sá»a, ai nấy Ä‘á»u có cây gÆ°Æ¡m mình Ä‘eo nÆ¡i lÆ°ng, rồi xây sá»a; còn kẻ thổi kèn thì ở bên tôi.
4:19 Tôi nói vá»›i các ngÆ°á»i tÆ°á»›c vị, các quan trưởng, và dân sá»± còn sót lại, mà rằng: Công việc thì lá»›n và dà i, còn chúng ta là m rải rác ở trên vách, ngÆ°á»i nà y cách xa ngÆ°á»i kia.
4:20 Tại nÆ¡i nà o các ngÆ°Æ¡i nghe tiếng kèn, thì hãy nhóm lại cùng chúng ta ở đó; Ãức Chúa Trá»i của chúng ta sẽ chiến đấu cho chúng ta.
4:21 Chúng tôi là m công việc là nhÆ° váºy; phân ná»a há» cầm cây giáo từ lúc rạng đông cho đến khi sao má»c.
4:22 Trong lúc ấy, tôi cÅ©ng nói vá»›i dân sá»± rằng: Má»—i ngÆ°á»i hãy cùng tôi tá»› mình ngủ đêm tại trong Giê-ru-sa-lem, để ban đêm chúng phòng giữ, và ban ngà y là m công việc.
4:23 Nà o tôi, nà o anh em tôi, nà o các ngÆ°á»i đầy tá»› tôi, nà o những lÃnh canh theo tôi, chẳng có ai cởi áo mình ra, má»—i ngÆ°á»i Ä‘á»u Ä‘eo binh khà nÆ¡i bên hữu mình.
() Nehemi 5
Nê-hê-mi binh vực kẻ nghèo
5:1 . Khi ấy có tiếng kêu la lá»›n của dân sá»± và vợ há» vá» ngÆ°á»i Giu-Ä‘a, là anh em mình.
5:2 Có ngÆ°á»i nói rằng: Chúng tôi, con trai và con gái chúng tôi, đông đảo, và chúng tôi phải có lúa mì để ăn cho sống.
5:3 CÅ©ng có ngÆ°á»i nói rằng: Trong khi đói kém, chúng tôi cầm ruá»™ng, vÆ°á»n nho và nhà chúng tôi hầu cho có!³ lúa mì ăn.
5:4 Lại có ngÆ°á»i khác nói rằng: Chúng tôi có cầm ruá»™ng và vÆ°á»n nho chúng tôi, mà vay bạc đặng đóng thuế cho vua.
5:5 Vả, thân của chúng tôi vốn nhÆ° của anh em chúng tôi, các con trai chúng tôi khác nà o các con trai há»; nà y chúng tôi phải bắt các con trai và con gái chúng tôi là m tôi má»i, và đã có đứa con gái chúng tôi là m tôi má»i rồi; không còn thuá»™c nÆ¡i quyá»n tay chúng tôi chuá»™c nó lại; vì đồng ruá»™ng và vÆ°á»n nho chúng tôi đã thuá»™c vá» kẻ khác.
5:6 . Khi tôi nghe các lá»i nà y và tiếng kêu la của há», bèn lấy là m giáºn lắm.
5:7 Lòng tôi bà n tÃnh vá» Ä‘iá»u đó, cãi lẫy vá»›i những ngÆ°á»i tÆ°á»›c vị và các quan trưởng, mà rằng: Các ngÆ°Æ¡i buá»™c tiá»n lá»i cho má»—i ngÆ°á»i anh em mình! Tôi nhóm lại má»™t há»™i đông đảo đối nghịch chúng,
5:8 mà nói rằng: Cứ theo quyá»n chúng ta có chuá»™c lại anh em chúng ta, là ngÆ°á»i Giu-Ä‘a, mà đã bị bán cho các dân tá»™c, và các ngÆ°Æ¡i lại muốn bán anh em mình sao? Chá»› thì há» sẽ bị bán cho chúng ta sao? Chúng bèn là m thinh chẳng biết nói chi nữa.
5:9 Tôi lại nói: Ãiá»u anh em là m chẳng được tốt. Anh em há chẳng đáng lẽ ăn ở cách kÃnh sợ Ãức Chúa Trá»i, e bị sỉ nhục giữa các dân tá»™c, là thù nghịch của chúng ta, sao?
5:10 Tôi, anh em tôi, và các đầy tá»› tôi cÅ©ng có cho há» vay mượn bạc và lúa mì váºy. NhÆ°ng tôi xin anh em hãy bá» cái ăn lá»i nà y.
5:11 Tôi xin anh em chÃnh ngà y nay, hãy trả lại cho hỠđồng ruá»™ng, vÆ°á»n nho, vÆ°á»n ô-li-ve, và nhà cá»a của há», cùng lá»i má»™t phần trăm vá» bạc lúa mì, rượu, và dầu, mà anh em đã bắt há» ná»™p.
5:12 Chúng nói rằng: Chúng tôi sẽ trả lại, và không đòi há» chi hết; chúng tôi sẽ là m nhÆ° váºy y ông đã nói. Tôi đòi những thầy tế lá»…, bắt chúng thá» phải là m theo nhÆ° lá»i hứa đó.
5:13 Tôi cÅ©ng giÅ© vạt áo tôi, mà rằng: Phà m ai không giữ là m theo lá»i hứa nà y, nguyện Ãức Chúa Trá»i hãy giÅ© hắn khá»i nhà và khá»i hoa lợi của công lao hắn; nguyện hắn bị giÅ© sạch không nhÆ° váºy! Cả há»™i chúng đồng nói: A-men! Chúng ngợi khen Ãức Giê-hô-va. Ãoạn, dân sá»± Ä‘á»u là m theo lá»i hứa ấy.
5:14 . Vả lại, từ ngà y tôi được láºp là m tổng trấn trong xứ Giu-Ä‘a, tức từ năm thứ hai mÆ°Æ¡i cho đến năm thứ ba mÆ°Æ¡i hai Ä‘á»i vua Aït-ta-xét-xe, cá»™ng trong mÆ°á»i hai năm, tôi hoặc anh em tôi chẳng ăn lÆ°Æ¡ng lá»™c thÆ°á»ng cấp cho quan tổng trấn.
5:15 NhÆ°ng các quan tổng trấn đã đến nháºm trÆ°á»›c tôi, bắt dân sá»± cấp dưỡng, lấy cho mình lÆ°Æ¡ng thá»±c, và rượu, trừ ra bốn mÆ°Æ¡i siếc lÆ¡ bạc; đến Ä‘á»—i các đầy tá»› há» cÅ©ng lấn lÆ°á»›t trên dân sá»± nữa. NhÆ°ng tôi không có là m nhÆ° váºy; vì cá»› kÃnh sợ Ãức Chúa Trá»i.
5:16 Lại tôi cÅ©ng giữ bá»n vững trong công việc xây sá»a vách nà y, chẳng có mua đồng ruá»™ng nà o; và các đầy tá»› tôi Ä‘á»u há»™i hiệp lại đó đặng là m công việc.
5:17 NÆ¡i bà n ăn tôi cÅ©ng có má»™t trăm năm mÆ°Æ¡i ngÆ°á»i Giu-Ä‘a và quan trưởng, ngoại trừ những kẻ ở giữa các dân tá»™c chung quanh chúng tôi Ä‘i đến.
5:18 Vả, ngÆ°á»i ta dá»n ăn cho má»—i ngà y má»™t con bò, sáu con chiên chá»n lá»±a; ngÆ°á»i ta cÅ©ng dá»n những gà vịt, và má»—i mÆ°á»i ngà y đủ các thứ rượu rất nhiá»u. Dầu nhÆ° váºy, tôi cÅ©ng không đòi lÆ°Æ¡ng lá»™c của phần tổng trấn, vì công dịch lấy là m nặng ná» cho dân sá»± nà y.
5:19 Hỡi Ãức Chúa Trá»i tôi ôi! nguyện Chúa nhá»› lại tôi vá» các Ä‘iá»u tôi đã là m cho dân sá»± nà y, và là m Æ¡n cho tôi.
() Nehemi 6
Phe đảng má»›i nghịch vá»›i Nê-hê-mi. - Äức tin và lòng bá»n Ä‘á»— của ngÆ°á»i.
6:1 . Xảy khi San-ba-lát, Tô-bi-gia, Ghê-sem, là ngÆ°á»i A rạp, và các thù nghịch chúng tôi khác, hay rằng tôi đã xây sá»a vách thà nh rồi, không còn nÆ¡i hÆ° lÅ©ng nà o nữa, dầu cho đến lúc ấy tôi chÆ°a tra cánh cá»a,
6:2 thì San-ba-lát và Ghê-sem, sai đến nói với tôi rằng: Hãy đến, ta sẽ gặp nhau trong một là ng nà o tại trũng Ô-nô. Nhưng chúng có ý là m hại tôi.
6:3 Tôi sai sứ giả đến nói cùng chúng rằng: Ta mắc là m công việc lớn, xuống không đặng. Lẽ nà o để công việc dứt trong khi bỠnó đặng đi xuống với các ngươi?
6:4 Chúng sai nói vá»›i tôi bốn lượt nhÆ° váºy; song tôi đáp lại vá»›i chúng cÅ©ng y nhau.
6:5 Lần thứ năm, San-ba-lát sai kẻ tôi tá»› ngÆ°á»i, cÅ©ng nhÆ° cách cÅ©, có cầm thÆ¡ không niêm nÆ¡i tay;
6:6 trong thÆ¡ có viết rằng: Trong các dân tá»™c ngÆ°á»i ta nghe đồn và Gát-mu nói rằng: Oâng và ngÆ°á»i Giu-Ä‘a toan nhau dấy loạn; tại cá»› ấy, nên ông má»›i xây sá»a vách thà nh; và cứ theo lá»i đồn đó, tất ông muốn lên là m vua của chúng.
6:7 Lại ông có láºp những tiên tri đặng truyá»n giảng vỠông tại trong Giê-ru-sa-lem rằng: Có má»™t vua trong xứ Giu-Ä‘a! Bây giá» ngÆ°á»i ta chắc sẽ tâu cho vua nghe cÅ©ng các việc ấy; váºy, hãy đến, để chúng ta nghị luáºn vá»›i nhau.
6:8 Tôi sai nói vá»›i ngÆ°á»i rằng: Những Ä‘iá»u ngÆ°Æ¡i nói, chẳng có ai là m chút nà o; nhÆ°ng chÃnh trong lòng ngÆ°Æ¡i có đặt nó ra.
6:9 Vì chúng nó muốn nhát cho chúng tôi hết thảy Ä‘á»u sợ hãi; chúng nó rằng: Tay của chúng nó sẽ bị má»i mệt, không là m công việc nữa. Váºy bây giá», hỡi Chúa, hãy là m cho tay tôi mạnh mẽ.
6:10 . Ãoạn, tôi Ä‘i đến nhà của Sê-ma-gia, con trai của Ãê-la-gia, cháu của Mê-hê-ta-bê-ên (ngÆ°á»i ấy đã rút ẩn ở đó); ngÆ°á»i nói rằng: Chúng ta hãy gặp nhau tại trong nhà của Ãức Chúa Trá»i, chÃnh giữa Ä‘á»n thá», rồi chúng ta sẽ đóng các cá»a Ä‘á»n thá» lại; vì chúng nó sẽ đến giết ông; ấy lúc ban đêm mà chúng nó toan đến giết ông.
6:11 Tôi nói: má»™t ngÆ°á»i nhÆ° tôi đây sẽ chạy trốn Æ°? NgÆ°á»i nà o nhÆ° tôi đây và o trong Ä‘á»n thá» mà lại được sống sao? Tôi không và o đâu.
6:12 Tôi nhìn biết chẳng phải Ãức Chúa Trá»i có sai ngÆ°á»i đến, vì ngÆ°á»i nói lá»i tiên tri đó nghịch vá»›i tôi. Tô-bi-gia và San-ba-lát đã mÆ°á»›n ngÆ°á»i váºy.
6:13 Vì tại đó, ngÆ°á»i được trả tiá»n công đặng khiến tôi sợ hãi, dụ tôi phạm tá»™i, hầu cho chúng nó có cá»› đồn tiếng xấu xa, và là m sỉ nhục tôi.
6:14 Ãức Chúa Trá»i tôi ôi! Xin hãy nhá»› Tô-bi-gia và San-ba-lát, tùy theo các công việc nà y mà hai ngÆ°á»i đã là m; xin cÅ©ng nhá»› đến Nô-a-Ä‘ia, nữ tiên tri, và các tiên tri khác đã muốn là m cho tôi sợ hãi!
6:15 . Váºy, ngà y hai mÆ°Æ¡i lăm tháng Ê-lun, vách thà nh sá»a xong, hết năm mÆ°Æ¡i hai ngà y.
6:16 Khi những thù nghịch chúng tôi hay được Ä‘iá»u đó, thì các dân tá»™c chung quanh chúng tôi Ä‘á»u sợ hãi và lấy là m ngã lòng; vì chúng nó nhìn biết rằng công việc nà y thà nh được bởi Ãức Chúa Trá»i của chúng tôi.
6:17 CÅ©ng trong những ngà y ấy, có các ngÆ°á»i tÆ°á»›c vị của xứ Giu-Ä‘a gởi lắm thÆ¡ từ cho Tô-bi-gia và Tô-bi-gia đáp thÆ¡ gởi lại cho chúng.
6:18 Vì tại Giu-Ä‘a có nhiá»u kẻ đã thá» kết hiệp vá»›i ngÆ°á»i, bởi ngÆ°á»i là rể của Sê-ca-nia, con trai của A-ra; và Giô-ha-nan, con trai ngÆ°á»i, đã cÆ°á»›i con gái của Mê-su-lam, là con trai của Bê-rê-kia.
6:19 Chúng cÅ©ng nói trÆ°á»›c mặt tôi những việc tốt là nh của ngÆ°á»i và chúng há»c lại cho ngÆ°á»i các lá»i của tôi. Còn Tô-bi-gia gởi thÆ¡ để là m cho tôi sợ hãi.
() Nehemi 7
Cai số dân Y-sơ-ra-ên trở vỠGiu-đa với Xô-rô-ba-bên
7:1 . Khi vách thà nh đã xây xong, và tôi đã tra các cánh cá»a, láºp những ngÆ°á»i giữ cá»a, kẻ ca hát, và ngÆ°á»i Lê-vi trong chức việc của há»,
7:2 thì tôi giao phó việc cai trị Giê-ru-sa-lem cho Ha-na-ni, em tôi, và cho Ha-na-nia, quan tể cung; vì là má»™t ngÆ°á»i trung tÃn và kÃnh sợ Ãức Chúa Trá»i hÆ¡n nhiá»u kẻ khác.
7:3 Tôi dặn chúng rằng: Chá»› mở các cá»a Giê-ru-sa-lem trÆ°á»›c khi mặt trá»i nắng nóng; ngÆ°á»i ta phải đóng cánh cá»a, và gà i then lại trong lúc kẻ giữ cá»a còn ở tại đó; lại phải đặt ngÆ°á»i trong dân Giê-ru-sa-lem theo phiên mà canh giữ, má»—i ngÆ°á»i đứng canh nÆ¡i đối ngang nhà mình.
7:4 Vả, thà nh thì rá»™ng rãi lá»›n lao, còn dân sá»± ở trong nó lại Ãt, và nhà má»›i thì chÆ°a có cất.
7:5 . Ãức Chúa Trá»i tôi có cảm Ä‘á»™ng lòng tôi chiêu táºp những ngÆ°á»i tÆ°á»›c vị, các quan trưởng, và dân sá»±, đặng Ä‘em chúng và o sổ từng gia phổ. Tôi có tìm đặng má»™t cuốn bá»™ gia phổ của những ngÆ°á»i đã trở lên lần đầu, và trong đó tôi thấy có ghi rằng:
7:6 Nà y là các ngÆ°á»i tỉnh Giu-Ä‘a từ nÆ¡i là m phu tù được trở lên, tức những kẻ thuá»™c trong bá»n bị Nê-bu-ca-nết-sa bắt dẫn tù; chúng trở lại Giê-ru-sa-lem và xứ Giu-Ä‘a, ai nấy Ä‘á»u vá» bổn thà nh mình;
7:7 chúng trở vá» vá»›i Xô-rô-ba-bên, Giê-sua, Nê-hê-mi, A-xa-ria, Ra-a-mia, Na-ha-ma-ni, Mạc-đô-chê, Binh-san, MÃch-bê-rết, Biết-vai, Bê-hum, và Ba-a-na. Nầy là số tu bá»™ những ngÆ°á»i nam của dân Y-sÆ¡-ra-ên;
7:8 Vá» con cháu Pha-rốt, hai ngà n má»™t trăm bảy mÆ°Æ¡i hai ngÆ°á»i;
7:9 vá» con cháu Sê-pha-tia, ba trăm bảy mÆ°Æ¡i hai ngÆ°á»i.
7:10 Vá» con cháu A-ra, sáu trăm năm mÆ°Æ¡i hai ngÆ°á»i.
7:11 Vá» co cháu Pha-hát-Mô-áp, con cháu của Giê-sua và Giô-áp, có hai ngà n tám trăm mÆ°á»i tám ngÆ°á»i.
7:12 Vá» co cháu Ê-lam, má»™t ngà n hai trăm năm mÆ°Æ¡i bốn ngÆ°á»i.
7:13 Vá» con cháu Xát-tu, tám trăm bốn mÆ°Æ¡i lăm ngÆ°á»i.
7:14 Vá» con cháu Xác-cai, bảy trăm sáu mÆ°Æ¡i ngÆ°á»i.
7:15 Vá» con cháu Bin-nui, sáu trăm bốn mÆ°Æ¡i tám ngÆ°á»i.
7:16 Vá» con cháu Bê-bai, sáu trăm hai mÆ°Æ¡i tám ngÆ°á»i.
7:17 Vá» con cháu A-gát, hai ngà n ba trăm hai mÆ°Æ¡i hai ngÆ°á»i.
7:18 Vá» con cháu A-đô-ni-cam, sáu trăm sáu mÆ°Æ¡i bảy ngÆ°á»i.
7:19 Vá» con cháu Biết-vai, hai ngà n sáu mÆ°Æ¡i bảy ngÆ°á»i.
7:20 Vá» con cháu A-Ä‘in, sáu trăm năm mÆ°Æ¡i lăm ngÆ°á»i.
7:21 Con cháu A-te, vá» dòng dõi Ê-xê-chia, có chÃn mÆ°Æ¡i tám ngÆ°á»i.
7:22 Vá» con cháu Ha-sum, ba trăm hai mÆ°Æ¡i tám ngÆ°á»i.
7:23 Vá» con cháu Bết-sai, ba trăm hai mÆ°Æ¡i bốn ngÆ°á»i.
7:24 Vá» con cháu Ha-rÃp, má»™t trăm mÆ°á»i hai ngÆ°á»i.
7:25 Vá» con cháu Ga-ba-ôn, chÃn mÆ°Æ¡i lăm ngÆ°á»i.
7:26 Vá» những ngÆ°á»i Bết-lê-hem và Nê-tô-pha, má»™t trăm tám mÆ°Æ¡i tám ngÆ°á»i.
7:27 Vá» những ngÆ°á»i A-na-tốt, má»™t trăm hai mÆ°Æ¡i tám ngÆ°á»i.
7:28 Vá» những ngÆ°á»i Bết-A-ma-vết, bốn mÆ°Æ¡i hai ngÆ°á»i.
7:29 Vá» những ngÆ°á»i Ki-ri-át-Giê-a-rim, ngÆ°á»i Kê-phi-ra, và ngÆ°á»i Bê-ê-rốt, bảy trăm bốn mÆ°Æ¡i ba ngÆ°á»i.
7:30 Vá» những ngÆ°á»i Ra-ma và Ghê-ba, sáu trăm hai mÆ°Æ¡i mốt ngÆ°á»i.
7:31 Vá» những ngÆ°á»i MÃch-ma, má»™t trăm hai mÆ°Æ¡i hai ngÆ°á»i,
7:32 Vá» những ngÆ°á»i Bê-tên và A-hi, má»™t trăm hai mÆ°Æ¡i ba ngÆ°á»i.
7:33 Vá» những ngÆ°á»i Nê-bô khác, năm mÆ°Æ¡i hai ngÆ°á»i.
7:34 Vá» con cháu Ê-lam khác, má»™t ngà n hai trăm năm mÆ°Æ¡i bốn ngÆ°á»i.
7:35 Vá» con cháu Ha-rim, ba trăm hai mÆ°Æ¡i ngÆ°á»i.
7:36 Vá» con cháu Giê-ri-cô, ba trăm bốn mÆ°Æ¡i lăm ngÆ°á»i.
7:37 Vá» con cháu của Lô-Ä‘Æ¡, của Ha-Ä‘Ãt, và của Ô-nô, bảy trăm hai mÆ°Æ¡i mốt ngÆ°á»i.
7:38 Vá» con cháu Sê-na, ba ngà n chÃn trăm ba mÆ°Æ¡i ngÆ°á»i.
7:39 Những thầy tế lá»…: Vá» con cháu Giê-Ä‘a-gia, nhà Giê-sua, chÃn trăm bảy mÆ°Æ¡i ba ngÆ°á»i.
7:40 Vá» con cháu Y-mê, má»™t ngà n năm mÆ°Æ¡i hai ngÆ°á»i.
7:41 Vá» con cháu Pha-ru-sÆ¡, má»™t ngà n hai trăm bốn mÆ°Æ¡i bảy ngÆ°á»i.
7:42 Vá» con cháu Ha-rim, má»™t ngà n mÆ°á»i bảy ngÆ°á»i.
7:43 NgÆ°á»i Lê-vi: Con cháu của Giê-sua và của Cát-mi-ên, vá» dòng dõi Hô-đê-va, bảy mÆ°Æ¡i bốn ngÆ°á»i.
7:44 NgÆ°á»i ca hát: Vá» con cháu A-sáp, má»™t trăm bốn mÆ°Æ¡i tám ngÆ°á»i.
7:45 Kẻ giữ cá»a: Vá» con cháu Sa-lum, con cháu A-te, con cháu Tanh-môn, con cháu A-cúp, con cháu Ha-ti-la, và con cháu Sô-bai, má»™t trăm ba mÆ°Æ¡i tám ngÆ°á»i.
7:46 NgÆ°á»i Nê-thi-nim: Con cháu Xi-ha, con cháu Ha-su-pha, con cháu Ta-ba-ốt,
7:47 con cháu Kê-rốt, con cháu Sia, con cháu Pha-đôn,
7:48 con cháu Lê-ba-na, con cháu Ha-ga-ba, con cháu Sanh-mai,
7:49 con cháu Ha-nan, con cháu Ghi-đên, con cháu Ga-ha;
7:50 con cháu Rê-a-gia, con cháu Rê-xin, con cháu Nê-cô-đa,
7:51 con cháu Ga-xam, con cháu U-xa, con cháu Pha-sê-a,
7:52 con cháu Bê-sai, con cháu Mê-u-nim, con cháu Nê-phi-sê-sim,
7:53 con cháu Bác-búc, con cháu Ha-cu-pha, con cháu Ha-rua,
7:54 con cháu Bát-lÃt, con cháu Mê-hi-Ä‘a, con cháu Hạt-sa,
7:55 con cháu Bạt-cô, con cháu Si-sê-ra, con cháu Tha-mác,
7:56 con cháu Nê-xia, con cháu Ha-ti-pha.
7:57 Dòng dõi các đầy tớ của Sa-lô-môn: Con cháu Sô-tai, con cháu Sô-phê-rết, con cháu Phê-ri-đa,
7:58 con cháu Gia-a-la, con cháu Ãạt-côn, con cháu Ghi-đên,
7:59 con cháu Sê-pha-tia, con cháu Hát-tinh, con cháu Phô-kế-rết Hát-xê-ba-im, con cháu A-mon.
7:60 Tổng cá»™ng các ngÆ°á»i Nê-thi-nim và con cháu các đầy tá»› của Sa-lô-môn, là ba trăm chÃn mÆ°Æ¡i hai ngÆ°á»i.
7:61 Nầy là những ngÆ°á»i ở từ Tên-Mê-la, Tên-Hạt-sa, Kê-rúp, A-đôn, và từ Y-mê mà đi lên; nhÆ°ng chúng nó không thể chỉ ra nhà của tổ phụ mình và gốc gác của há», hoặc thuá»™c vá» Y-sÆ¡-ra-ên hay chăng:
7:62 con cháu Ãê-la-gia, con cháu Tô-bi-gia, và con cháu Nê-cô-Ä‘a, Ä‘á»u sáu trăm bốn mÆ°Æ¡i hai ngÆ°á»i.
7:63 Vá» những thầy tế lá»…: Con cháu Ha-ba-gia, con cháu Ha-cốt, con cháu Bạt-xi-lai, là ngÆ°á»i lấy vợ trong vòng con gái của Bạt-xi-lai, ngÆ°á»i Ga-la-át, và được gá»i bằng tên của há».
7:64 Các ngÆ°á»i ấy tìm kiếm gia phổ mình, nhÆ°ng không thấy, bèn bị trừ ra chức tế lá»…, kể cho là ô uế.
7:65 Quan tổng trấn cấm chúng ăn những váºt chà thánh cho đến chừng có má»™t thầy tế lá»… dấy lên dùng U-rim và Thu-nim mà cầu há»i Ãức Chúa Trá»i.
7:66 Cả há»™i chúng hiệp lại được bốn vạn hai ngà n ba trăm sáu mÆ°Æ¡i ngÆ°á»i,
7:67 không kể những tôi trai tá»› gái của dân, số được bảy ngà n ba trăm ba mÆ¡i bảy ngÆ°á»i; cÅ©ng có hai trăm bốn mÆ°Æ¡i lăm kẻ ca hát, nam và nữ.
7:68 Chúng có bảy trăm ba mươi sáu con ngựa, hai trăm bốn mươi lăm con la,
7:69 bốn trăm ba mươi lăm con lạc đà , và sáu ngà n bảy trăm hai mươi con lừa.
7:70 Có mấy trưởng tá»™c Ä‘em của cung tiến đặng giúp là m công việc. Quan tổng trấn dâng cho kho má»™t ngà n Ä‘a-riếc và ng, năm mÆ°Æ¡i cái cháºu, và năm trăm ba mÆ°Æ¡i cái áo thầy tế lá»….
7:71 Có mấy trưởng tộc dâng và o kho tạo tác hai vạn đa-riếc và ng, và hai ngà n hai trăm min bạc.
7:72 Còn váºt dân sá»± khác dâng, được hai vạn Ä‘a-riếc và ng, hai ngà n min bạc, và sáu mÆ°Æ¡i bảy cái áo thầy tế lá»….
7:73 Ấy váºy, những thầy tế lá»…, ngÆ°á»i Lê-vi, kẻ giữ cá»a, kẻ ca hát, mấy ngÆ°á»i trong dân, và ngÆ°á»i Nê-thi-nim, cùng cả Y-sÆ¡-ra-ên, Ä‘á»u ở trong các thà nh của mình. Khi tháng bảy đến, thì dân Y-sÆ¡-ra-ên Ä‘á»u ở trong các thà nh của mình.
() Nehemi 8
Äá»c luáºt pháp trÆ°á»›c mặt công chúng. - Giữ lá»… lá»u tạm.
8:1 . Bấy giá», dân sá»± Ä‘á»u nhóm hiệp nhÆ° thể má»™t ngÆ°á»i, tại phố ở trÆ°á»›c cá»a NÆ°á»›c. Chúng nói vá»›i E-xÆ¡-ra là thầy thông giáo, xin ngÆ°á»i Ä‘em quyển sách luáºt pháp của Môi-se mà Ãức Giê-hô-va đã truyá»n dạy cho Y-sÆ¡-ra-ên.
8:2 Ngà y mồng má»™t tháng bảy, thầy tế lá»… E-xÆ¡-ra Ä‘em luáºt pháp đến trÆ°á»›c mặt há»™i chúng, ngÆ°á»i nam và nữ, cùng những ngÆ°á»i có thông sáng nghe hiểu được.
8:3 NgÆ°á»i đứng tại phố ở trÆ°á»›c cá»a NÆ°á»›c, Ä‘á»c trong quyển ấy từ rạng đông cho đến trÆ°a, có mặt các ngÆ°á»i nam và nữ, cùng những kẻ có thể hiểu được. Cả dân sá»± lắng tai nghe Ä‘á»c sách luáºt pháp.
8:4 Thầy thông giáo E-xÆ¡-ra đứng trên má»™t cái sạp bằng gá»— mà ngÆ°á»i ta là m nhân dịp ấy; Ma-ti-thia, Sê-ma, A-na-gia, U-ri, Hinh-kia, và Ma-a-xê-gia, đứng gần ngÆ°á»i ở bên hữu; còn bên tả ngÆ°á»i thì có Phê-Ä‘a-gia, Mi-sa-ên, Manh-ki-gia, Ha-sum, Hách-ba-Ä‘a-na, Xa-cha-ri, và Mê-su-lam.
8:5 E-xÆ¡-ra dở sách ra trÆ°á»›c mặt cả dân sá»±, vì ngÆ°á»i đứng cao hÆ¡n chúng; khi ngÆ°á»i dở sách ra, thì dân sá»± Ä‘á»u đứng dáºy.
8:6 E-xÆ¡-ra ngợi khen Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i cao cả; cả dân sá»± bèn giÆ¡ tay lên, mà đáp lại rằng: A-men, A-men! rồi chúng cúi đầu, sấp mặt xuống đất mà thá» lạy Ãức Giê-hô-va.
8:7 Giê-sua, Ba-ni, Sê-rê-bia, Gia-min, A-cúp, Sa-bê-thai, Hô-Ä‘i-gia, Ma-a-xê-gia, Kê-li-ta, A-xa-ria, Giô-xa-bát, Ha-nan, Bê-la-gia, và ngÆ°á»i Lê-vi, Ä‘á»u giải cho dân sá»± hiểu luáºt pháp; và dân sá»± đứng tại chá»— mình.
8:8 Há» Ä‘á»c rõ rà ng trong sách luáºt pháp của Ãức Chúa Trá»i, rồi giải nghÄ©a nó ra, là m cho ngÆ°á»i ta hiểu lá»i há» Ä‘á»c.
8:9 . Nê-hê-mi, quan tổng trấn, E-xÆ¡-ra, thầy tế lá»… và thầy thông giáo, cùng ngÆ°á»i Lê-vi mà dạy dá»— dân sá»±, bèn nói vá»›i cả Y-sÆ¡-ra-ên rằng: Ngà y nay là thánh cho Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i của các ngÆ°Æ¡i; chá»› để tang, cÅ©ng đừng khóc lóc. Vì cả dân sá»± Ä‘á»u khóc khi nghe Ä‘á»c các lá»i luáºt pháp.
8:10 Nê-hê-mi nói vá»›i chúng rằng: Hãy Ä‘i ăn váºt gì béo, uống đồ gì ngá»t, và hãy gởi phần cho những ngÆ°á»i không có sắm sá»a gì hết; vì ngà y nay là thánh, biệt riêng ra cho Chúa của chúng ta. Chá»› buồn thảm, vì sá»± vui vẻ của Ãức Giê-hô-va là sức lá»±c của các ngÆ°Æ¡i.
8:11 Váºy, ngÆ°á»i Lê-vi là m cho cả dân sá»± Ä‘á»u được yên ổn, mà rằng: Khá nÃn Ä‘i, vì ngà y nay là thánh, đừng sầu thảm chi.
8:12 Cả dân sá»± bèn Ä‘i đặng ăn và uống, gởi cho những phần, cùng vui vẻ lắm; vì chúng có hiểu các lá»i ngÆ°á»i ta đã truyá»n dạy cho mình.
8:13 . Qua ngà y thứ hai, các trưởng tá»™c của cả dân sá»±, những thầy tế lá»…, và ngÆ°á»i Lê-vi, Ä‘á»u nhóm lại bên E-xÆ¡-ra, là ngÆ°á»i t hông giáo, đặng chú ý nghe các lá»i của luáºt pháp.
8:14 Chúng thấy có chép trong luáºt pháp rằng Ãức Giê-hô-va cáºy Môi-se phán rằng dân Y-sÆ¡-ra-ên phải ở trong nhà lá»u Ä‘ang lúc lá»… tháng bảy;
8:15 và chúng phải hô truyá»n trong các thà nh và tại Giê-ru-sa-lem nghe, rằng: Hãy Ä‘i kiếm trong núi những nhánh ô-li-ve và ô-li-ve rừng, những nhánh cây sim, những tầu lá kè, và những nhánh cây ráºm, đặng là m những nhà lá»u, y nhÆ° đã chép.
8:16 Dân sá»± bèn Ä‘i ra Ä‘em các lá ấy vá», má»—i ngÆ°á»i Ä‘á»u là m nhà lá»u trên nóc nhà mình, ngoà i sân mình, trong hà nh lang của Ä‘á»n Ãức Chúa Trá»i, nÆ¡i phố của cá»a NÆ°á»›c, và nÆ¡i phố của cá»a Eùp-ra-im.
8:17 Cả há»™i chúng của những kẻ bị bắt là m phu tù được trở vá» bèn cất những nhà lá»u, và ở trong đó. Từ Ä‘á»i Giô-suê, con trai của Nun, cho đến ngà y ấy, dân Y-sÆ¡-ra-ên chẳng có là m gì giống nhÆ° váºy. Bèn có sá»± rất vui mừng.
8:18 Má»—i ngà y, từ ngà y đầu cho đến ngà y chót, ngÆ°á»i Ä‘á»c trong sách luáºt pháp của Ãức Chúa Trá»i. Chúng ăn lá»… bảy ngà y; còn qua ngà y thứ tám, có má»™t lá»… trá»ng thể, tùy theo luáºt lệ.
() Nehemi 9
Dân sá»± ăn chay và xÆ°ng tá»™i. - NgÆ°á»i Lê-vi cầu nguyện.
9:1 . Ngà y hai mươi bốn tháng ấy, dân Y-sơ-ra-ên nhóm lại, cữ ăn, mặc bao và phủ bụi đất.
9:2 Dòng Y-sÆ¡-ra-ên chia rẽ các ngÆ°á»i ngoại, đứng dáºy xÆ°ng tá»™i lá»—i mình và sá»± gian ác của tổ phụ mình.
9:3 Chúng đứng dáºy tại chá»— mình, Ä‘á»c trong sách luáºt pháp của Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i mình, lâu đến phần tÆ° ngà y: trong má»™t phần tÆ° khác, chúng xÆ°ng tá»™i và thá» lạy Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i của há».
9:4 . Bấy giá», Giê-sua, Ba-ni, Cát-mi-ên, Sê-ba-nia, Bun-ni, Sê-rê-bia, Ba-ni, và Kê-na-ni, đứng dáºy tại trên sạp ngÆ°á»i Lê-vi, và kêu cầu lá»›n tiếng cùng Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i mình.
9:5 Khi ấy những ngÆ°á»i Lê-vi, là Giê-sua, Cát-mi-ên, Ba-ni, Ha-sáp-nia, Sê-rê-bia, Hô-Ä‘ia, Sê-ba-nia, và Phê-ta-hia nói rằng: Hãy đứng dáºy, ngợi khen Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i của các ngÆ°Æ¡i, là Ãấng hằng có Ä‘á»i Ä‘á»i kiếp kiếp! Ãáng ngợi khen danh vinh hiển của Ngà i, vẫn trổi cao hÆ¡n các sá»± chúc tụng và các lá»i khen ngợi.
9:6 Oâi! chỉ má»™t mình Chúa là Ãức Giê-hô-va có má»™t không hai; Chúa đã dá»±ng nên các từng trá»i, và trá»i của các từng trá»i, cùng toà n cÆ¡ binh của nó, trái đất và các váºt ở trên nó, biển và muôn váºt ở dÆ°á»›i nó Chúa bảo tồn những váºt ấy, và cÆ¡ binh của các từng trá»i Ä‘á»u thá» lạy Chúa.
9:7 Chúa ôi! Chúa là Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i mà đã chá»n Ãp-ram, Ä‘em ngÆ°á»i ra khá»i U-rÆ¡ của dân Canh-đê, và ban cho ngÆ°á»i tên Ãp-ra-ham.
9:8 Chúa thấy lòng ngÆ°á»i trung thà nh tại trÆ°á»›c mặt Chúa, và Chúa láºp giao Æ°á»›c vá»›i ngÆ°á»i, đặng ban cho dòng dõi ngÆ°á»i xứ của dân Ca-na-an, dân Hê-tÃt, dân A-mô-rÃt, dân Phê-rê-sÃt, dân Giê-bu-sÃt, và dân Ghi-rê-ga-sÃt; Chúa có là m ứng nghiệm lá»i của Chúa, vì Chúa là công bình.
9:9 Chúa có thấy sá»± khốn khổ của tổ phụ chúng tôi tại Ê-dÃp-tô, có nghe tiếng kêu la của chúng tại bên Biển Ä‘á»,
9:10 là m những dấu kỳ phép lạ nÆ¡i Pha-ra-ôn, nÆ¡i đầy tá»› ngÆ°á»i và nÆ¡i toà n dân sá»± của nÆ°á»›c ngÆ°á»i; vì Chúa biết rằng há» có đối đãi tổ phụ chúng tôi cách kiêu căng, và Chúa có là m nổi danh Chúa nhÆ° thể ngà y nay.
9:11 Chúa có phân rẽ biển trÆ°á»›c mặt chúºng nó, để chúng nó Ä‘i ngang qua giữa biển trên đất khô; còn những kẻ Ä‘uổi theo, Chúa bèn ném há» dÆ°á»›i vá»±c sâu, nhÆ° ném đá trong nÆ°á»›c lá»›n.
9:12 Ban ngà y, Chúa dẫn dắt chúng bằng má»™t trụ mây, và ban đêm bằng má»™t trụ lá»a, để chiếu sáng cho chúng trong con Ä‘Æ°á»ng phải Ä‘i theo.
9:13 Chúa cÅ©ng giáng lâm tại trên núi Si-na-i, phán vá»›i chúng từ trên trá»i, ban cho chúng những luáºt lệ ngay thẳng, pháp Ä‘á»™ chân tháºt, và những qui tắc cùng Ä‘iá»u răn tốt là nh.
9:14 Chúa khiến cho chúng biết ngà y sa-bát thánh của Chúa, cáºy Môi-se, tôi tá»› của Chúa, truyá»n cho chúng những Ä‘iá»u răn, qui tắc, và luáºt pháp.
9:15 Từ các từng trá»i, Chúa ban cho chúng bánh đặng ăn đói, khiến hòn đá chảy ra nÆ°á»›c cho chúng uống khát, phán biểu chúng và o nháºn lấy xứ mà Chúa đã thá» ban cho chúng.
9:16 NhÆ°ng tổ phụ chúng tôi cÆ° xá» cách kiêu hãnh cứng cổ mình, không nghe các Ä‘iá»u răn của Chúa,
9:17 chẳng khứng vâng theo và không nhá»› đến các phép lạ mà Chúa đã là m giữa chúng; nhÆ°ng chúng cứng cổ mình, và trong sá»± bá»™i nghịch mình cắt má»™t kẻ là m đầu đặng trở vá» nÆ¡i nô lệ của há». NhÆ°ng Chúa vốn má»™t Ãức Chúa Trá»i sẵn tha thứ, hay là m Æ¡n, và thÆ°Æ¡ng xót, cháºm nóng giáºn, và dÆ° đầy nhân từ, Chúa không có lìa bá» chúng.
9:18 Dẫu khi chúng là m má»™t con bò con Ä‘á»±c, mà rằng: Nầy là thần đã dẫn các ngÆ°Æ¡i lên khá»i Ê-dÃp-tô, và chá»c cho Chúa giáºn nhiá»u,
9:19 thì Chúa vì sá»± thÆ°Æ¡ng xót của Chúa, không lìa bá» chúng trong đồng vắng; trụ mây dẫn Ä‘Æ°á»ng ban ngà y, không lìa khá»i trên chúng, hoặc trụ lá»a lúc ban đêm chiếu sáng và chỉ cho chúng con Ä‘Æ°á»ng chúng phải Ä‘i.
9:20 Chúa cũng ban cho chúng Thần linh lương thiện của Chúa, để dạy dỗ cho chúng, không từ chối cho miệng chúng ăn ma-na, và ban cho chúng nước đặng uống khát.
9:21 Phải, Chúa nuôi dưỡng chúng bốn mươi năm trong đồng vắng: chúng chẳng thiếu thốn chi cả; quần áo chúng không cũ rách, và chân chúng chẳng phù lên.
9:22 Vả lại, Chúa ban cho chúng những nÆ°á»›c và dân tá»™c, và phân phát nÆ°á»›c ấy cho chúng; chúng nháºn được nÆ°á»›c của Si-hôn, tức nÆ°á»›c của vua Hết-bôn, và nÆ°á»›c của Oùc, vua Ba-san.
9:23 Chúa cÅ©ng thêm nhiá»u con cháu chúng đông nhÆ° sao trên trá»i, Ä‘Æ°a chúng và o xứ mà Chúa đã phán cùng tổ phụ chúng rằng chúng sẽ và o đó đặng nháºn lấy xứ ấy.
9:24 Váºy, con cháu chúng bèn và o và nháºn lấy xứ, và Chúa bắt phục trÆ°á»›c mặt há» các dân của xứ, là dân Ca-na-an, phó dân ấy và những vua chúng nó cùng các dân tá»™c của xứ và o tay há», đặng hỠđãi các dân ấy theo ý mình muốn.
9:25 Há» chiếm lấy những thà nh bá»n vững, và ruá»™ng đất mầu mỡ, được những nhà đầy các váºt tốt là nh, nhÆ°ng giếng Ä‘Ã o, vÆ°á»n nho, vÆ°á»n ô-li-ve, và cây trái rất nhiá»u; chúng ăn, bèn được no nê, và máºp béo, vui lòng trong sá»± nhân từ lá»›n lao của Chúa.
9:26 Dầu váºy, chúng chẳng vâng theo, bèn phản nghịch vá»›i Chúa, ném bá» luáºt pháp Chúa sau lÆ°ng, giết các đấng tiên tri của Chúa, là ngÆ°á»i là m chứng nghịch cùng hỠđặng Ä‘em há» trở lại cùng Chúa; song chúng lại chá»c giáºn Chúa nhiá»u thay.
9:27 Vì váºy, Chúa phó há» và o tay cừu địch của há»; chúng nó hà hiếp há». Trong thá»i hoạn nạn chúng kêu cầu cùng Chúa, thì từ các từng trá»i Chúa có nghe đến; theo lòng nhân từ lá»›n lao của Chúa, Chúa bèn ban cho những đấng giải cứu để cứu chúng khá»i tay kẻ cừu địch mình.
9:28 NhÆ°ng khi chúng được an tịnh, bèn khởi là m lại Ä‘iá»u ác trÆ°á»›c mặt Chúa; vì váºy, Chúa bá» chúng và o tay kẻ thù nghịch để quản hạt chúng; song khi chúng trở lại, kêu cầu cùng Chúa, thì Chúa từ trên trá»i nghe đến, và vì lòng thÆ°Æ¡ng xót Chúa, nên giải cứu chúng nhiá»u lần.
9:29 Chúa cÅ©ng là m chứng nghịch cùng chúng, để dẫn dắt chúng trở lại luáºt pháp của Ngà i. Dầu váºy, chúng cÆ° xá» cách kiêu ngạo không nghe các Ä‘iá»u răn Chúa, phạm đến luáºt lệ của Chúa, là luáºt lệ nếu ngÆ°á»i nà o vâng là m theo, tất sẽ được sống; chúng ở chấp nhất, cứng cổ mình, và không khứng nghe theo.
9:30 Chúa dung thứ chúng nhiá»u năm và cáºy Thần linh và các tiên tri của Chúa mà là m chứng nghịch cùng chúng; nhÆ°ng chúng không lắng tai nghe, nên Chúa phó chúng và o tay dân tá»™c của các xứ.
9:31 Song, vì lòng thÆ°Æ¡ng xót lá»›n lao của Chúa, Chúa không có táºn diệt chúng, cÅ©ng không lìa bá» chúng; vì Chúa vốn là Ãức Chúa Trá»i hay thÆ°Æ¡ng xót và nhân từ.
9:32 Váºy bây giá», hỡi Ãức Chúa Trá»i của chúng tôi Æ¡i! là Ãức Chúa Trá»i rất lá»›n rất quyá»n năng và đáng sợ, hằng giữ giao Æ°á»›c và sá»± nhân từ, xin chá»› coi nhá» má»n trÆ°á»›c mặt Chúa các việc Ä‘au Ä‘á»›n cá»±c nhá»c đã giáng trên chúng tôi, trên các vua và các quan trưởng, trên những thầy tế lá»… và các tiên tri, trên tổ phụ chúng tôi, và trên hết thảy dân sá»± của Chúa, từ Ä‘á»i các vua A-si-ri cho đến ngà y nay.
9:33 Trong má»i việc đã xảy đến cho chúng tôi, Chúa vẫn là công bình; vì Chúa thi hà nh cách chân tháºt, còn chúng tôi lại là m cách hung ác.
9:34 Các vua chúng tôi, các quan trưởng, những thầy tế lá»…, và tổ phụ chúng tôi, không có gìn giữ luáºt pháp của Chúa, cÅ©ng chẳng nghe theo các Ä‘iá»u răn và chứng cá»› mà Chúa phán dạy nghịch cùng chúng.
9:35 Tại trong xứ của chúng, giữa Ä‘iá»u Æ¡n là nh dÆ° dáºt mà Chúa đã ban cho chúng, tại trong đất rá»™ng rãi và mà u mỡ mà Chúa đã đặt trÆ°á»›c mặt chúng, chúng không phục sá»± Chúa, chẳng trở bá» các công việc ác của há».
9:36 Kìa, ngà y nay chúng tôi là m tôi má»i; nà y chúng tôi là m tôi trong xứ mà Chúa đã ban cho tổ phụ chúng tôi để ăn bông trái và thổ sản tốt tÆ°Æ¡i của nó.
9:37 Xứ sanh ra nhiá»u thổ sản cho các vua mà Chúa đã láºp trên chúng tôi tại cá»› tá»™i lá»—i của chúng tôi: các vua ấy cÅ©ng tá»± ý mình lấn lÆ°á»›t trên thân thể chúng tôi và các súc váºt của chúng tôi, và chúng tôi Ä‘ang bị hoạn nạn lá»›n.
9:38 Dầu các sá»± nà y, chúng tôi láºp giao Æ°á»›c chắc chắn, và chúng tôi ghi chép nó các quan trưởng, ngÆ°á»i Lê-vi, và những thầy tế lá»… của chúng tôi đóng ấn cho.
() Nehemi 10
Sá»± kết Æ°á»›c lại vá»›i Äức Chúa Trá»i
10:1 . Nầy là tên của các ngÆ°á»i có đóng dấu mình trong giao Æ°á»›c ấy: Nê-hê-mi, là m quan tổng trấn, là con trai của Ha-ca-lia, và Sê-đê-kia,
10:2 Sê-ra-gia, A-xa-ria, Giê-rê-mi,
10:3 Pha-su-rơ, A-ma-ria, Manh-ki-gia,
10:4 Hát-túc, Sê-ba-nia, Ma-lúc,
10:5 Ha-rim, Mê-rê-mốt, Ãp-Ä‘ia,
10:6 Ãa-ni-ên, Ghi-nê-thôn, Ba-rúc,
10:7 Mê-su-lam, A-bi-gia, Mi-gia-min,
10:8 Ma-a-xia, Binh-gai, Sê-ma-gia; ấy là những thầy tế lễ.
10:9 Những ngÆ°á»i Lê-vi là : Giê-sua, con trai của A-xa-nia; Bin-nui, con trai của Hê-na-đát; Cát-mi-ên,
10:10 và các anh em của há», Sê-ba-nia, Hô-di-gia, Kê-li-ta, Bê-la-gia, Ha-nan,
10:11 Mi- chê, Rê-hốp, Ha-sa-bia,
10:12 Xác-cua, Sê-rê-bia, Sê-ba-nia,
10:13 Hô-đia, Ba-ni, và Bê-ni-nu.
10:14 Các quan trưởng của dân sự là : Pha-rốt, Pha-ba-Mô-áp, Ê-lam, Xát-tu, Ba-ni,
10:15 Bu-ni, A-gát, Bê-bai,
10:16 A-đô-ni-gia, Biết-vai, A-đin,
10:17 A-te, Ê-xê-chia, A-xu-rơ,
10:18 Hô-đia, Ha-sum, Bết-sai,
10:19 Ha-rÃp, A-na-tốt, Ni-bai,
10:20 Mác-bi-ách, Mê-su-lam, Hê-xia,
10:21 Mê-sê-xa-bê-ên, Xa-đốc, Gia-đua,
10:22 Phê-la-tia, Ha-nan, A-na-gia,
10:23 Ô-sê, Ha-na-nia, Ha-súp,
10:24 Ha-lô-hết, Bi-la, Sô-béc,
10:25 Rê-hum, Ha-sáp-na, Ma-a-xê-gia,
10:26 A-hi-gia, Ha-nan, A-nan,
10:27 Ma-lúc, Ha-rim, và Ba-a-na.
10:28 Dân sá»± còn sót lại, những thầy tế lá»…, ngÆ°á»i Lê-vi, kẻ canh giữ cá»a, kẻ ca hát, ngÆ°á»i Nê-thi-nim, các ngÆ°á»i đã chia rẽ cùng các dân tá»™c của xứ đặng theo luáºt pháp của Ãức Chúa Trá»i, và vợ, con trai, con gái của há», tức các ngÆ°á»i có sá»± tri thức và sá»± thông sáng,
10:29 Ä‘á»u hiệp theo các anh em và các tÆ°á»›c vị của mình, mà thá» hứa Ä‘i theo luáºt pháp của Ãức Chúa Trá»i đã cáºy Môi-se, tôi tá»› Ngà i ban cho, và gìn giữ là m theo các Ä‘iá»u răn của Ãức Giê-hô-va, là Chúa chúng tôi, cùng lệ luáºt và phép tắc của Ngà i.
10:30 Chúng tôi hứa không gả các con gái chúng tôi cho dân tộc của xứ, và chẳng cưới con gái chúng nó cho con trai chúng tôi;
10:31 lại hứa rằng nếu trong ngà y sa bát hay ngà y thánh nà o, dân của xứ Ä‘em hoặc những hóa váºt, hoặc các thứ lÆ°Æ¡ng thá»±c đặng bán cho, thì chúng tôi sẽ chẳng mua; và qua năm thứ bảy, chúng tôi sẽ để cho đất hoang, và chẳng đòi nợ nà o hết.
10:32 . Chúng tôi cÅ©ng định lấy lệ buá»™c chúng tôi má»—i năm dâng má»™t phần ba siếc-lÆ¡ dùng vá» các công việc của Ä‘á»n Ãức Chúa Trá»i chúng tôi,
10:33 vá» bánh trần thiết, vá» của lá»… chay thÆ°á»ng dâng, vá» của lá»… thiêu hằng hiến, vá» của lá»… dâng trong ngà y sa-bát, trong ngà y mồng má»™t, và trong các ngà y lá»… trá»ng thể, lại dùng vá» các váºt thánh, vá» của lá»… chuá»™c tá»™i cho dân Y-sÆ¡-ra-ên, và vá» các công việc là m trong Ä‘á»n Ãức Chúa Trá»i của chúng tôi.
10:34 Chúng tôi, là những thầy tế lá»…, ngÆ°á»i Lê-vi, và dân sá»± khác, bắt thăm vá» việc dâng củi lá»a, đặng má»—i năm, theo kỳ nhất định, tùy nhà tổ phụ mình, mà đem những củi đến Ä‘á»n của Ãức Chúa Trá»i chúng tôi, hầu cho đốt trên bà n thá» của Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i của chúng tôi, y nhÆ° đã chép trong luáºt pháp váºy.
10:35 Chúng tôi cÅ©ng định má»—i năm Ä‘em váºt đầu mùa của đất chúng tôi, và các thứ trái đầu mùa của các cây chúng tôi đến Ä‘á»n của Ãức Giê-hô-va;
10:36 lại chiếu theo luáºt pháp, Ä‘em luôn con đầu lòng trong vòng các con trai chúng tôi, và con đầu lòng của súc váºt chúng tôi, hoặc chiên hay bò, đến Ä‘á»n thá» Ãức Chúa Trá»i chúng tôi mà giao cho những thầy tế lá»… hầu việc trong Ä‘á»n của Ãức Chúa Trá»i chúng tôi.
10:37 Chúng tôi cÅ©ng hứa Ä‘em của đầu mùa vá» bá»™t nhồi của chúng tôi, vá» của lá»… giÆ¡ lên, bông trái của các thứ cây, rượu má»›i, và dầu, mà giao cho những thầy tế lá»…, trong các kho tà ng của Ä‘á»n Ãức Chúa Trá»i chúng tôi; còn má»™t phần mÆ°á»i huê lợi đất của chúng tôi thì Ä‘em ná»™p cho ngÆ°á»i Lê-vi; vì ngÆ°á»i Lê-vi thâu lấy má»™t phần mÆ°á»i trong thổ sản của ruá»™ng đất vá» các thà nh chúng tôi.
10:38 Thầy tế lá»…, con cháu của A-rôn, sẽ Ä‘i vá»›i ngÆ°á»i Lê-vi, khi há» thâu lấy thuế má»™t phần mÆ°á»i; rồi há» sẽ Ä‘em má»™t phần mÆ°á»i của trong thuế má»™t phần mÆ°á»i ấy đến Ä‘á»n của Ãức Chúa Trá»i chúng tôi, để tại nÆ¡i phòng của kho tà ng.
10:39 Vì dân Y-sÆ¡-ra-ên và ngÆ°á»i Lê-vi sẽ Ä‘em các của lá»… giÆ¡ lên bằng lúa mì, rượu, và dầu má»›i và o trong những phòng ấy, là nÆ¡i có các khà dụng của Ä‘á»n thánh, những thầy tế lá»… hầu việc, kẻ canh cá»a và những ngÆ°á»i ca hát. Váºy, chúng tôi sẽ chẳng lìa bá» Ä‘á»n của Ãức Chúa Trá»i chúng tôi đâu.
() Nehemi 11
Cai sổ ngÆ°á»i Giu-Ä‘a ở tại Giê-ru-sa-lem và trong khắp xứ
11:1 . Các quan trưởng của dân sá»± Ä‘á»u ở tại Giê-ru-sa-lem còn dân sá»± khác thì bắt thăm để cho má»™t trong mÆ°á»i ngÆ°á»i của chúng đến ở tại Giê-ru-sa-lem, là thà nh thánh, và chÃn ngÆ°á»i kia thì ở trong các thà nh khác.
11:2 Dân sá»± chúc phÆ°á»›c cho các ngÆ°á»i nam nà o tình nguyện ở tại Giê-ru-sa-lem.
11:3 Vả, đây là những quan trưởng hà ng tỉnh ở tại Giê-ru-sa-lem; nhÆ°ng trong các thà nh Giu-Ä‘a, ai nấy Ä‘á»u ở trong đất mình tại trong bổn thà nh của mình: ấy là dân Y-sÆ¡-ra-ên, những thầy tế lá»…, ngÆ°á»i Lê-vi, ngÆ°á»i Nê-thi-nim, và con cháu của các tôi tá»› Sa-lô-môn.
11:4 Có mấy ngÆ°á»i Giu-Ä‘a và ngÆ°á»i Bên-gia-min ở tại Giê-ru-sa-lem. Vá» ngÆ°á»i Giu-Ä‘a có A-tha-gia, con trai của U-xia, cháu của Xa-cha-ri, chắt của A-ma-ria, chÃt của Sê-pha-tia; Sê-pha-tia là con trai của Ma-ha-la-lên, thuá»™c vá» dòng dõi Phê-rết;
11:5 lại có Ma-a-sê-gia, con trai của Ba-rúc, cháu của Côn-Hô-xê, chắt của Ha-xa-gia, chÃt của A-Ä‘a-gia; A-Ä‘a-gia là con trai của Giô-gia-rÃp, cháu của Xa-cha-ri vá» dòng dõi Si-lô-ni.
11:6 Các con cháu của Phê-rết ở tại Giê-ru-sa-lem là bốn trăm sáu mÆ°Æ¡i tám ngÆ°á»i mạnh dạn.
11:7 Vá» ngÆ°á»i Bên-gia-min có Sa-lu, con trai của Mê-su-lam, cháu của Giô-ết, chắt của Phê-Ä‘a-gia, chÃt của Cô-la-gia; Cô-la-gia là con trai của Ma-a-sê-gia, cháu của Y-thi-ên, chắt của Ê-sai;
11:8 và sau ngÆ°á»i có Gáp-bai, và Sa-lai cùng chÃn trăm hai mÆ°Æ¡i tám ngÆ°á»i.
11:9 Giô-ên, con trai của Xiếc-ri, là m quan trưởng của chúng; còn Giu-đa, con trai của Ha-sê-nua, là m phó quản thà nh.
11:10 Trong những thầy tế lá»… có Giê-Ä‘a-gia, con trai của Giô-gia-rÃp, Gia-kin,
11:11 và Sê-ra-gia, con trai của Hinh-kia, cháu của Mê-su-lam, chắt của Xa-đốc, chÃt của Mê-ra-giốt; Mê-ra-giốt là con trai của A-hi-túp, là quản lý Ä‘á»n của Ãức Chúa Trá»i,
11:12 cùng các anh em há» là m công việc của Ä‘á»n, là tám trăm hai mÆ°Æ¡i hai ngÆ°á»i. Lại có A-Ä‘a-gia, con trai của Giê-rô-ham, cháu của Phê-la-lia, chắt của Am-si, chÃt của Xa-cha-ri; Xa-cha-ri là con trai của Pha-su-rÆ¡, cháu của Manh-ki-gia,
11:13 cùng các anh em há», Ä‘á»u là trưởng tá»™c, số là hai trăm bốn mÆ°Æ¡i hai ngÆ°á»i. CÅ©ng có A-ma-sai, con trai của A-xa-rên, cháu của Aïc-xai, chắt của Mê-si-lê-mốt, chÃt của Y-mê,
11:14 và các anh em há», Ä‘á»u là ngÆ°á»i mạnh dạn và can đảm, số được má»™t trăm hai mÆ°Æ¡i tám ngÆ°á»i. Xáp-Ä‘i-ên, con trai của Ghê-đô-lim, là m quan trưởng của chúng.
11:15 Trong ngÆ°á»i Lê-vi có Sê-ma-gia, con trai của Ha-súp, cháu của A-ri-kham, chắt của Ha-sa-bia, chÃt của Bun-ni;
11:16 trong các trưởng tá»™c ngÆ°á»i Lê-vi có Sa-bê-thai và Giô-xa-bát được cắt coi sóc công việc ngoà i của Ä‘á»n Ãức Chúa Trá»i;
11:17 còn Mát-ta-nia, con trai của Mi-chê, cháu của Xáp-Ä‘i, chắt của A-sáp là m đầu vá» việc hát lá»i khen ngợi trong lúc cầu ng uyện, cùng Bác-bu-kia, là ngÆ°á»i thứ nhì trong anh em mình, và Ãp-Ä‘a con trai của Sa-mua, cháu của Xáp-Ä‘i, chắt của Giê-Ä‘u-thun.
11:18 Hết thảy ngÆ°á»i Lê-vi ở trong thà nh thánh, được hai trăm tám mÆ°Æ¡i bốn ngÆ°á»i.
11:19 Những kẻ canh giữ cá»a, là A-cúp, Tanh-môn, và các anh em há», được má»™t trăm bảy mÆ°Æ¡i hai ngÆ°á»i.
11:20 . Các ngÆ°á»i Y-sÆ¡-ra-ên khác, những thầy tế lá»…, và ngÆ°á»i Lê-vi, Ä‘á»u ở trong các thà nh của xứ Giu-Ä‘a, má»—i ngÆ°á»i trong cÆ¡ nghiệp mình.
11:21 NgÆ°á»i Nê-thi-nim Ä‘á»u ở tại Ô-phên; Xi-ha và GhÃt-ba là m quan trưởng của ngÆ°á»i Nê-thi-nim.
11:22 U-xi, con trai của Ba-ni, cháu của Ha-sa-bia, chắt của Mát-ta-nia, chÃt của Mi-chê vá» dòng dõi A-sáp, là kẻ ca hát, được đặt cai tri ngÆ°á»i Lê-vi tại Giê-ru-sa-lem, lo là m công việc của Ä‘á»n Ãức Chúa Trá»i.
11:23 Vì có lịnh vua truyá»n vá» việc của chúng, và có má»™t phần lÆ°Æ¡ng định cấp cho những kẻ ca hát, ngà y nà o cần dùng theo ngà y nấy.
11:24 Phê-tha-hia, con trai của Mê-sê-xa-bê-ên, vá» dòng Xê-ra, là con của Giu-Ä‘a, giúp vua cai trị má»i việc dân.
11:25 Còn vá» các hÆ°Æ¡ng thôn và đồng ruá»™ng của nó, có mấy ngÆ°á»i Giu-Ä‘a ở tại Ki-ri-át-A-ra-ba, và trong các là ng nó, tại Ãi-bôn và các là ng nó, tại Giê-cáp-xê-ên và các là ng nó,
11:26 tại Giê-sua, Mô-la-đa, Bết-phê-lê,
11:27 Hát-sa-Su-anh, Bê-e-sê-ba và trong các là ng nó,
11:28 tại Xiếc-lạc, Mê-cô-na và trong các là ng nó,
11:29 tại Eân-rim-môn, Xô-ra Giạt-mút,
11:30 tại Xa-nô-a, A-Ä‘u-lam và các là ng nó; tại trong La-ki và các đồng ruá»™ng nó, trong A-sê-ca và các là ng nó. Váºy chúng ở từ Bê-e-sê-ba cho đến trÅ©ng Hin-nôm.
11:31 NgÆ°á»i Bên-gia-min cÅ©ng ở từ Ghê-ba cho đến MÃch-ma, A-gia, Bê-tên và các là ng nó;
11:32 và ở tại A-na-tốt, Nóp, A-na-nia,
11:33 Hát-so, Ra-ma, Ghi-tha-im,
11:34 Ha-Ä‘Ãt, Sê-bô-im, Nê-ba-lát,
11:35 Lô-đơ, và Ô-nơ, tức là trũng của các thợ.
11:36 Từ trong các ngÆ°á»i Lê-vi có mấy ban ở Giu-Ä‘a hiệp vá»›i Bên-gia-min.
() Nehemi 12
Cai số thầy tế lá»… và ngÆ°á»i Lê-vi
12:1 . Ãây là những thầy tế lá»… và ngÆ°á»i Lê-vi, theo Xô-rô-ba-bên, con trai của Sa-la-thi-ên, và Giê-sua, mà đi lên: Sê-ra-gia, Giê-rê-mi, E-sÆ¡-ra,
12:2 A-ma-ria, Ma-lúc, Ha-túc,
12:3 Sê-ca-nia, Rê-hum, Mê-rê-mốt,
12:4 Y-đô, Ghi-nê-thôi, A-bi-gia,
12:5 Mi-gia-min, Ma-a-Ä‘ia, Binh-ga,
12:6 Sê-ma-gia, Giô-gia-rÃp, Giê-Ä‘a-gia,
12:7 Sa-lu, A-móc, Hinh-kia, và Giê-Ä‘a-gia. Ãó là quan trưởng của những thầy tế lá»… và anh em của há» trong Ä‘á»i Giê-sua.
12:8 Những ngÆ°á»i Lê-vi là : Giê-sua, Bin-nui, Cát-mê-ên, Sê-rê-bia, Giu-Ä‘a, và Mát-tai-nia, là ngÆ°á»i vá»›i anh em mình coi sóc việc hát khen ngợi.
12:9 Lại có Bác-bu-kia, U-ni, cùng các anh em mình; hỠthay đổi phiên nhau trong công việc mình.
12:10 Giê-sua sanh Giô-gia-kim; Giô-gia-kim sanh Ê-li-a-sÃp; Ê-li-a-sÃp sanh Giô-gia-Ä‘a;
12:11 Giô-gia-đa sanh Giô-na-than, Giô-na-than sanh Gia-đua.
12:12 Nầy là trưởng tá»™c của những thầy tế lá»…, trong Ä‘á»i Giô-gia-kim: vá» há» Sê-ra-gia, Mê-ra-gia; vá» há» Giê-rê-mi, Ha-na-nia;
12:13 vỠhỠE-xơ-ra, Mê-su-lam; vỠhỠA-ma-ria, Giô-ha-nan;
12:14 vỠhỠMê-lu-ki, Giô-na-than;
12:15 vá» há» Sê-ba-nia, Giô-sép; vá» há» Ha-rim, Ãt-na; vá» há» Mê-ra-giốt; Hên-cai;
12:16 ve hỠY-đô, Xa-cha-ri; vỠhỠGhi-nê-thôn, mê-su-lam;
12:17 vỠhỠA-bi-gia, Xiếc-ri; vỠhỠMin-gia-min và Mô-đa-đia, Phinh-tai ;
12:18 vỠhỠBinh-ga, Sa-mua; vỠhỠSê-ma-gia, Giô-na-than;
12:19 vá» há» Giô-gia-rÃp, Mát-tê-nai; vá» há» Giê-Ä‘a-gia, U-xi;
12:20 vỠhỠSa-lai, Ca-lai; vỠhỠA-móc, Ê-be;
12:21 vỠhỠHinh-kia Ha-sa-bia; vỠhỠGiê-đa-gia, Nê-tha-nê-ên.
12:22 Vá» ngÆ°á»i Lê-vi, các trưởng tá»™c của hỠđã biên tên và o sổ trong Ä‘á»i của Ê-li-a-sÃp, Giô-gia-Ä‘a, Giô-ha-nan, và Gia-Ä‘ua; còn những thầy tế lá»…, thì biên tên và o sổ trong Ä‘á»i Ãa-ri-út, nÆ°á»›c Phe-rÆ¡-sÆ¡.
12:23 Các trưởng tá»™c của ngÆ°á»i Lê-vi có ghi tên và o sách sá» ký cho đến Ä‘á»i Giô-ha-nan, con trai của Ê-li-a-sÃp.
12:24 Các trưởng tá»™c của ngÆ°á»i Lê-vi: Ha-sa-bia, Sê-rê-bia, và Giê-sua, con trai của Cát-mi-ên, và các anh em ngÆ°á»i ứng đối nhau, từng ban từng thứ, đặng ngợi khen và cảm tạ, tùy theo lịnh của Ãa-vÃt, ngÆ°á»i của Ãức Chúa Trá»i.
12:25 Mát-ta-nia, Bác-bu-kia, Ô-ba-Ä‘ia, Mê-su-lam, Tanh-môn và A-cúp, là kẻ canh giữ cá»a, giữ các kho bên cá»a thà nh.
12:26 Các ngÆ°á»i nà y ở vá» Ä‘á»i Giô-gia-kim, con trai của Giê-sua, cháu Giô-xa-đác, vá» Ä‘á»i Nê-hê-mi, quan tổng trấn, và vá» Ä‘á»i E-xÆ¡-ra, là m thầy tế lá»… và văn sÄ©.
Khánh thà nh các vách thà nh Giê-ru-sa-lem. 12:27 . Khi khánh thà nh các vách thà nh Giê-ru-sa-lem, thì ngÆ°á»i ta sai gá»i các ngÆ°á»i Lê-vi ở khắp má»i nÆ¡i, đặng Ä‘em chúng vá» Giê-ru-sa-lem, để dá»± lá»… khánh thà nh cách vui vẻ, có tiếng khen ngợi và ca hát theo cháºp chá»a, Ä‘Ã n cầm, và đà n sắt.
12:28 Các ngÆ°á»i ca hát Ä‘á»u hiệp lại, từ đồng bằng xung quanh Giê-ru-sa-lem, các là ng ngÆ°á»i Nê-tô-pha-tÃt;
12:29 lại từ Bết-ghinh-ganh, từ đồng bằng Ghê-ba và Ãch-ma-vết; vì những ngÆ°á»i ca hát đã xây cho mình các là ng ở chung quanh thà nh Giê-ru-sa-lem.
12:30 Những thầy tế lá»… và ngÆ°á»i Lê-vi dá»n mình cho thánh sạch, cÅ©ng dá»n cho thánh sạch dân sá»±, các cá»a và vách thà nh.
12:31 Bấy giá», tôi biểu các quan trưởng Giu-Ä‘a lên trên vách thà nh, rồi phân là m hai tốp lá»›n kéo nhau Ä‘i để cảm tạ; má»™t tốp Ä‘i vá» phÃa hữu trên vách thà nh, tá»›i cá»a Phân.
12:32 Sau chúng có Hô-sa-gia, và phân ná»a số các quan trưởng Giu-Ä‘a,
12:33 cùng A-xa-ria, E-xơ-ra, Mê-su-lam, Giu-đa, Bên-gia-min,
12:34 Sê-ma-gia, Giê-rê-mi,
12:35 và mấy con trai của những thầy tế lá»… cầm kèn: Xa-cha-ri, con trai của Giô-na-than, cháu của Sê-ma-gia, chắt của Mát-ta-nia, chÃt của Mi-chê; Mi-chê là con trai của Xác-cua, cháu của A-sáp,
12:36 cùng các anh em ngÆ°á»i, là Sê-ma-gia, A-xa-rên, Mi-la-lai, Ghi-la-lai, Ma-ai, Nê-tha-nê-ên, Giu-Ä‘a, và Ha-na-ni, cầm những nhạc khà của Ãa-vÃt, ngÆ°á»i của Ãức Chúa Trá»i; và E-xÆ¡-ra, ngÆ°á»i văn sÄ©, Ä‘i ở đằng trÆ°á»›c chúng.
12:37 Từ cá»a Suối, ở ngay mặt, chúng Ä‘i thẳng lên các nấc thà nh Ãa-vÃt, tại nÆ¡i đốc vách thà nh ở trên Ä‘á»n Ãa-vÃt, và đến cá»a NÆ°á»›c vá» phÃa đông.
12:38 Còn tốp cảm tạ thứ nhì Ä‘i trên vách thà nh đối ngang lại vá»›i tốp thứ nhất, còn tôi Ä‘i ở sau há» vá»›i phân ná»a dân sá»±, từ tháp các Lò cho đến vách rá»™ng,
12:39 Ä‘i qua trên cá»a Eùp-ra-im, gần bên cá»a CÅ©, cá»a Cá, tháp Ha-na-nê-ên, và tháp Mê-a, đến cá»a Chiên. Chúng dừng lại tại cá»a Ngục.
12:40 Ãoạn, hai tốp cảm tạ dừng lại trong Ä‘á»n Ãức Chúa Trá»i, tôi và phân ná»a quan trưởng theo tôi cÅ©ng là m váºy,
12:41 và những thầy tế lễ cầm kèn, là Ê-li-a-kim, Ma-a-sê-gia, Min-gia-min, Mi-chê, Ê-li-ô-ê-nai, Xa-cha-ri, và Ha-na-nia;
12:42 lại có Ma-a-sê-gia, Sê-ma-gia, Ê-lê-a-xa, U-xi, Giô-ha-nan, Manh-ki-gia, Ê-lam, và Ê-xe. Những kẻ ca hát tiếng lá»›n, có DÃt-ra-hia dẫn dắt.
12:43 Trong ngà y đó, chúng dâng những của lá»… trá»ng thể và vui vẻ; vì Ãức Chúa Trá»i đã khiến cho chúng vui mừng khắp khởi; các ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà và con trẻ cÅ©ng vui mừng nữa; sá»± vui mừng của thà nh Giê-ru-sa-lem vang ra rất xa.
12:44 . Trong ngà y đó, ngÆ°á»i ta láºp kẻ coi sóc các phòng kho tà ng vá» của lá»… dâng giÆ¡ lên, vá» của đầu mùa, vá» thuế má»™t phần mÆ°á»i, đặng thâu và o nó, tùy theo đồng của các thà nh, phần của những thầy tế lá»… và ngÆ°á»i Lê-vi, mà luáºt pháp đã chỉ định; vì Giu-Ä‘a vui mừng nhân những thầy tế lá»… và ngÆ°á»i Lê-vi đứng hầu việc.
12:45 Chúng luôn vá»›i những kẻ ca hát và kẻ giữ cá»a Ä‘á»u giữ trách nhiệm của Ãức Chúa Trá»i, và việc dá»n mình thánh sạch, tùy theo mạng lịnh của Ãa-vÃt và Sa-lô-môn, con trai ngÆ°á»i.
12:46 Vì ngà y xÆ°a, vá» Ä‘á»i Ãa-vÃt và A-sáp, có những quan trưởng coi sóc những kẻ ca hát, và có bà i hát khen ngợi cảm tạ Ãức Chúa Trá»i.
12:47 Trong Ä‘á»i Xô-rô-ba-bên và Nê-hê-mi, cả Y-sÆ¡-ra-ên Ä‘á»u cấp phần cho kẻ ca hát và ngÆ°á»i canh giữ cá»a, ngà y nà o cần dùng theo ngà y nấy; cÅ©ng để riêng phần của ngÆ°á»i Lê-vi, và ngÆ°á»i Lê-vi để riêng phần của con cháu A-rôn.
() Nehemi 13
Lòng sốt sắng của Nê-hê-mi và luáºt pháp. - Diệt các thứ tệ.
13:1 . Trong ngà y đó, ngÆ°á»i ta Ä‘á»c sách Môi-se có dân sá»± nghe; trong đó có chép rằng ngÆ°á»i Am-môn và ngÆ°á»i Mô-áp Ä‘á»i Ä‘á»i không được và o há»™i của Ãức Chúa Trá»i,
13:2 bởi vì chúng nó không Ä‘em bánh và nÆ°á»›c đến đón dân Y-sÆ¡-ra-ên, song dùng bạc thỉnh Ba-la-am đến rủa sả dân Y-sÆ¡-ra-ên (nhÆ°ng Ãức Chúa Trá»i chúng tôi đổi sá»± rủa sả ra sá»± phÆ°á»›c hạnh).
13:3 Xảy khi chúng đã nghe luáºt pháp rồi, bèn phân rẽ khá»i Y-sÆ¡-ra-ên các dân ngoại bang.
13:4 Vả, trÆ°á»›c việc đó, thầy tế lá»… Ê-li-a-sÃp, mà đã được láºp coi sóc các phòng của Ä‘á»n Ãức Chúa Trá»i chúng tôi,
13:5 và là bà con vá»›i Tô-bi-gia, có sắm sá»a cho ngÆ°á»i ấy má»™t cái phòng lá»›n, là nÆ¡i trÆ°á»›c ngÆ°á»i ta dùng để những của lá»… chay, hÆ°Æ¡ng liệu, khà dụng, thuế má»™t phần mÆ°á»i vá» lúa mì, rượu má»›i, và dầu, tức những váºt theo lệ đã định cho ngÆ°á»i Lê-vi, kẻ ca hát, và ngÆ°á»i canh giữ cá»a, luôn vá»›i của lá»… dâng giÆ¡ lên của thầy tế lá»….
13:6 Khi các Ä‘iá»u đó xảy đến thì không có tôi ở tại Giê-ru-sa-lem; vì nhằm năm thứ ba mÆ°Æ¡i hai Ä‘á»i Aït-ta-xét-xe, vua Ba-by-lôn, tôi mắc phải trở vá» cùng vua; cuối má»™t Ãt lâu, tôi có xin phép vua đặng Ä‘i.
13:7 Tôi đến Giê-ru-sa-lem, bèn hiểu Ä‘iá»u ác mà Ê-li-a-sÃp vì Tô-bi-gia đã là m ra, vì có sắm sá»a cho ngÆ°á»i má»™t cái phòng trong hà nh lang của Ä‘á»n Ãức Chúa Trá»i.
13:8 Tôi thấy Ä‘iá»u đó lấy là m cá»±c tệ, nên quăng ra khá»i phòng ấy các váºt dụng của nhà Tô-bi-gia.
13:9 Ãoạn, tôi biểu ngÆ°á»i ta dá»n cái phòng ấy cho sạch sẽ; kế ấy tôi Ä‘em và o lại các khà dụng của Ä‘á»n Ãức Chúa Trá»i, của lá»… chay và hÆ°Æ¡ng liệu.
13:10 . Tôi cÅ©ng hay rằng ngÆ°á»i ta không có cấp các phần của ngÆ°á»i Lê-vi cho há»; vì váºy, những kẻ ca hát và ngÆ°á»i Lê-vi hầu việc, ai nấy Ä‘á»u đã trốn vỠđồng ruá»™ng mình.
13:11 Tôi bèn quở trách các quan trưởng, mà rằng: Cá»› sao Ä‘á»n của Ãức Chúa Trá»i bị bá» nhÆ° vẠy? Ãoạn, tôi hiệp lại chúng mà đặt há» trong chức cÅ© mình.
13:12 Bấy giá», cả Giu-Ä‘a Ä‘á»u Ä‘em đến trong kho thuế má»™t phần mÆ°á»i vá» lúa mì, rượu má»›i, và dầu.
13:13 Tôi đặt Sê-lê-mia, thầy tế lá»… Xa-đốc, ký lục, và Phê-Ä‘a-gia trong các ngÆ°á»i Lê-vi, coi các kho tà ng; còn Ha-nan, con trai của Xác-cua, cháu Mát-ta-nia, là m phó; các ngÆ°á»i ấy được kể là trung thà nh, và bổn pháºn chúng là phân phát váºt cho anh em mình.
13:14 Ãức Chúa Trá»i tôi ôi! vì cá»› Ä‘iá»u nà y, xin nhá»› đến tôi, và chá»› bôi xóa các việc tốt là nh mà tôi đã là m vì Ä‘á»n của Ãức Chúa Trá»i tôi và vá» Ä‘iá»u phải gìn giữ tại đó.
13:15 . Vá» lúc đó, tôi thấy trong Giu-Ä‘a, mấy ngÆ°á»i ép nho nÆ¡i máy ép rượu nhằm ngà y sa-bát, Ä‘em bó lúa mình và o, chở nó trên lừa, và cÅ©ng chở rượu, trái nho, trái vả, và các váºt nặng, mà đem vá» Giê-ru-sa-lem trong ngà y sa-bát. Ngà y chúng nó bán váºt thá»±c ấy, tôi có là m chứng nghịch cùng chúng nó.
13:16 CÅ©ng có ngÆ°á»i Ty-rÆ¡ ở tại đó, Ä‘em cá và các thứ hà ng hóa đến bán cho ngÆ°á»i Giu-Ä‘a và tại thà nh Giê-ru-sa-lem trong ngà y sa-bát.
13:17 Bấy giá» tôi quở trách các ngÆ°á»i tÆ°á»›c vị Giu-Ä‘a, mà rằng: Việc xấu xa các ngÆ°Æ¡i là m đây là chi, mà là m cho ô uế ngà y sa-bát?
13:18 Tổ phụ các ngÆ°Æ¡i há chẳng đã là m nhÆ° váºy sao? Nên ná»—i Ãức Chúa Trá»i há chẳng có dẫn tai há»a kia đến trên chúng ta và trên thà nh nà y Æ°? Còn các ngÆ°Æ¡i là m ô uế ngà y sa-bát mà tăng thêm cÆ¡n thạnh ná»™ cho Y-sÆ¡-ra-ên!
13:19 Ấy váºy, khi các cá»a Giê-ru-sa-lem khởi khuất trong bóng tối trÆ°á»›c ngà y sa-bát, tôi bèn truyá»n ngÆ°á»i ta đóng cá»a lại và dặn biểu chúng nó chỉ mở nó ra sau ngà y sa-bát; lại cắt đặt mấy kẻ trong đầy tá»› tôi giữ cá»a để không ai gánh chở đồ và o thà nh trong ngà y sa-bát.
13:20 Váºy, kẻ buôn ngÆ°á»i bán các thứ hà ng hóa má»™t hai lần ban đêm phải ngủ ở ngoà i thà nh Giê-ru-sa-lem.
13:21 Ãoạn, tôi quở trách chúng nó mà rằng: Cá»› sao các ngÆ°Æ¡i ban đêm ngủ tại trÆ°á»›c vách thà nh nhÆ° váºy? Nếu các ngÆ°Æ¡i còn là m nữa, tất ta sẽ tra tay trên các ngÆ°Æ¡i. Từ lúc đó vá» sau, chúng nó không có đến nhằm ngà y sa-bát nữa.
13:22 Tôi dạy biểu ngÆ°á»i Lê-vi hãy dá»n mình cho thánh sạch và đến canh giữ các cá»a, đặng biệt ngà y sa-bát ra thánh. Hỡi Ãức Chúa Trá»i tôi ôi! xin hãy vì tôi nhá»› đến Ä‘iá»u đó, và xin thÆ°Æ¡ng xót tôi tùy sá»± nhân từ lá»›n lao của Ngà i.
13:23 . CÅ©ng trong lúc đó, tôi thấy những ngÆ°á»i Giu-Ä‘a lấy Ä‘Ã n bà Ãch-đốt, Am-môn, và Mô-áp, là m vợ;
13:24 con cái của chúng nó nói phần ná»a tiếng Ãch-đốt, không biết nói tiếng Giu-Ä‘a, nhÆ°ng nói tùy theo tiếng của dân nà y hay là dân kia.
13:25 Tôi quở trách chúng nó, rủa sả chúng nó, đánh Ä‘áºp má»™t và i ngÆ°á»i trong chúng nó, nhổ tóc chúng nó, biểu chúng nó chỉ Ãức Chúa Trá»i thá», mà rằng: Các ngÆ°Æ¡i sẽ không gả con gái mình cho con trai há», hay là cÆ°á»›i con gái há» cho con trai mình, hoặc là cÆ°á»›i cho chÃnh mình các ngÆ°Æ¡i!
13:26 Sa-lô-môn, vua Y-sÆ¡-ra-ên há chẳng có phạm tá»™i trong Ä‘iá»u đó sao? Vả, trong nhiá»u dân tá»™c không có má»™t vua nà o giống nhÆ° ngÆ°á»i; ngÆ°á»i được Ãức Chúa Trá»i của mình thÆ°Æ¡ng yêu, và Ãức Chúa Trá»i đặt ngÆ°á»i là m vua trên cả Y-sÆ¡-ra-ên: dẫu váºy, ngÆ°á»i cÅ©ng bị Ä‘Ã n bà ngoại bang xui cho phạm tá»™i!
13:27 Chúng ta há sẽ nghe theo các ngÆ°Æ¡i mà là m những Ä‘iá»u ác lá»›n nà y, lấy ngÆ°á»i Ä‘Ã n bà ngoại bang mà vi phạm cùng Ãức Chúa Trá»i chúng ta sao?
13:28 Có má»™t trong các con trai của Giô-gia-Ä‘a, cháu Ê-li-a-sÃp, thầy tế lá»… thượng phẩm, là rể của San-ba-lát, ngÆ°á»i Hô-rôn; vì cá»› ấy tôi Ä‘uổi hắn khá»i tôi.
13:29 Hỡi Ãức Chúa Trá»i tôi ôi! xin nhá»› lại chúng nó, vì chúng nó đã là m ô uế chức tế lá»… và sá»± giao Æ°á»›c của chức tế lá»… và của ngÆ°á»i Lê-vi.
13:30 NhÆ° váºy, tôi dá»n sạch chúng cho khá»i các kẻ ngoại bang, và định ban thứ cho những thầy tế lá»… và ngÆ°á»i Lê-vi, má»—i ngÆ°á»i trong chức việc mình;
13:31 cÅ©ng khiến dân sá»± dâng củi theo kỳ nhất định và các thổ sản đầu mùa. Ãức Chúa Trá»i tôi ôi, xin hãy nhá»› đến tôi mà là m Æ¡n cho tôi!
() Tóm Lược - Nêhêmi (Nehemiah) 16 Mục Ä‘Ãch: Nêhêmi là sách lịch sá» cuối cùng của Cá»±u Ước, ghi lại lịch sá» hồi hÆ°Æ¡ng lần thứ ba của dân sá»± Chúa vể đất hứa. Xây dá»±ng lại bức tÆ°á»ng của Äá»n Thá», và phục hồi đức tin nÆ¡i Äức Chúa Trá»i.
Tác giả: Nêhêmi
Ngà y viết: Khoảng năm 445-420 (B.C.)
Bối Cảnh: Ghi lại lịch sá» trong khoảng thá»i gian 12-25 năm. Sách Nêhêmi bắt đầu khoảng 12 năm sau khi ÊxÆ¡ra là m cuá»™c phục hÆ°ng tại Giêrusalem. Nêhêmi Ä‘ang là m quan cho vua ẠttaxétsÆ¡ xứ PherÆ¡sÆ¡ (Persia), thì được tin từ Giêrusalem, dân sá»± lại phạm tá»™i cả vá» mặt xã há»™i lẫn tâm linh. Nêhêmi rất Ä‘au buồn, ông khóc vá»›i Chúa và kiên ăn cầu nguyện luôn mấy ngà y liên tiếp. Vua ẠttaxétsÆ¡ được Chúa cảm Ä‘á»™ng nên cho phép Nêhêmi trở vá» Giêrusalem để phục hồi dân sá»± trở lại vá»›i Chúa.
Những Äiểm Äặt Biệt: Äược phép vua ẠttaxétsÆ¡ cho phép trở vá» Giêrusalem, Nêhêmi đã phục hồi dân sá»±, vượt qua nhiá»u khó khăn và chống đối, cuối cùng dÆ°á»›i sá»± lãnh đạo của Nêhemi, dân sá»± đã xây lại bức tÆ°á»ng thà nh Giêrusalem trong sáu tháng. Ông được là m quan tổng trấn xứ Giuđê (Judea) trong 13 năm. Nêhêmi trong chức vụ tiên tri đã là m nhiá»u cuá»™c cải cách và phục hÆ°ng, ông đã liên tục kêu gá»i và khuyến khÃch dân sá»± hãy ăn năn trở vá» vá»›i Chúa.
Câu gốc: Nêhêmi 6:15-16 15 Váºy, ngà y hai mÆ°Æ¡i lăm tháng Ê-lun, vách thà nh sá»a xong, hết năm mÆ°Æ¡i hai ngà y. 16 Khi những thù nghịch chúng tôi hay được Ä‘iá»u đó, thì các dân tá»™c chung quanh chúng tôi Ä‘á»u sợ hãi và lấy là m ngã lòng; vì chúng nó nhìn biết rằng công việc nà y thà nh được bởi Ãức Chúa Trá»i của chúng tôi.
Äá» Tà i ChÃnh: + 1. NgÆ°á»i thuá»™c vá» Chúa phải có lòng thÆ°Æ¡ng xót cho những ngÆ°á»i khác, nhất là những ngÆ°á»i bị áp bức, bị tổn thÆ°Æ¡ng vá» thể xác lẫn tâm linh, hay Ä‘ang sống trong tá»™i lá»—i. + 2. Vá»›i tấm lòng thÆ°Æ¡ng xót, hãy cầu nguyện xin Chúa hÆ°á»›ng dẫn cách giúp đở ngÆ°á»i khác. + 3. Khi được Chúa kêu gá»i, đôi khi chúng ta cần phải từ bá» cuá»™c sống tiện nghi để hầu việc Chúa cách tốt đẹp hÆ¡n để phục vụ những ngÆ°á»i khác. + 4. Chúng ta cần cầu nguyện và xét kỹ đức tin, mục Ä‘Ãch và động cÆ¡ khi được kêu gá»i hầu việc Chúa, phục vụ ngÆ°á»i khác. + 5. Khi chúng ta sống trong đức tin và thuáºn phục theo à Chúa, nhiá»u ngÆ°á»i ngoại cÅ©ng sẽ nhìn thấy công việc tốt là nh Chúa Ä‘ang là m qua chúng ta, và danh Chúa sẽ được vinh hiển.
Mục lục: 1. Nêhemi xây dá»±ng lại tÆ°á»ng thà nh Giêrusalem 1:1-6:19
2. ÊxÆ¡ra nhắc lại luáºt pháp Chúa cho dân sá»± 7:1-10:39
3. Sá»± cải cách và tuân giữ luáºt pháp 11:1-13:31