Manien_Daniel_Kinh_ThanhNµHrNµHrBOOKMOBI3 ÀÂ*Ã:ÄJÇ ZÉ jÊzˊͪ̚κÐÊÑÚÒêÔúÖ  ×"Ø$*Ù&:Ú(JÛ*ZÜ,`°.`Ô0a2UÓMOBIèýé $Žÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ€RÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿEXTHˆ,J €íì¾ôêôáàƒ‘é¯°¡=ç=§=Ç=ÁÌ Í Î Ï `Äaniên, Daniel, Kinh Thánh
Äaniên - Kinh Thánh Cá»±u Ước 27
1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12   + Tóm Lược 
Giá»›i thiệu Cá»±u Ước  |   Giá»›i Thiệu Tân Ước  |   Mục Lục-KT  |   lftd.org
Viet_font: Arial, Helvetica... (unicode.utf-8)

Sách của Äaniên

() Danien 1
Äa-ni-ên và ba ngÆ°á»i bạn mình tại triá»u vua Nê-bu-cát-nết-sa

1:1 . Năm thứ ba vá» Ä‘á»i Giê-hô gia-kim, vua Giu-Ä‘a, thì Nê-bu-cát-nết-sa, vua Ba-by-lôn, đến thành Giê-ru-sa-lem và vây lấy.
1:2 Chúa phó Giê-hô-gia-kim vua Giu-Ä‘a, và má»™t phần khí mạnh của nhà Ãức Chúa Trá»i vào tay ngÆ°á»i. Nê-bu-cát-nết-sa Ä‘em khí mạnh ấy vỠđất Si-nê-a, vào nhà của thần mình, và để trong kho của thần mình.
1:3 Vua truyá»n cho Ãt-bê-na, là ngÆ°á»i làm đầu các hoạn quan mình, lấy trong con cái Y-sÆ¡-ra-ên, trong dòng vua, và trong hàng quan sang, mà Ä‘em đến
1:4 mấy kẻ trai trẻ không có tật nguyá»n, mặt mày xinh tốt, tập má»i sá»± khôn ngoan, biết cách trí, đủ sá»± thông hiểu khoa há»c, có thể đứng chầu trong cung vua, và dạy cho há»c thức và tiếng của ngÆ°á»i Canh-đê.
1:5 Vua định mỗi ngày ban cho hỠmột phần đồ ngon vua ăn và rượu vua uống, hầu cho khi đã nuôi hỠnhư vậy ba năm rồi, thì hỠsẽ đứng chầu trước mặt vua.
1:6 Trong bá»n đó có Ãa-ni-ên, Ha-na-nia, Mi-sa-ên và A-xa-ria là thuá»™c vá» con cái Giu-Ä‘a.
1:7 NgÆ°á»i làm đầu hoạn quan đặt tên cho há»: cho Ãa-ni-ên tên Bên-tÆ¡-xát-sa; cho Ha-na-nia tên Sa-Ä‘Æ¡-rắc; cho Mi-sa-ên tên Mê-sác; và cho A-xa-ria tên A-bết-Nê-gô.
1:8 . Vả, Ãa-ni-ên quyết định trong lòng rằng không chịu ô uế bởi đồ ngon vua ăn và rượu vua uống, nên cầu xin ngÆ°á»i làm đầu hoạn quan để đừng bắt mình phải tá»± làm ô uế.
1:9 Ãức Chúa Trá»i khiến Ãa-ni-ên được Æ¡n và thÆ°Æ¡ng xót trÆ°á»›c mặt ngÆ°á»i làm đầu hoạn quan.
1:10 NgÆ°á»i làm đầu hoạn quan bảo Ãa-ni-ên rằng: Ta sợ vua, là chủ ta, đã chỉ định đồ ăn đồ uống của các ngÆ°Æ¡i. Lẽ nào vua sẽ thấy mặt mày các ngÆ°Æ¡i tiá»u tụy hÆ¡n những kẻ trai trẻ khác đồng tuổi vá»›i các ngÆ°Æ¡i, và các ngÆ°Æ¡i ná»™p đầu ta cho vua sao?
1:11 Ãa-ni-ên bèn nói vá»›i Ham-mên-xa mà ngÆ°á»i làm đầu hoạn quan đã khiến coi sóc Ãa-ni-ên, Ha-na-nia, Mi-sa-ên và A-xa-ria, rằng:
1:12 Tôi xin ông hãy thá»­ những kẻ tôi tá»› ông trong mÆ°á»i ngày, cho chúng tôi chỉ ăn rau uống nÆ°á»›c.
1:13 Sau đó, sẽ nhìn nét mặt chúng tôi vá»›i nét mặt những kẻ trai trẻ ăn đồ ăn ngon của vua; rồi ông sẽ làm cho những kẻ tôi tá»› ông theo nhÆ° Ä‘iá»u ông đã thấy.
1:14 Ham-mên-xa nhậm lá»i há» xin, và thá»­ há» trong mÆ°á»i ngày.
1:15 MÆ°á»i ngày ấy qua rồi, thấy mặt há» lại có vẻ xinh tÆ°Æ¡i đầy đặn hÆ¡¡n má»i kẻ trai trẻ khác đã ăn đồ ngon vua ăn.
1:16 Vậy, Ham-nên-xa cất phần đồ ăn ngon và rượu của há», và cho hỠăn rau.
1:17 . Vả, Ãức Chúa Trá»i ban cho bốn ngÆ°á»i trai trẻ đó được thông biết tá» sáng trong má»i thứ há»c thức và sá»± khôn ngoan. Ãa-ni-ên cÅ©ng biết được má»i sá»± hiện thấy và chiêm bao.
1:18 Ãến kỳ vua định để Ä‘em hỠđến, thì ngÆ°á»i làm đầu hoạn quan dắt hỠđến trÆ°á»›c mặt Nê-bu-cát-nết-sa.
1:19 Vua nói chuyện cùng há»; và trong hết thảy bá»n há», không thấy ai bằng Ãa-ni-ên, Ha-na-nia, Mi-sa-ên, và A-sa-ria; vậy hỠđược đứng chầu trÆ°á»›c mặt vua.
1:20 Vả, khi vua há»i há» những câu há»i vá» má»i sá»± khôn ngoan sáng suốt, thì thấy há» giá»i hÆ¡n gấp mÆ°á»i những đồng bóng và thuật sÄ© trong cả nÆ°á»›c mình.
1:21 Vậy, Ãa-ni-ên cứ ở đó cho đến năm đầu Ä‘á»i vua Si-ru.

Phần lịch sử
(Từ đoạn 2 đến 6)

() Danien 2
Äa-ni-ên giải chiêm bao của vua. Sá»± hiện thấy vá» pho tượng

2:1 . Trong năm thứ hai Ä‘á»i vua Nê-bu-cát-nết-sa, vua thấy chiêm bao, thì trong lòng bối rối và mất giấc ngủ.
2:2 Vậy vua truyá»n đòi các đồng bóng, thuật sÄ©, thầy bói, và ngÆ°á»i Canh-đê để cắt nghÄ©a chiêm bao cho vua. Há» bèn đến chầu trÆ°á»›c mặt vua.
2:3 Vua nói cùng hỠrằng: Ta đã thấy một chiêm bao; và lòng ta bối rối, muốn biết chiêm bao đó.
2:4 Những ngÆ°á»i Canh-đê nói cùng vua bằng tiếng A-ram rằng: Tâu vua, chúc vua sống Ä‘á»i Ä‘á»i! Xin thuật chiêm bao cho những kẻ tôi tá»› vua, và chúng tôi sẽ giải nghÄ©a.
2:5 Vua trả lá»i cho những ngÆ°á»i Canh-đê rằng: Sá»± ấy đã ra khá»i ta. Nếu các ngÆ°Æ¡i không nói cho ta biết chiêm bao đó thể nào và lá»i giải nó làm sao, thì các ngÆ°Æ¡i sẽ bị phân thây, nhà các ngÆ°Æ¡i sẽ trở nên đống phân.
2:6 NhÆ°ng nếu các ngÆ°Æ¡i tá» chiêm bao và lá»i giải nó cho ta, thì các ngÆ°Æ¡i sẽ được lá»… vật, phần thưởng, và vinh hiển lá»›n từ nÆ¡i ta. Các ngÆ°Æ¡i hãy tá» cho ta chiêm bao đó và lá»i giải nó thế nào.
2:7 HỠlại tâu lần thứ hai rằng: Xin vua kể chiêm bao cho những kẻ tôi tớ vua, và chúng tôi sẽ cắt nghĩa.
2:8 Vua rằng: Ta biết chắc các ngÆ°Æ¡i tìm cách để hoãn thì giá», vì các ngÆ°Æ¡i thấy sá»± ấy đã ra khá»i ta.
2:9 NhÆ°ng, nếu các ngÆ°Æ¡i không tá» cho ta biết chiêm bao, thì cÅ©ng chỉ có má»™t luật cho các ngÆ°Æ¡i; vì các ngÆ°Æ¡i đã Ä‘iá»u đình vá»›i nhau Ä‘em những lá»i giả dối bậy bạ nói cùng ta, cho đến ngày giá» sẽ thay đổi. Vậy, hãy nói chiêm bao cho ta, và ta sẽ biết rằng các ngÆ°Æ¡i có thể giải nghÄ©a được.
2:10 Những ngÆ°á»i Canh-đê tâu lại cùng vua rằng: Chẳng có ngÆ°á»i nào trên đất nầy có thể tá» ra việc của vua; vì chẳng có vua nào, chúa nào, ngÆ°á»i cai trị nào Ä‘em việc nhÆ° thế há»i đồng bóng, thuật sÄ©, hay ngÆ°á»i Canh-đê nào.
2:11 Vì sự vua đòi là hiếm có, và không ai có thể tỠcho vua được, chỉ có các vì thần không ở với loài xác thịt.
2:12 Vậy nên vua phát tức mình và giận dữ lắm, bèn truyá»n mạng lịnh giết chết hết những bác sÄ© của Ba-by-lôn.
2:13 Vậy mạng lịnh đó đã truyá»n ra; ngÆ°á»i ta hầu Ä‘em giết hết thảy những bác sÄ©, lại tìm Ãa-ni-ên cùng đồng bạn ngÆ°á»i để giết.
2:14 . Bấy giá» Ãa-ni-ên lấy sá»± khôn ngoan trí thức mà nói vá»›i A-ri-ốc, quan thị vệ của vua, đã Ä‘i ra đặng giết những bác sÄ© của Ba-by-lôn.
2:15 NgÆ°á»i cất tiếng nói cùng A-ri-ốc, quan thị vệ của vua, rằng: Sao lại có mạng lịnh nghiêm cấp dÆ°á»ng ấy ra từ vua? A-ri-ốc bèn kể chuyện cho Ãa-ni-ên rõ.
2:16 Tức thì Ãa-ni-ên vào, xin vua cho mình má»™t hạn nữa, hầu có thể giải nghÄ©a Ä‘iá»m chiêm bao đó cho vua.
2:17 Ãoạn, Ãa-ni-ên trở vá» nhà, và tá» sá»± ấy cho các bạn mình là Ha-na-nia, Mi-sa-ên và A-xa-ria.
2:18 NgÆ°á»i xin há» cầu Ãức Chúa Trá»i ở trên trá»i dủ lòng thÆ°Æ¡ng xót há» vá» sá»± kín nhiệm nầy, hầu cho Ãa-ni-ên và đồng bạn mình khá»i phải chết vá»›i những bác sÄ© khác của Ba-by-lôn.
2:19 Vậy sá»± kín nhiệm được tá» ra cho Ãa-ni-ên trong sá»± hiện thấy ban đêm; Ãa-ni-ên bèn ngợi khen Chúa trên trá»i.
2:20 Ãoạn Ãa-ni-ên cất tiếng nói rằng: Ngợi khen danh Ãức Chúa Trá»i Ä‘á»i Ä‘á»i vô cùng! vì sá»± khôn ngoan và quyá»n năng Ä‘á»u thuá»™c vá» Ngài.
2:21 Chính Ngài thay đổi thì giỠvà mùa, bỠvà lập các vua; ban sự khôn ngoan cho kẻ khôn ngoan, và sự thông biết cho kẻ tỠsáng.
2:22 Chính Ngài tỠra những sự sâu xa kín nhiệm; Ngài biết những sự ở trong tối tăm và sự sáng ở với Ngài.
2:23 Hỡi Ãức Chúa Trá»i của tổ phụ tôi! Tôi cảm Æ¡n và ngợi khen Ngài, vì Ngài đã ban cho tôi sá»± khôn ngoan và quyá»n phép, và bây giá» Ngài đã khiến tôi biết Ä‘iá»u chúng tôi cầu há»i Ngài, mà tá» cho chúng tôi biết việc của vua.
2:24 . Vậy nên Ãa-ni-ên đến nhà A-ri-ốc, là ngÆ°á»i vua đã truyá»n cho diệt những bác sÄ© của Ba-by-lôn; và nói cùng ngÆ°á»i nhÆ° vầy: Ãừng diệt những bác sÄ© của Ba-by-lôn; nhÆ°ng hãy Ä‘Æ°a tôi vào trÆ°á»›c mặt vua, thì tôi sẽ giải nghÄ©a Ä‘iá»m chiêm bao cho vua.
2:25 Bấy giá» A-ri-ốc vá»™i vàng dẫn Ãa-ni-ên đến trÆ°á»›c mặt vua, và tâu cùng vua nhÆ° vầy: Tôi đã tìm thấy má»™t ngÆ°á»i trong những con cái Giu-Ä‘a bị bắt làm phu tù, ngÆ°á»i ấy sẽ cho vua biết sá»± giải nghÄ©a đó.
2:26 Vua cất tiếng nói cùng Ãa-ni-ên, mà ngÆ°á»i ta vẫn gá»i là Bên-sÆ¡-xát-sa, rằng: Quả thật rằng ngÆ°Æ¡i có thể tá» cho ta biết Ä‘iá»m chiêm bao ta đã thấy, và lá»i giải nó chăng?
2:27 Ãa-ni-ên ở trÆ°á»›c mặt vua trả lá»i rằng: Sá»± kín nhiệm mà vua đã đòi, thì những bác sÄ©, thuật sÄ©, đồng bóng, thầy bói Ä‘á»u không có thể tá» cho vua được.
2:28 NhÆ°ng có má»™t Ãức Chúa Trá»i ở trên trá»i tá» ra những Ä‘iá»u kín nhiệm; và đã cho vua Nê-bu-cát-nết-sa biết Ä‘iá»u sẽ tá»›i trong những ngày sau rốt. Vậy, chiêm bao của vua và các sá»± hiện thấy của đầu vua đã thấy trên giÆ°á»ng mình là nhÆ° vầy:
2:29 Hỡi vua, khi vua nằm trên giÆ°á»ng, có những tÆ° tưởng vá» sá»± xảy đến sau nầy, thì Ãấng hay tá» sá»± kín nhiệm đã cho vua biết sá»± sẽ xảy đến.
2:30 Vá» phần tôi, sá»± kín nhiệm đó đã tá» ra cho tôi, không phải vì tôi có sá»± khôn ngoan gì hÆ¡n ngÆ°á»i nào sống; nhÆ°ng để được giải nghÄ©a cho vua hiểu, và cho vua biết những ý tưởng trong lòng mình.
2:31 . Hỡi vua, vua nhìn xem, và nầy, có má»™t pho tượng lá»›n. Pho tượng đó to lá»›n và rá»±c rỡ lạ thÆ°á»ng; đứng trÆ°á»›c mặt vua, và hình dạng dữ tợn.
2:32 Ãầu pho tượng nầy bằng vàng ròng; ngá»±c và cánh tay bằng bạc; bụng và vế bằng đồng;
2:33 ống chân bằng sắt; và bàn chân thì một phần bằng sắt một phần bằng đất sét.
2:34 Vua nhìn pho tượng cho đến khi có một hòn đá chẳng phải bởi tay đục ra, đến đập vào bàn chân bằng sắt và đất sét của tượng, và làm cho tan nát.
2:35 Bấy giá» sắt, đất sét, đồng, bạc, và vàng Ä‘á»u cùng nhau tan nát cả; trở nên nhÆ° rÆ¡m rác bay trên sân đạp lúa mùa hạ, phải gió đùa Ä‘i, chẳng tìm nÆ¡i nào cho chúng nó; nhÆ°ng hòn đã đập vào pho tượng thì hóa ra má»™t hòn núi lá»›n và đầy khắp đất.
2:36 Ãó là Ä‘iá»m chiêm bao. Bây giá» chúng tôi sẽ giải nghÄ©a ra trÆ°á»›c mặt vua.
2:37 Hỡi vua, vua là vua các vua, vì Chúa trên trá»i đã ban nÆ°á»›c, quyá»n, sức mạnh, và sá»± vinh hiển cho vua.
2:38 Ngài đã trao trong tay vua những con cái loài ngÆ°á»i, những thú đồng và chim trá»i, dầu chúng nó ở nÆ¡i nào, Ngài cÅ©ng đã làm cho vua được cai trị hết thảy; vậy vua là cái đầu bằng vàng.
2:39 Nhưng sau vua, sẽ dấy lên một nước khác, kém nước của vua; rồi một nước thứ ba, tức là đồng, sẽ cai quản khắp đất.
2:40 Lại có má»™t nÆ°á»›c thứ tÆ° mạnh nhÆ° sắt; vì sắt hay đập vỡ và bắt phục má»i vật, thì nÆ°á»›c ấy cÅ©ng sẽ đập vỡ và nghiá»n nát nhÆ° là sắt vậy.
2:41 Còn như vua đã thấy bàn chân và ngón chân nửa bằng đất sét nửa bằng sắt, ấy là một nước sẽ phải phân chia ra; nhưng trong nước đó sẽ có sức mạnh của sắt, theo như vua đã thấy sắt lộn với đất sét.
2:42 Những ngón chân nửa sắt nửa đất sét, nước đó cũng nửa mạnh nửa giòn.
2:43 Vua đã thấy sắt lá»™n vá»›i đất sét, ấy là chúng nó lá»™n nhau bởi giống loài ngÆ°á»i; song không dính cùng nhau, cÅ©ng nhÆ° sắt không ăn vá»›i đất sét.
2:44 Trong Ä‘á»i các vua nầy, Chúa trên trá»i sẽ dá»±ng nên má»™t nÆ°á»›c không bao giá» bị hủy diệt, quyá»n nÆ°á»›c ấy không bao giỠđể cho má»™t dân tá»™c khác; song nó sẽ đánh tan và hủy diệt hết các nÆ°á»›c trÆ°á»›c kia, mà mình thì đứng Ä‘á»i Ä‘á»i;
2:45 Theo nhÆ° vua đã xem thấy hòn đá đục ra từ núi, chẳng phải bởi tay, đã đập vỡ sắt, đồng, đất sét, bạc, và vàng. Ãức Chúa Trá»i lá»›n đã cho vua biết sá»± sau nầy sẽ đến. Ãiá»m chiêm bao nầy là thật, và lá»i giải nó là chắc chắn.
2:46 . Bấy giá» vua Nê-bu-cát-nết-sa sấp mặt xuống, lạy Ãa-ni-ên, và truyá»n dâng lá»… vật cùng đồ thÆ¡m cho ngÆ°á»i.
2:47 Ãoạn, vua cất tiếng nói cùng Ãa-ni-ên rằng: Quả thật, Ãức Chúa Trá»i các ngÆ°Æ¡i là Ãức Chúa Trá»i của các thần, và là Chúa của các vua; chính Ngài là Ãấng tá» ra những sá»± kín nhiệm, vì ngÆ°Æ¡i đã có thể tá» ra sá»± kín nhiệm nầy.
2:48 Vua bèn tôn Ãa-ni-ên lên sang trá»ng và ban cho ngÆ°á»i nhiá»u lá»… vật trá»ng. Vua lập ngÆ°á»i cai trị cả tỉnh Ba-by-lôn, và làm đầu các quan cai những bác sÄ© của Ba-by-lôn.
2:49 Ãa-ni-ên cầu xin vua, thì vua lập Sa-Ä‘Æ¡-rắc, Mê-sác và A-bết-Nê-gô cùng cai trị tỉnh Ba-by-lôn, còn Ãa-ni-ên thì chầu nÆ¡i cá»­a vua.

() Danien 3
Ba ngÆ°á»i trai trẻ Hê-bÆ¡-rÆ¡ phải ném vào trong lò lá»­a

3:1 . Vua Nê-bu-cát-nết-sa làm má»™t pho tượng bằng vàng, cao sáu mÆ°Æ¡i cu-đê và ngang sáu cu-đê, để đứng trong đồng bằng Ãu-ra, thuá»™c tỉnh Ba-by-lôn.
3:2 Ãoạn, vua Nê-bu-cát-nết-sa sai nhóm các quan trấn thủ, lãnh binh, các công tÆ°á»›c, các quan Ä‘á» hình, thủ kho, các nghị viên, quản đốc, và các quan làm đầu các tỉnh, để dá»± lá»… khánh thành pho tượng mà vua Nê-bu-cát-nết-sa đã dá»±ng lên.
3:3 Vậy, các quan trấn thủ, lãnh binh, các công tÆ°á»›c, các quan Ä‘á» hình, thủ kho, các nghị viên, quản đốc, và hết thảy những ngÆ°á»»i làm đầu các tỉnh Ä‘á»u nhóm lại để dá»± lá»… khánh thành pho tượng mà vua Nê-bu-cát-nết-sa đã dá»±ng lên; và hỠđứng trÆ°á»›c pho tượng mà vua Nê-bu-cát-nết-sa đã dá»±ng.
3:4 Bấy giá» sứ giả rao lá»›n tiếng lên rằng: Các dân, các nÆ°á»›c, các thứ tiếng, đây nầy, lịnh truyá»n cho các ngÆ°Æ¡i.
3:5 Khi nào các ngươi nghe tiếng còi, kèn, đàn cầm, đàn sắt, quyển, sáo và các thứ nhạc khí, thì khá sấp mình xuống để thỠlạy tượng vàng mà vua Nê-bu-cát-nết-sa đã dựng.
3:6 Kẻ nào không sấp mình xuống và không thỠlạy, tức thì sẽ phải quăng vào giữa lò lửa hực.
3:7 Vậy nên, khi các dân nghe tiếng còi, kèn, đàn cầm, đàn sắt, quyển, và các thứ nhạc khí, thì các dân, các nÆ°á»›c, các thứ tiếng, thảy Ä‘á»u sấp mình xuống, và thá» lạy pho tượng vàng mà vua Nê-bu-cát-nết-sa đã dá»±ng.
3:8 . Khi ấy, có mấy ngÆ°á»i Canh-đê đến gần để tố cáo những ngÆ°á»i Giu-Ä‘a.
3:9 Vậy há» cất tiếng và tâu cùng vua Nê-bu-cát-nết-sa rằng: Hỡi vua, nguyá»n vua sống Ä‘á»i Ä‘á»i!
3:10 Hỡi vua, chính vua đã ra lịnh, há»… ngÆ°á»i nào nghe tiếng còi, kèn, đàn cầm, đàn sắt, quyển, sáo và các thứ nhạc khí, thì phải sấp mình xuống để thá» lạy tượng vàng;
3:11 và kẻ nào không sấp mình xuống để thỠlạy tượng đó, sẽ phải quăng vào giữa lò lửa hực.
3:12 Vả, ở đây có mấy ngÆ°á»i Giu-Ä‘a kia mà vua đã lập lên cai trị tỉnh Ba-by-lôn, tức là Sa-Ä‘Æ¡-rắc, Mê-sác và A-bết-Nê-gô; hỡi vua, những ngÆ°á»i ấy không kiêng nể vua má»™t chút nào. Há» chẳng thá» các thần của vua, và chẳng lạy tượng vàng vua đã dá»±ng.
3:13 Bấy giá», vua Nê-bu-cát-nết-sa tức mình nổi giận, truyá»n Ä‘iệu Sa-Ä‘Æ¡-rắc, Mê-sác và A-bết-Nê-gô đến, thì những ngÆ°á»i đó bị Ä‘iệu đến trÆ°á»›c mặt vua.
3:14 Vua Nê-bu-cát-nết-sa cất tiếng nói cùng hỠrằng: Hỡi Sa-đơ-rắc, Mê-sác, A-bết-Nê-gô, có phải các ngươi cố ý không thỠthần ta và không lạy tượng vàng mà ta đã dựng lên chăng?
3:15 Vậy bây giá», khi các ngÆ°Æ¡i nghe tiếng còi, kèn, đàn cầm, đàn sắt, quyển, sáo và các thứ nhạc khí, mà các ngÆ°Æ¡i sẵn sàng sấp mình xuống đất để quì lạy pho tượng mà ta đã làm nên, thì được; nhÆ°ng nếu các ngÆ°Æ¡i không quì lạy, thì chính giỠđó các ngÆ°Æ¡i sẽ phải quăng vào giữa lò lá»­a há»±c. Rồi thần nào có thể giải cứu các ngÆ°Æ¡i khá»i tay ta?
3:16 Sa-đơ-rắc, Mê-sác và A-bết-Nê-gô tâu lại cùng vua rằng: Hỡi Nê-bu-cát-nết-sa, vỠsự nầy, không cần chi chúng tôi tâu lại cho vua.
3:17 Nầy, hỡi vua! Ãức Chúa Trá»i mà chúng tôi hầu việc, có thể cứu chúng tôi thoát khá»i lò lá»­a há»±c, và chắc cứu chúng tôi khá»i tay vua.
3:18 Dầu chẳng vậy, hỡi vua, xin biết rằng chúng tôi không hầu việc các thần của vua, và không thỠphượng pho tượng vàng mà vua đã dựng.
3:19 . Bấy giá», vua Nê-bu-cát-nết-sa cả giận, biến sắc mặt nghịch cùng Sa-Ä‘Æ¡-rắc, Mê-sác và A-bết-Nê-gô; và cất tiếng truyá»n đốt lò lá»­a nóng gấp bảy lần hÆ¡n lúc bình thÆ°á»ng đã đốt.
3:20 Vua sai mấy ngÆ°á»i mạnh bạo kia trong đạo binh mình trói Sa-Ä‘Æ¡-rắc, Mê-sác và A-bết-Nê-gô, mà quăng vào lò lá»­a há»±c.
3:21 Tức thì các ngÆ°á»i ấy bị trói luôn vá»›i quần trong, áo dài, áo ngắn và các áo xống khác, rồi ngÆ°á»i ta quăng há» vào giữa lò lá»­a há»±c.
3:22 Nhân vì mạng vua truyá»n kíp lắm, mà lò lá»­a thì đốt nóng lạ thÆ°á»ng, nên những ngÆ°á»i quăng Sa-Ä‘Æ¡!¡-rắc, Mê-sác và A-bết-Nê-gô bị ngá»n lá»­a cháy chết.
3:23 Còn ba ngÆ°á»i, Sa-Ä‘Æ¡-rắc, Mê-sác, A-bết-Nê-gô, vẫn bị trói mà rÆ¡i vào giữa lò lá»­a há»±c.
3:24 Bấy giá», vua Nê-bu-cát-nết-sa lấy làm lạ, vá»™i vàng đứng dậy, cất tiếng nói cùng các nghị viên rằng: Những kẻ bị ta trói mà quăng vào giữa lá»­a có phải là ba ngÆ°á»i không? Há» tâu cùng vua rằng: Tâu vua, phải.
3:25 Vua lại nói, Nầy, ta thấy bốn ngÆ°á»i không có bị trói, bÆ°á»›c Ä‘i giữa lá»­a mà chẳng bị thÆ°Æ¡ng; và hình dong của ngÆ°á»i thứ tÆ° giống nhÆ° má»™t con trai của các thần.
3:26 Ãoạn, vua Nê-bu-cát-nết-sa đến gần cá»­a lò lá»­a há»±c, cất tiếng nói rằng: Hỡi Sa-Ä‘Æ¡-rắc, Mê-sác và A-bết-Nê-gô, là tôi tá»› của Ãức Chúa Trá»i Rất Cao, hãy ra và lại đây! Sa-Ä‘Æ¡-rắc, Mê-sác và A-bết-Nê-gô bèn từ giữa đám lá»­a mà ra.
3:27 Các quan trấn thủ, lãnh binh, các ngÆ°á»i cai trị và các nghị viên của vua Ä‘á»u nhóm lại, thấy lá»­a không có quyá»n làm hại thân thể ba ngÆ°á»i ấy được, cÅ©ng chẳng có má»™t sợi tóc nào trên đầu há» bị sém; áo xống há» chẳng bị si sứt chút nào, và mùi lá»­a cÅ©ng chẳng qua trên há».
3:28 . Vua Nê-bu-cát-nết-sa lại cất tiếng nói rằng: Ãáng ngợi khen Ãức Chúa Trá»i của Sa-Ä‘Æ¡-rắc, Mê-sác và A-bết-Nê-gô! Ngài đã sai thiên sứ Ngài và giải cứu các tôi tá»› Ngài nhá» cậy Ngài, hỠđã trái mạng vua, và liá»u bá» thân thể mình, hầu để không hầu việc và không thá» phượng thần nào khác ngoài Ãức Chúa Trá»i mình.
3:29 Cho nên ta ban chiếu chỉ nầy: Bất kỳ dân nào, nÆ°á»›c nào, thứ tiếng nào, há»… có ngÆ°á»i nói xấu đến Ãức Chúa Trá»i của Sa-Ä‘Æ¡-rắc, Mê-sác và A-bết-Nê-gô, thì sẽ bị phân thây, nhà nó sẽ phải thành ra đống phân, vì không có thần nào khác có thể giải cứu được thể nầy.
3:30 Vua bèn thăng chức cho Sa-đơ-rắc, Mê-sác và A-bết-Nê-gô trong tỉnh Ba-by-lôn.

() Danien 4
Vua Nê-bu-cát-nết-sa truyá»n phải ngợi khen Äức Chúa Trá»i Rất Cao. - Cây lá»›n. - Äa-ni-ên giải chiêm bao cho vua.
4:1 . Vua Nê-bu-cát-nết-sa truyá»n cho hết thảy các dân, các nÆ°á»›c, các thứ tiếng, ở trên khắp đất, rằng: Nguyá»n cho sá»± bình an các ngÆ°Æ¡i được thêm lên!
4:2 Ta lấy làm tốt lành mà rao cho các ngÆ°Æ¡i những dấu lạ và sá»± lạ mà Ãức Chúa Trá»i Rất Cao đã làm ra đối vá»›i ta.
4:3 Oâi! Những dấu lạ của Ngài lá»›n lao là dÆ°á»ng nào! những sá»± lạ của Ngài mạnh sức là dÆ°á»ng nào! nÆ°á»›c Ngài là nÆ°á»›c còn mãi mãi, và quyá»n thế Ngài từ Ä‘á»i nỠđến Ä‘á»i kia.
4:4 . Ta, Nê-bu-cát-nết-sa, ở yên lặng trong cung ta, và thạnh vượng trong Ä‘á»n ta.
4:5 Ta thấy má»™t Ä‘iá»m chiêm bao làm cho ta sợ sệt; những ý tưởng của ta ở trên giÆ°á»ng, và những sá»± hiện thấy của đầu ta làm cho ta bối rối.
4:6 Vậy ta truyá»n chiếu chỉ, Ä‘em hết thảy những bác sÄ© của Ba-by-lôn đến trÆ°á»›c mặt ta, hầu cho há» giải nghÄ©a Ä‘iá»m chiêm bao cho ta.
4:7 Bấy giá», những đồng bóng, thuật sÄ©, ngÆ°á»i Canh-đê và thầy bói Ä‘á»u đến, ta kể Ä‘iá»m chiêm bao trÆ°á»›c mặt há», nhÆ°ng há» không giải nghÄ©a cho ta.
4:8 Sau hết, có Ãa-ni-ên, gá»i là Bên-tÆ¡-xát-sa theo tên thần của ta, ngÆ°á»i được linh của các thần thánh cảm Ä‘á»™ng, thì đến ra mắt ta. Ta kể chiêm bao ta cho ngÆ°á»i mà rằng:
4:9 Hỡi Bên-tÆ¡-xát-sa, ngÆ°á»i làm đầu các thuật sÄ©, bởi ta biết rằng linh của các thần thánh ở trong ngÆ°Æ¡i, và không có má»™t Ä‘iá»u kín nhiệm nào là khó cho ngÆ°Æ¡i, vậy hãy bảo cho ta những sá»± hiện thấy trong chiêm bao ta đã thấy, và hãy giải nghÄ©a.
4:10 Nầy là những sá»± hiện thấy đã tá» ra trong đầu ta khi ta nằm trên giÆ°á»ng: Ta nhìn xem, và nầy, ở giữa đất có má»™t cây cao lạ thÆ°á»ng.
4:11 Cây đó lá»›n lên và trở nên cứng mạnh; ngá»n nó chấm đến trá»i, và ở nÆ¡i cuối cùng khắp đất Ä‘á»u xem thấy nó.
4:12 Lá nó thì đẹp và trái thì sai, có đủ cho má»i loài ăn; các thú đồng núp dÆ°á»›i bóng nó; chim trá»i ở trên nhành nó, và má»i loài xác thịt nhá» nó mà nuôi mình.
4:13 Ta nhìn xem những sá»± hiện thấy trong đầu ta, khi ta nằm trên giÆ°á»ng, và nầy, có má»™t đấng thánh canh giữ từ trên trá»i xuống,
4:14 NgÆ°á»i kêu lá»›n tiếng và nói rằng: Hãy đốn cây và chặt nhành nó; hãy làm rụng lá và vãi trái nó ra; hãy cho thú vật tránh khá»i dÆ°á»›i nó, và chim chóc khá»i nhành nó!
4:15 Dầu vậy, hãy để lại gốc của rá»… nó trong đất, mà cá»™t nó bằng má»™t dây xích sắt và đồng, nÆ¡i giữa cá» xanh trong đồng ruá»™ng; cho nó bị sÆ°Æ¡ng trên trá»i thấm Æ°á»›t; và cho ngÆ°á»i cùng các loài thú chia phần cá» dÆ°á»›i đất!
4:16 Cho lòng ngÆ°á»i bị đổi Ä‘i, và ngÆ°á»i được ban cho lòng thú; và trải qua bảy kỳ trên ngÆ°á»i.
4:17 Ãn đó là bởi các đấng canh giữ đã định, và lá»i các thánh đã truyá»n, hầu cho những kẻ sống biết rằng Ãấng Rất Cao cai trị trong nÆ°á»›c của loài ngÆ°á»i; Ngài muốn ban cho ai tùy ý, và lập kẻ rất hèn hạ trong loài ngÆ°á»i lên đó.
4:18 Ta đây và vua Nê-bu-cát-nết-sa, đã thấy Ä‘iá»m chiêm bao ấy. Vậy, hỡi Bên-tÆ¡-xát-sa, ngÆ°Æ¡i hãy giải nghÄ©a cho ta, vì hết thảy bác sÄ© trong nÆ°á»›c ta không có thể giải nghÄ©a cho ta được; nhÆ°ng ngÆ°Æ¡i giải được, vì linh của các thần thánh ở trong ngÆ°Æ¡i.
4:19 . Bấy giá» Ãa-ni-ên, gá»i tên là Bên-tÆ¡-xát-sa, bị câm trong giây lâu, và những ý tưởng làm cho ngÆ°á»i bối rối. Vua lại cất tiếng nói rằng: Hỡi Bên-tÆ¡-xát-sa, đừng cho Ä‘iá»m chiêm bao và sá»± giải nghÄ©a làm rối ngÆ°Æ¡i. Bên-tÆ¡-xát-sa nói rằng: ThÆ°a chúa, nguyá»n cho Ä‘iá»m chiêm bao đến cho những kẻ ghét chúa và sá»± giải nghÄ©a cho kẻ thù nghịch chúa!
4:20 Cây mà vua đã thấy, trở nên lá»›n và mạnh ngá»n chấm đến trá»i, và khắp đất Ä‘á»u xem thấy,
4:21 lá thì đẹp và trái thì sai, có đủ cho má»i loài ăn, các thú đồng ở dÆ°á»›i bóng nó, các loài chim trá»i làm ổ trên nhành nó,
4:22 hỡi vua, ấy là chính mình vua, vua đã trở nên lá»›n và mạnh, sá»± cao cả của vua tăng thêm và thấu đến trá»i, quyá»n thế vua đến đầu cùng đất.
4:23 Song đến Ä‘iá»u vua thấy má»™t đấng thánh canh giữ từ trá»i mà xuống, và nói rằng: Hãy đốn cây và hủy phá Ä‘i; song, hãy để lại gốc của rá»… nó trong đất, rồi hãy buá»™c nó bằng má»™t dây xích sắt và đồng ở giữa đám cá» xanh trong đồng ruá»™ng, cho nó bị nhuần thấm bởi sÆ°Æ¡ng móc trên trá»i; và cho ngÆ°á»i có phần vá»›i các thú đồng, cho đến khi đã trải qua trên ngÆ°á»i bảy kỳ.
4:24 Hỡi vua, nầy là lá»i giải, và nầy là mạng định của Ãấng Rất Cao, đã đến trên vua, chúa tôi:
4:25 NgÆ°á»i ta sẽ Ä‘uổi vua ra khá»i giữa loài ngÆ°á»i, và chá»— ở vua sẽ ở giữa những thú vật trong đồng. Vua sẽ bị buá»™c phải ăn cá» nhÆ° bò, và sẽ được thấm nhuần sÆ°Æ¡ng móc trên trá»i; bảy kỳ sẽ trải qua trên vua, cho đến khi vua nhận biết rằng Ãấng Rất Cao cai trị trong nÆ°á»›c loài ngÆ°á»i, và Ngài muốn ban cho ai tùy ý.
4:26 Còn nhÆ° đã truyá»n rằng chừa lại gốc của rá»… cây đó, tức là khi nào vua đã nhận biết các từng trá»i cầm quyá»n, thì nÆ°á»›c vua chắc sẽ thuá»™c vá» vua.
4:27 Vậy nên, hỡi vua, xin hãy nghe lá»i tôi khuyên vua: hãy lấy sá»± công bình mà chuá»™c tá»™i lá»—i, hãy thÆ°Æ¡ng xót những kẻ nghèo khó để chuá»™c những Ä‘iá»u gian ác mình. NhÆ° vậy sá»± bình an vua còn có thể lâu dài hÆ¡n nữa.
4:28 . Hết thảy những sá»± đó Ä‘á»u đến cho vua Nê-bu-cát-nết-sa.
4:29 Khi khá»i mÆ°á»i hai tháng, vua Ä‘i dạo trong hoàng cung Ba-by-lôn,
4:30 thì cất tiếng mà nói rằng: Ãây chẳng phải là Ba-by-lôn lá»›n mà ta đã dá»±ng, bởi quyá»n cao cả ta, để làm đế đô ta, và làm sá»± vinh hiển oai nghi của ta sao?
4:31 Lá»i chÆ°a ra khá»i miệng vua, thì có tiếng từ trên trá»i xuống rằng: Hỡi vua Nê-bu-cát-nết-sa, đã báo cho ngÆ°Æ¡i biết rằng: Ngôi nÆ°á»›c đã lìa khá»i ngÆ°Æ¡i.
4:32 NgÆ°Æ¡i sẽ bị Ä‘uổi khá»i giữa loài ngÆ°á»i, sẽ ở vá»›i thú đồng; sẽ bị buá»™c phải ăn cá» nhÆ° bò, rồi bảy kỳ sẽ trải qua trên ngÆ°Æ¡i, cho đến khi ngÆ°Æ¡i nhận biết rằng Ãấng Rất Cao cai trị trong nÆ°á»›c của loài ngÆ°á»i, và Ngài muốn ban cho ai tùy ý.
4:33 Trong chính giỠđó, lá»i nói ấy đã ứng nghiệm cho vua Nê-bu-cát-nết-sa, vua bị Ä‘uổi khá»i giữa loài ngÆ°á»i; ăn cá» nhÆ° bò; thân thể vua phải thấm nhuần sÆ°Æ¡ng móc trên trá»i, cho đến tóc vua cÅ©ng má»c nhÆ° lông chim Æ°ng, móng vua thì giống nhÆ° móng loài chim chóc.
4:34 . Ãến cuối cùng những ngày đó, ta đây, Nê-bu-cát-nết-sa, ngÆ°á»›c mắt lên trá»i, trí khôn đã phục lại cho ta, và ta xÆ°ng tạ Ãấng Rất Cao. Ta bèn ngợi khen và làm sáng danh Ãấng sống Ä‘á»i Ä‘á»i, uy quyá»n Ngài là uy quyá»n còn mãi mãi, nÆ°á»›c Ngài từ Ä‘á»i nỠđến Ä‘á»i kia.
4:35 Hết thảy dân cÆ° trên đất thảy Ä‘á»u cầm nhÆ° là không có; Ngài làm theo ý mình trong cÆ¡ binh trên trá»i, và ở giữa cÆ° dân trên đất; chẳng ai có thể cản tay Ngài và há»i rằng: Ngài làm chi vậy?
4:36 Trong lúc đó, trí khôn phục lại cho ta, ta lại được sá»± vinh hiển của ngôi nÆ°á»›c ta, sá»± oai nghi chói sáng trở lại cho ta; những nghị viên và đại thần ta lại chầu ta. Ta lại được lập lên trên ngôi nÆ°á»›c, và sá»± uy nghi quyá»n thế ta càng thêm.
4:37 Bây giá», ta, Nê-bu-cát-nết-sa, ngợi khen, tôn vinh, và làm cả sáng Vua trên trá»i; má»i công việc Ngài Ä‘á»u chân thật, các Ä‘Æ°á»ng lối Ngài Ä‘á»u công bình; và kẻ nào bÆ°á»›c Ä‘i kiêu ngạo, Ngài có thể hạ nó xuống.

() Danien 5
Bữa tiệc của vua Bên-xát-sa. - Äế quốc Canh-đê suy sụp.

5:1 . Vua Bên-xát-sa dá»n tiệc lá»›n đãi má»™t ngàn đại thần mình, và vua uống rượu trÆ°á»›c mặt há».
5:2 Vua Bên-xát-sa Ä‘ang nhấm rượu, truyá»n Ä‘em những khí mạnh bằng vàng và bạc mà vua Nê-bu-cát-nết-sa, cha mình, đã lấy trong Ä‘á»n thá» tại Giê-ru-sa-lem, hầu cho vua và các đại thần, cùng các hoàng hậu và cung phi vua dùng mà uống.
5:3 NgÆ°á»i ta bèn Ä‘em đến những khí mạnh bằng vàng đã lấy từ trong Ä‘á»n thá» của nhà Ãức Chúa Trá»i, tại Giê-ru-sa-lem; và vua cùng các đại thần, các hoàng hậu và cung phi mình dùng mà uống.
5:4 Vậy hỠuống rượu và ngợi khen các thần bằng vàng, bằng bạc, bằng đồng, bằng sắt, bằng gỗ và bằng đá.
5:5 Chính giỠđó, co những ngón tay của bàn tay ngÆ°á»i hiện ra, viết trên vôi tÆ°á»ng cung vua, đối ngay chá»— để chân đèn; và vua trông thấy phần bàn tay đó Ä‘ang viết.
5:6 Bấy giá» vua biến sắc mặt, các ý tưởng làm cho vua bối rối; các xÆ°Æ¡ng lÆ°ng rá»i khá»›p ra, và hai đầu gối chạm vào nhau.
5:7 Vua kêu lá»›n tiếng truyá»n vá»i các thuật sÄ©, ngÆ°á»i Canh-đê, và thầy bói đến. Ãoạn, vua cất tiếng và nói cùng những bác sÄ© của Ba-by-lôn rằng: Ai Ä‘á»c được chữ nầy và giải nghÄ©a ra cho ta, thì sẽ được mặc màu tía, được Ä‘eo vòng vàng vào cổ, và được dá»± bật thứ ba trong việc chánh trị nhà nÆ°á»›c.
5:8 Bấy giá» hết thảy bác sÄ© của vua Ä‘á»u vào; nhÆ°ng há» không Ä‘á»c được chữ, cÅ©ng không thể cắt nghÄ©a cho vua được.
5:9 Vua Bên-xát-sa lấy làm bối rối lắm; sắc mặt ngÆ°á»i đổi Ä‘i; các quan đại thần Ä‘á»u bỡ ngỡ.
5:10 . Bà thái hậu, vì cá»› lá»i của vua và các quan đại thần đã nói, bèn vào trong phòng tiệc, cất tiếng nói rằng: Hỡi vua, chúc vua sống Ä‘á»i Ä‘á»i! Xin vua chá»› để tÆ° tưởng bối rối, chá»› đổi sắc mặt Ä‘i!
5:11 Trong nÆ°á»›c vua có má»™t ngÆ°á»i, linh của các thần thánh ở trong nó. Vá» Ä‘á»i vua cha, ngÆ°á»i ta thấy trong nó có ánh sáng, sá»± thông minh, khôn ngoan, nhÆ° sá»± khôn ngoan của các vì thần. Vậy nên vua Nê-bu-cát-nết-sa, cha vua, chính cha vua, đã lập ngÆ°á»i lên làm đầu các đồng bóng, thuật sÄ©, ngÆ°á»i Canh-đê và thầy bói,
5:12 bởi vì Ãa-ni-ên mà vua đã đặt tên là Bên-tÆ¡-xát-sa, trong ngÆ°á»i có linh tánh tốt lành, có sá»± thông biết và khôn sáng để giải được những Ä‘iá»m chiêm bao, cắt nghÄ©a được những câu kín nhiệm, và làm cho những sá»± hồ nghi tan chảy. Vậy bây giá» hãy sai gá»i Ãa-ni-ên, và ngÆ°á»i sẽ giải nghÄ©a cho.
5:13 Bấy giá» Ãa-ni-ên được Ä‘em đến trÆ°á»›c mặt vua. Ãoạn, vua cất tiếng nói cùng Ãa-ni-ên rằng: NgÆ°Æ¡i có phải là Ãa-ni-ên, má»™t trong các con cái phu tù Giu-Ä‘a, mà vua cha ta đã Ä‘iệu từ Giu-Ä‘a vá» chăng?
5:14 Ta đã nghe nói vá» ngÆ°Æ¡i rằng linh của các thần ở trong ngÆ°Æ¡i, và ngÆ°á»i ta đã thấy trong ngÆ°Æ¡i có ánh sáng, sá»± thông minh, và khôn ngoan lạ thÆ°á»ng.
5:15 Bây giá» những bác sÄ© và thuật sÄ© đã được Ä‘em đến trÆ°á»›c mặt ta để Ä‘á»c những chữ nầy và giải nghÄ©a cho ta; nhÆ°ng há» không giải nghÄ©a được.
5:16 Ta nghe nói rằng ngÆ°Æ¡i có thể giải nghÄ©a và làm cho những sá»± hồ nghi tan chảy. Vậy nếu ngÆ°Æ¡i Ä‘á»c được chữ nầy và giải nghÄ©a cho ta, thì sẽ được mặc màu tía, sẽ mang vòng vàng nÆ¡i cổ, và dá»± chức thứ ba trong việc chánh trị nhà nÆ°á»›c.
5:17 Bấy giá» Ãa-ni-ên cất tiếng và nói trÆ°á»›c mặt vua rằng: Vua hãy giữ lại của ban thưởng, và lá»… vật vua hãy ban cho kẻ khác! Dầu vậy, tôi sẽ Ä‘á»c chữ viết đó và giải nghÄ©a cho vua.
5:18 Hỡi vua, Ãức Chúa Trá»i Rất Cao đã ban ngôi vua và quyá»n thế lá»›n, sá»± tôn vinh và uy nghiêm cho cha vua là Nê-bu-cát-nết-sa.
5:19 Vì cá»› Ngài đã ban cho ngÆ°á»i quyá»n to, thì hết thảy các dân, các nÆ°á»›c, các thứ tiếng Ä‘á»u run rẩy trÆ°á»›c mặt ngÆ°á»i, và sợ hãi ngÆ°á»i. NgÆ°á»i muốn giết ai thì giết, và muốn để ai sống thì để. NgÆ°á»i nâng ai cao lên hay hạ ai thấp xuống thì tùy ý ngÆ°á»i.
5:20 NhÆ°ng vì lòng ngÆ°á»i tá»± cao, và tánh ngÆ°á»i cứng cá»i, làm má»™t cách kiêu ngạo, nên ngÆ°á»i bị truất mất ngôi vua và lá»™t hết sá»± vinh hiển.
5:21 NgÆ°á»i bị Ä‘uổi khá»i giữa các con trai loài ngÆ°á»i; lòng ngÆ°á»i trở nên giống nhÆ° lòng súc vật, và chá»— ở ngÆ°á»i thì cùng vá»›i những lừa rừng. NgÆ°á»i bị nuôi bằng cá» nhÆ° bò, và thân ngÆ°á»i bị nhuần thấm sÆ°Æ¡ng móc trên trá»i, cho đến khi ngÆ°á»i nhận biết rằng Ãức Chúa Trá»i Rất Cao cai trị trong nÆ°á»›c loài ngÆ°á»i, và Ngài muốn lập ai lên đó tùy ý.
5:22 Hỡi vua Bên-xát-sa, con của ngÆ°á»i, vua cÅ©ng vậy, dầu vua đã biết hết các việc ấy, mà lòng vua cÅ©ng không chịu nhún nhÆ°á»ng chút nào;
5:23 nhÆ°ng vua đã lên mình nghịch cÅ©ng Chúa trên trá»i, mà khiến Ä‘em đến trÆ°á»›c vua những khí mạnh của nhà Ngài, và dùng mà uống rượu, cùng vá»›i các quan đại thần, các hoàng hậu và cung phi vua. Vua cÅ©ng đã tôn vinh thần bằng bạc, bằng vàng, bằng đồng, bằng sắt, bằng gá»— và bằng đá, là những thần không thấy không nghe không biết gì; và vua không thá» phượng Ãức Chúa Trá»i là Ãấng cầm trong tay Ngài hÆ¡i thở và hết thảy các Ä‘Æ°á»ng lối của vua.
5:24 Vậy nên từ nơi Ngài đã sai phần bàn tay nầy đến, và chữ đó đã vạch ra.
5:25 Những chữ đã vạch ra như sau nầy: Mê-nê, Mê-nê, Tê-ken, U-phác-sin.
5:26 Nầy là nghÄ©a những chữ đó: Mê-nê là: Ãức Chúa Trá»i đã đếm nÆ°á»›c vua và khiến nó đến cuối cùng.
5:27 Tê-ken là: Vua đã bị cân trên cái cân, và thấy là kém thiếu.
5:28 Phê-rết là: NÆ°á»›c vua bị chia ra, được ban cho ngÆ°á»i Mê-Ä‘i và ngÆ°á»i Phe-rÆ¡-sÆ¡.
5:29 Tức thì, theo lịnh truyá»n của vua Bên-xát-sa, ngÆ°á»i ta mặc màu tía cho Ãa-ni-ên; Ä‘eo vào cổ ngÆ°á»i má»™t vòng vàng, và rao ra rằng ngÆ°á»i được dá»± chức thứ ba trong việc chánh trị nhà nÆ°á»›c.
5:30 . Ngay đêm đó, vua ngÆ°á»i Canh-đê là Bên-xát-sa bị giết.
5:31 Rồi Ãa-ri-út là ngÆ°á»i Mê-Ä‘i được nÆ°á»›c, bấy giá» tuổi ngÆ°á»i Ä‘á»™ sáu mÆ°Æ¡i hai.

() Danien 6
Äa-ni-ên trong hang sÆ° tá»­

6:1 . Vua Ãa-ri-út Æ°ng đặt trong nÆ°á»›c má»™t trăm hai mÆ°Æ¡i quan trấn thủ, để chia nhau trị cả nÆ°á»›c,
6:2 và trên há» có ba quan thượng thÆ¡, mà má»™t là Ãa-ni-ên. Các quan trấn thủ phải khai trình vá»›i ba quan đó, hầu cho vua khá»i chịu má»™t sá»± tổn hại nào.
6:3 Vả, Ãa-ni-ên lại trổi hÆ¡n hai quan thượng thÆ¡ kia và các quan trấn thủ, vì ngÆ°á»i có linh tánh tốt lành; thì vua định lập ngÆ°á»i trên cả nÆ°á»›c.
6:4 Các quan thượng thÆ¡ và trấn thủ bèn tìm cá»› kiện Ãa-ni-ên vá» việc nÆ°á»›c; nhÆ°ng há» không thể tìm được má»™t cá»› nào, hay má»™t sá»± xấu nào của ngÆ°á»i, bởi ngÆ°á»i là trung thành, trong ngÆ°á»i chẳng có Ä‘iá»u lá»—i và cÅ©ng chẳng có sá»± xấu.
6:5 Vậy những ngÆ°á»i đó nói rằng: Chúng ta không tìm được má»™t cá»› nào mà cáo Ãa-ni-ên nầy, nếu chúng ta chẳng tìm trong sá»± thuá»™c vá» luật pháp Ãức Chúa Trá»i nó.
6:6 . Các quan thượng thÆ¡ và trấn thủ đó bèn vào chầu vua và tâu rằng: Hỡi vua Ãa-ri-út, chúc vua sống Ä‘á»i Ä‘á»i!
6:7 Hết thảy các quan thượng thÆ¡ trong nÆ°á»›c, các quan lãnh binh, các quan trấn thủ, các nghị viên và các đại thần Ä‘á»u đồng tình xin vua ra chỉ dụ, lập má»™t cấm lịnh nghiêm nhặt trong ba mÆ°Æ¡i ngày, há»… ai cầu xin thần nào hay má»™t ngÆ°á»i nào ngoài vua, thì, hỡi vua, kẻ ấy sẽ phải quăng vào hang sÆ° tá»­.
6:8 Bây giá» hỡi vua, hãy lập Ä‘iá»u cấm đó và ký tên vào, hầu cho không đổi thay Ä‘i, theo nhÆ° luật pháp của ngÆ°á»i Mê-Ä‘i và ngÆ°á»i Phe-rÆ¡-sÆ¡, không thể đổi được.
6:9 Vậy vua Ãa-ri-út bèn ký tên lập cấm lịnh đó. 6:10 Khi Ãa-ni-ên nghe rằng chỉ dụ đó đã ký tên rồi, thì vá» nhà mình (những cá»­a sổ của phòng ngÆ°á»i thì mở vá» hÆ°á»›ng Giê-ru-sa-lem). Tại đó, cứ má»™t ngày ba lần, ngÆ°á»i quì gối xuống, cầu nguyện, xÆ°ng tạ trÆ°á»›c mặt Ãức Chúa Trá»i mình, nhÆ° vẫn làm khi trÆ°á»›c.
6:11 . Bấy giá» những ngÆ°á»i đó nhóm lại, thấy Ãa-ni-ên Ä‘ang cầu nguyện nài xin trÆ°á»›c mặt Ãức Chúa Trá»i mình.
6:12 Há» bèn đến chầu vua và tâu cùng vua vá» cấm lịnh của vua rằng: Hỡi vua, vua chẳng từng ký tên vào má»™t cấm lịnh rằng trong ba mÆ°Æ¡i ngày, há»… ai cầu xin thần nào hay ngÆ°á»i nào ngoài vua, thì sẽ phải quăng vào hang sÆ° tá»­ đó chăng? Vua trả lá»i rằng: Sá»± đó là thật, theo nhÆ° luật pháp của ngÆ°á»i Mê-Ä‘i và ngÆ°á»i Phe-rÆ¡-sÆ¡, không thể đổi được.
6:13 Há» bèn đáp lại và tâu vua rằng: Ãa-ni-ên, là má»™t trong những con cái phu tù Giu-Ä‘a, không có lòng kiêng nể vua chút nào, hỡi vua, dầu đến cấm lịnh vua đã ký tên cÅ©ng vậy; song nó cứ má»™t ngày cầu nguyện ba lần.
6:14 Khi vua nghe những lá»i đó, thì lấy làm buồn bã lắm; vua định lòng giải cứu Ãa-ni-ên, và mãi đến khi mặt trá»i lặn, cố hết sức tìm thể để giải cứu ngÆ°á»i.
6:15 NhÆ°ng các ngÆ°á»i đó nhóm lại cùng vua và tâu rằng: Hỡi vua, xin biết rằng theo luật pháp của ngÆ°á»i Mê-Ä‘i và ngÆ°á»i Phe-rÆ¡-sÆ¡, há»… là cấm lịnh hay chỉ dụ nào mà vua đã lập định rồi, thì không thể thay đổi được.
6:16 Bấy giá» vua truyá»n Ä‘iệu Ãa-ni-ên đến, và phải ném ngÆ°á»i vào hang sÆ° tá»­. Vua cất tiếng nói cùng Ãa-ni-ên rằng: Ãức Chúa Trá»i ngÆ°Æ¡i là Ãấng ngÆ°Æ¡i hằng hầu việc, sẽ giải cứu ngÆ°Æ¡i.
6:17 NgÆ°á»i ta bèn Ä‘em đến má»™t hòn đá chận nÆ¡i cá»­a hang, và vua đóng ấn mình cùng ấn các đại thần nữa, hầu cho không có Ä‘iá»u gì thay đổi được vá» Ãa-ni-ên.
6:18 . Sau đó, vua trở vỠcung mình, và suốt đêm kiêng ăn, cũng không đem bạn nhạc đến trước mặt mình, và vua không ngủ được.
6:19 Ãoạn, vua dậy sá»›m, khi hừng sáng, vá»™i vàng Ä‘i đến hang sÆ° tá»­.
6:20 Khi vua đến gần hang, lấy giá»ng rầu rÄ© mà kêu Ãa-ni-ên; vua cất tiếng nói cùng Ãa-ni-ên rằng: Hỡi Ãa-ni-ên, tôi tá»› Ãức Chúa Trá»i hằng sống! Ãức Chúa Trá»i ngÆ°Æ¡i mà ngÆ°Æ¡i hằng hầu việc có thể giải cứu ngÆ°Æ¡i khá»i sÆ° tá»­ được chăng?
6:21 Bấy giá» Ãa-ni-ên tâu cùng vua rằng: Hỡi vua, chúc vua sống Ä‘á»i Ä‘á»i!
6:22 Ãức Chúa Trá»i tôi đã sai thiên sứ Ngài, và bịt miệng các sÆ° tá»­, nên chúng nó không làm hại chi đến tôi, bởi tôi đã được nhận là vô tá»™i trÆ°á»›c mặt Ngài. Hỡi vua, đối vá»›i vua cÅ©ng vậy, tôi chẳng từng làm hại gì.
6:23 Bấy giá» vua mừng rỡ lắm, và truyá»n Ä‘em Ãa-ni-ên lên khá»i hang. Vậy Ãa-ni-ên được Ä‘em lên khá»i hang, và ngÆ°á»i ta không thấy má»™t vết tích nào trên ngÆ°á»i, bởi ngÆ°á»i đã nhá» cậy Ãức Chúa Trá»i mình.
6:24 Theo lịnh vua, những kẻ đã kiện Ãa-ni-ên ấy cùng con cái và vợ há» Ä‘á»u bị Ä‘iệu đến quăng vào hang sÆ° tá»­. Khi há» chÆ°a đến dÆ°á»›i đáy hang, thì những sÆ° tá»­ đã vồ lấy và xé xÆ°Æ¡ng hết thảy.
6:25 . Bấy giá», vua Ãa-ri-út viết cho hết thảy các dân, các nÆ°á»›c, các thứ tiếng ở khắp trên đất rằng: Nguyá»n cho sá»± bình an các ngÆ°Æ¡i được thêm lên!
6:26 Ta ban chiếu chỉ rằng, trong khắp miá»n nÆ°á»›c ta, ngÆ°á»i ta phải run rẩy kính sợ trÆ°á»›c mặt Ãức Chúa Trá»i của Ãa-ni-ên; vì Ngài là Ãức Chúa Trá»i hằng sống và còn Ä‘á»i Ä‘á»i. NÆ°á»›c Ngài không bao giá» bị hủy diệt, và quyá»n Ngài sẽ còn đến cuối cùng.
6:27 Ngài cứu rá»—i và giải thoát, làm những dấu lạ sá»± lạ ở trên trá»i dÆ°á»›i đất, đã cứu Ãa-ni-ên khá»i quyá»n thế sÆ° tá»­.
6:28 Ãa-ni-ên cứ được thạnh vượng nhÆ° vậy trong Ä‘á»i vua Ãa-ri-út và vua Si-ru là ngÆ°á»i Phe-rÆ¡-sÆ¡.

Lá»i tiên tri vá» các nÆ°á»›c dÆ°á»›i đất và nÆ°á»›c Äức Chúa Trá»i
(Từ đoạn 7 đến 12)

() Danien 7
Sá»± hiện thấy của Äa-ni-ên: bốn con thú vật lá»›n làm hình bóng bốn vÆ°Æ¡ng quốc lá»›n. - NÆ°á»›c Ä‘á»i Ä‘á»i của Äấng Mê-si.

7:1 . Năm đầu Ä‘á»i vua Bên-xát-sa, nÆ°á»›c Ba-by-lôn, Ãa-ni-ên Ä‘ang nằm trên giÆ°á»ng, thì thấy chiêm bao, và những sá»± hiện thấy trong đầu mình. NgÆ°á»i bèn viết chiêm bao đó ra, và thuật lại đại lược các sá»± ấy.
7:2 Vậy, Ãa-ni-ên nói rằng: Ãang đêm, ta nhìn xem trong sá»± hiện thấy, và, nầy, có bốn hÆ°á»›ng gió trên trá»i xô xát trên biển lá»›n.
7:3 Ãoạn, bốn con thú lá»›n từ biển lên; con ná» khác con kia.
7:4 Con thứ nhất giống nhÆ° sÆ° tá»­, và có cánh chim Æ°ng. Ta nhìn xem cho đến khi những cánh nó bị nhổ, nó bị cất lên khá»i đất, đứng hai chân nhÆ° ngÆ°á»i ta, và nó được ban cho lòng loài ngÆ°á»i.
7:5 Nầy, má»™t con thú thứ hai, in nhÆ° con gấu; nó đứng nghiêng ná»­a mình, có ba cái xÆ°Æ¡ng sÆ°á»n trong miệng, giữa những răng; và ngÆ°á»i ta bảo nó rằng: Hãy chổi dậy, hãy cắn nuốt nhiá»u thịt.
7:6 Sau đó, ta nhìn xem, nầy, có má»™t con thú khác giống nhÆ° con beo, ở trên lÆ°Æ¡ng có bốn cánh nhÆ° cánh chim. Con thú đó có bốn đầu, và được ban cho quyá»n cai trị.
7:7 Sau ta lại nhìn xem trong sá»± hiện thấy ban đêm, nầy, má»™t con thú thứ tÆ°, dữ tợn, rất mạnh và có sức lắm. Con thú đó có những răng lá»›n bằng sắt; nó nuốt ăn và nghiá»n nát, dùng chân giày đạp vật gì còn lại, nó khác vá»›i các con thú đã đến trÆ°á»›c, và có mÆ°á»i sừng.
7:8 Ta suy xét những sừng đó, và, nầy, có má»™t cái sừng nhá» khác ở giữa những sừng ấy má»c lên, và ba cái trong những sừng trÆ°á»›c bị nhổ Ä‘i trÆ°á»›c mặt nó. Nầy, cái sừng đó có những mắt in nhÆ° mắt ngÆ°á»i, và má»™t cái miệng nói những lá»i xấc xược.
7:9 . Ta nhìn xem cho đến chừng các ngôi đã đặt, và có Ãấng Thượng Cổ ngồi ở trên. Ão Ngài trắng nhÆ° tuyết, và tóc trên đầu Ngài nhÆ° lông chiên sạch. Ngôi Ngài là những ngá»n lá»­a, và các bánh xe là lá»­a hừng.
7:10 Trước mặt Ngài, một sông lửa chảy ra và tràn lan; ngàn ngàn hầu hạ Ngài và muôn muôn đứng trước mặt Ngài. Sự xét đoán đã sắm sẵn, và các sách mở ra.
7:11 Bấy giá» ta nhìn xem vì cá»› tiếng của những lá»i xấc xược mà sừng ấy nói ra. Vậy ta nhìn xem cho đến chừng con thú bị giết, xác nó bị hủy diệt và bị phó cho lá»­a để đốt.
7:12 Còn những con thú khác cÅ©ng bị cất hết quyá»n, nhÆ°ng được làm dài Ä‘á»i sống mình má»™t mùa và má»™t kỳ.
7:13 Ta lại nhìn xem trong những sá»± hiện thấy ban đêm, nầy, có má»™t ngÆ°á»i giống nhÆ° con ngÆ°á»i đến vá»›i những đám mây trên trá»i; ngÆ°á»i tá»›i đến Ãấng Thượng Cổ và bị dẫn đến trÆ°á»›c mặt Ngài.
7:14 NgÆ°á»i được ban cho quyá»n thế, vinh hiển, và nÆ°á»›c; hầu cho hết thảy các dân, các nÆ°á»›c, các thứ tiếng Ä‘á»u hầu việc ngÆ°á»i. Quyá»n thế ngÆ°á»i là quyá»n thế Ä‘á»i Ä‘á»i chẳng qua Ä‘i, và nÆ°á»›c ngÆ°á»i không bao giá» phải hủy phá.
7:15 . Còn nhÆ° ta, Ãa-ni-ên, thì tâm thần ta rầu rÄ© trong mình ta, và những sá»± hiện thấy trong đầu ta lam cho ta bối rối.
7:16 Ta bèn lại gần má»™t ngÆ°á»i trong những ngÆ°á»i đứng đó, và há»i ngÆ°á»i vá» lẽ thật của má»i sá»± nầy. NgÆ°á»i bèn nói cùng ta và giải nghÄ©a những sá»± đó cho ta mà rằng:
7:17 Bốn con thú lớn đó là bốn vua sẽ dấy lên trên đất.
7:18 NhÆ°ng các thánh của Ãấng Rất Cao sẽ nhận lấy nÆ°á»›c, và được nÆ°á»›c làm của mình Ä‘á»i Ä‘á»i, cho đến Ä‘á»i Ä‘á»i vô cùng.
7:19 Bấy giá» ta muốn biết lẽ thật vá» con thú thứ tÆ°, là con khác vá»›i hết thảy các con khác, rất dữ tợn, răng thì bằng sắt, móng thì bằng đồng, nó cắn nuốt, nghiá»n nát, và có gì còn lại thì giày đạp dÆ°á»›i chân.
7:20 Ta cÅ©ng muốn biết lẽ thật vá» mÆ°á»i cái sừng ở trên đầu nó, và vá» cái sừng khác má»c lên, và trÆ°á»›c mặt nó ba sừng kia đã bị rÆ¡i xuống, sừng nầy có những mắt và miệng nói những lá»i xấc xược, và hình dạng nó mạnh bạo hÆ¡n những sừng khác.
7:21 Ta nhìn xem, cái sừng đó tranh chiến cùng các thánh, và thắng trận,
7:22 cho tá»›i khi Ãấng Thượng Cổ đã đến, sá»± xét Ä‘oán đã ban cho các thánh của Ãấng Rất Cao và thì giỠđã đến, là khi các thánh được nÆ°á»›c làm của mình.
7:23 Vậy ngÆ°á»i nói cùng ta nhÆ° vầy: Con thú thứ tÆ° sẽ làm nÆ°á»›c thứ tÆ° trên đất, khác vá»›i hết thảy các nÆ°á»›c, và nó sẽ nuốt cả đất, giày đạp và nghiá»n nát ra.
7:24 MÆ°á»i cái sừng là mÆ°á»i vua sẽ dấy lên từ nÆ°á»›c đó; và có má»™t vua dấy lên sau, khác vá»›i các vua trÆ°á»›c, và ngÆ°á»i đánh đổ ba vua.
7:25 Vua đó sẽ nói những lá»i phạm đến Ãấng Rất Cao, làm hao mòn các thánh của Ãấng Rất Cao, và định ý đổi những thá»i kỳ và luật pháp; các thánh sẽ bị phó trong tay ngÆ°á»i cho đến má»™t kỳ, những kỳ, và ná»­a kỳ.
7:26 NhÆ°ng sá»± xét Ä‘oán sẽ đến, và ngÆ°á»i ta sẽ cất quyá»n thế khá»i nó, để diệt Ä‘i và làm cho hủy phá Ä‘i đến cuối cùng.
7:27 Bấy giá» nÆ°á»›c, quyá»n thế, và sá»± tôn đại của muôn nÆ°á»›c ở dÆ°á»›i cả trá»i, sẽ được ban cho dân các thánh của Ãấng Rất Cao. NÆ°á»›c Ngài là nÆ°á»›c Ä‘á»i Ä‘á»i, và hết thảy các quyá»n thế Ä‘á»u hầu việc và vâng lá»i Ngài.
7:28 Vậy, lá»i ấy đến đây là hết. Còn nhÆ° ta, Ãa-ni-ên, các ý tưởng ta khiến ta bối rối lắm. Sắc ta biến cải, dầu vậy, ta vẫn ghi nhá»› những sá»± đó trong lòng ta.

() Danien 8
Sá»± hiện thấy của Äa-ni-ên, chiên Ä‘á»±c và dê Ä‘á»±c làm hình bóng hai nÆ°á»›c

8:1 . Năm thứ ba, Ä‘á»i vua Bên-xát-sa, có sá»± hiện thấy tá» ra cho ta, là Ãa-ni-ên, sau sá»± hiện thấy đã tá» ra cho ta khi trÆ°á»›c.
8:2 Vậy ta thấy trong sự hiện thấy; vả khi ta thấy thì ta ở tại cung Su-sơ, vỠtỉnh Ê-lam; và trong sự hiện thấy, ta thấy mình ta ở cạnh sông U-lai.
8:3 Ta ngÆ°á»›c mắt lên và thấy, nầy, có má»™t con chiên Ä‘á»±c đứng gần sông, có hai cái sừng; hai sừng nó cao, nhÆ°ng má»™t cái thì cao hÆ¡n cái kia, và cái cao hÆ¡n thì má»c lên sau.
8:4 Bấy giá» ta thấy con chiên Ä‘á»±c ấy húc sừng mình vào phía tây, phía bắc, và phía nam. Không có thú vật nào chống cá»± cùng nó được, và chẳng ai có thể cứu được khá»i tay nó. Nó muốn làm chi tùy ý, và nó càng lá»›n lên.
8:5 Khi ta nhìn xem sá»± đó, nầy, má»™t con dê Ä‘á»±c đến từ phía tây, Ä‘i khắp trên mặt đất mà không đụng đến đất; con dê đó có cái sừng má»c rõ ra giữa hai con mắt nó.
8:6 Nó đến tận chỗ con chiên đực có hai sừng, mà ta đã thấy đứng gần sông; nó hết sức giận chạy đến nghịch cùng chiên đực ấy.
8:7 Ta thấy nó đến gần con chiên Ä‘á»±c, nổi giận húc nó, làm gãy hai cái sừng; con chiên Ä‘á»±c không có sức nào chống lại; con dê vật nó xuống đất, giày đạp lên trên, và chẳng ai có thể cứu con chiên Ä‘á»±c khá»i tay nó được.
8:8 Con dê Ä‘á»±c làm mình nên lá»›n lắm; nhÆ°ng khi nó đã mạnh, thì cái sừng lá»›n của nó gãy Ä‘i, và ở chá»— đó, có bốn cái sừng má»c rõ ra hÆ°á»›ng vá» bốn gió trên trá»i.
8:9 Bởi má»™t trong các sừng, có má»c ra má»™t cái sừng nhá», lá»›n lên rất mạnh, vá» phÆ°Æ¡ng nam, phÆ°Æ¡ng đông, lại hÆ°á»›ng vỠđất vinh hiển.
8:10 Nó lá»›n lên đến cÆ¡ binh trên trá»i; làm cho đổ xuống đất má»™t phần cÆ¡ binh và má»™t phần trong các ngôi sao, rồi nó giày đạp lên.
8:11 Nó làm mình nên lá»›n cho đến tÆ°á»›ng cÆ¡ binh; nó cất của lá»… hằng dâng khá»i Ngài, và nÆ¡i thánh của Ngài bị quăng xuống.
8:12 Vì cớ tội lỗi thì cơ binh được phó cho nó, luôn với của lễ thiêu hằng dâng; và nó ném bỠlẽ thật xuống đất, nó làm theo ý mình và được thạnh vượng.
8:13 Bấy giỠta nghe một đấng thánh đang nói, và một đấng thánh khác nói cùng đấng đang nói, rằng: Sự hiện thấy nầy vỠcủa lễ thiêu hằng dâng và vỠtội ác sanh ra sự hủy diệt, đặng phó nơi thánh cùng cơ binh để bị giày đạp dưới chân, sẽ còn có cho đến chừng nào?
8:14 NgÆ°á»i trả lá»i cùng ta rằng: Cho đến hai ngàn ba trăm buổi chiá»u và buổi mai; sau đó nÆ¡i thánh sẽ được thanh sạch.
8:15 . Khi mà ta, Ãa-ni-ên, nhìn xem sá»± hiện thấy đó, và ta tìm cách để rõ nghÄ©a, nầy, có nhÆ° hình dạng ngÆ°á»i nam đứng trÆ°á»›c ta.
8:16 Ta nghe tiếng má»™t ngÆ°á»i nam từ giữa bá» sông U-lai, kêu và bảo rằng: Gáp-ri-ên, hãy cho ngÆ°á»i nầy hiểu sá»± hiện thấy đó.
8:17 NgÆ°á»i bèn đến gần chá»— ta đứng; khi ngÆ°á»i đã đến, ta kinh hãi, và ngã sấp mặt xuống đất. NgÆ°á»i bảo ta rằng: Hỡi con ngÆ°á»i, hãy hiểu biết; vì sá»± hiện thấy đó có quan hệ vá»›i kỳ sau rốt.
8:18 Khi ngÆ°á»i Ä‘ang nói vá»›i ta, ta ngủ mê sấp mặt xuống đất; nhÆ°ng ngÆ°á»i đụng đến ta, khiến cho ta đứng dậy.
8:19 NgÆ°á»i bảo ta rằng: Nầy, ta sẽ bảo cho ngÆ°Æ¡i biết Ä‘iá»u sẽ đến trong kỳ sau rốt của sá»± thạnh ná»™; vì Ä‘iá»u nầy quan hệ vá»›i kỳ định cuối cùng.
8:20 Con chiên đực mà ngươi đã thấy, có hai sừng, đó là các vua nước Mê-đi và Phe-rơ-sơ.
8:21 Con dê xá»m Ä‘á»±c, tức là vua nÆ°á»›c Gá»-réc; và cái sừng lá»›n ở giữa hai con mắt, tức là vua đầu nhất.
8:22 Vá» sừng đã gãy Ä‘i, có bốn sừng má»c lên trong chá»— nó: tức là bốn nÆ°á»›c bởi dân tá»™c đó dấy lên, song quyá»n thế không bằng sừng ấy.
8:23 Ãến kỳ sau rốt của nÆ°á»›c chúng nó, khi số những kẻ bá»™i nghịch đã đầy, thì sẽ dấy lên má»™t vua, là ngÆ°á»i có bá»™ mặt hung dữ và thấu rõ những lá»i mầu nhiệm.
8:24 Quyá»n thế ngÆ°á»i sẽ lá»›n thêm, nhÆ°ng không phải bởi sức mình. NgÆ°á»i làm những sá»± tàn phá lạ thÆ°á»ng; và được thạnh vượng, làm theo ý mình, hủy diệt những kẻ có quyá»n và dân thánh.
8:25 NgÆ°á»i dùng quyá»n thuật làm nên chÆ°á»›c gian dối mình được thắng lợi. Trong lòng ngÆ°á»i tá»± làm mình nên lá»›n, và  trong lúc dân ở yên ổn, ngÆ°á»i sẽ hủy diệt nhiá»u kẻ; ngÆ°á»i nổi lên chống vá»›i vua của các vua, nhÆ°ng ngÆ°á»i sẽ bị bẻ gãy chẳng bởi tay ngÆ°á»i ta.
8:26 Vả, sá»± hiện thấy vá» các buổi chiá»u và các buổi mai mà đã nói đến là thật. NhÆ°ng ngÆ°Æ¡i hãy giữ kín sá»± hiện thấy đó, vì nó quan hệ vá»›i sau nhiá»u ngày.
8:27 Bấy giá», ta, Ãa-ni-ên, mê mẩn, và Ä‘au ốm trong mấy ngày; Ä‘oạn ta chổi dậy và làm việc vua. Ta rất lấy làm lạ vá» sá»± hiện thấy ấy, nhÆ°ng chẳng ai rõ ý nó.

() Danien 9
Sá»± cầu nguyện của Äa-ni-ên. - Lá»i tiên tri vá» bảy mÆ°Æ¡i tuần lá»….

9:1 . Năm đầu Ãa-ri-út con trai A-suê-ru, vá» dòng ngÆ°á»i Mê-Ä‘i, đã được lập làm vua trị nÆ°á»›c ngÆ°á»i Canh-đê;
9:2 Ä‘ang năm đầu vá» triá»u ngÆ°á»i, ta, Ãa-ni-ên, bởi các sách biết rằng số năm mà lá»i Ãức Giê-hô-va đã phán cùng đấng tiên tri Giê-rê-mi, để cho trá»n sá»± hoang vu thành Giê-ru-sa-lem, là bảy mÆ°Æ¡i năm.
9:3 Ta để mặt hÆ°á»›ng vá» Chúa là Ãức Chúa Trá»i, lấy sá»± khấn nguyện, nài xin, vá»›i sá»± kiêng ăn, mặc bao gai, Ä‘á»™i tro mà tìm.
9:4 . Vậy, ta cầu nguyện Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i ta, và ta xÆ°ng tá»™i cùng Ngài mà rằng: Oâi! Chúa là Ãức Chúa Trá»i cao cả và đáng khiếp sợ! Ngài giữ lá»i giao Æ°á»›c và sá»± nhân từ đối vá»›i những kẻ yêu Ngài và giữ các Ä‘iá»u răn Ngài,
9:5 chúng tôi đã phạm tá»™i, làm sá»± trái ngược, ăn ở hung dữ, chúng tôi đã bạn nghịch và đã xây bá» các giá»ng mối và lệ luật của Ngài.
9:6 Chúng tôi đã không nghe các tôi tớ Ngài là các đấng tiên tri, đã lấy danh Ngài mà nói cùng các vua, các quan trưởng, các tổ phụ chúng tôi, và cùng cả dân trong đất.
9:7 Hỡi Chúa, sá»± công bình thuá»™c vá» Ngài, còn sá»± hổ mặt vá» chúng tôi, nhÆ° ngày nay, sá»± ấy bao trùm ngÆ°á»i Giu-Ä‘a, dân cÆ° Giê-ru-sa-lem, hết thảy ngÆ°á»i Y-sÆ¡-ra-ên ở gần ở xa, trong má»i nÆ°á»›c mà Ngài đã làm cho há» tan tác, vì cá»› những sá»± gian ác hỠđã phạm nghịch cùng Ngài.
9:8 Hỡi Chúa, sự hổ mặt thuộc vỠchúng tôi, vỠcác vua, các quan trưởng, các tổ phụ chúng tôi, bởi chúng tôi đã phạm tội nghịch cùng Ngài.
9:9 Những sá»± thÆ°Æ¡ng xót và tha thứ Ä‘á»u thuá»™c vá» Chúa là Ãức Chúa Trá»i chúng tôi; bởi chúng tôi đã bạn nghịch cùng Ngài.
9:10 Chúng tôi đã chẳng nghe lá»i Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i chúng tôi, đặng bÆ°á»›c Ä‘i trong luật pháp mà Ngài đã cậy tôi tá»› Ngài là các đấng tiên tri để trÆ°á»›c mặt chúng tôi.
9:11 Hết thảy ngÆ°á»i Y-sÆ¡-ra-ên đã phạm luật pháp Ngài và xây Ä‘i để không vâng theo tiếng Ngài. Vậy nên sá»± rủa sả, và thá» nguyá»n chép trong luật pháp Môi-se là tôi tá»› của Ãức Chúa Trá»i, đã đổ ra trên chúng tôi, vì chúng tôi đã phạm tá»™i nghịch cùng Ngài.
9:12 Ngài đã làm cho chắc các lá»i đã phán nghịch cùng chúng tôi, cùng các quan án đã Ä‘oán xét chúng tôi, mà khiến tai vạ lá»›n đến trên chúng tôi; vì khắp dÆ°á»›i trá»i chẳng há» có tai vạ nào giống nhÆ° đã làm ra trên Giê-ru-sa-lem.
9:13 Cả tai vạ nầy đã đến trên chúng tôi nhÆ° có chép trong luật pháp Môi-se; mà chúng tôi cÅ©ng không nài xin Æ¡n của Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i mình, đặng xây bá» khá»i sá»± gian ác mình và thấu rõ đạo thật của Ngài.
9:14 Bởi cá»› đó, Ãức Giê-hô-va ngắm xem và giáng tai vạ ấy trên chúng tôi; vì Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i chúng tôi là công bì¬nh trong má»i việc Ngài làm, chỉn chúng tôi không vâng theo tiếng Ngài.
9:15 Bây giá», hỡi Chúa là Ãức Chúa Trá»i chúng tôi, Ngài đã lấy tay mạnh Ä‘em dân Ngài ra khá»i đất Ê-díp-tô, đã làm nên cho mình má»™t danh tiếng nhÆ° ngày nay; còn chúng tôi đã phạm tá»™i, đã làm việc ác.
9:16 Hỡi Chúa, tôi cầu xin Chúa cứ má»i sá»± công bình Ngài khiến cÆ¡n giận và thạnh ná»™ của Ngài xây khá»i thành Giê-ru-sa-lem Ngài, tức là núi thánh Ngài; vì ấy là bởi tá»™i lá»—i chúng tôi và sá»± gian ác tổ phụ chúng tôi mà Giê-ru-sa-lem và dân Ngài phải chịu những kẻ ở chung quanh chúng tôi sỉ nhục.
9:17 Cho nên bây giá», hỡi Ãức Chúa Trá»i chúng tôi, xin Ä‘oái nghe lá»i khấn nguyện nài xin của kẻ tôi tá»› Ngài! Xin vì cá»› Chúa, hãy rạng mặt Ngài ra trên nÆ¡i thánh vắng vẻ của Ngài!
9:18 Hỡi Ãức Chúa Trá»i tôi, xin ghé tai và nghe. Xin mở mắt nhìn xem những nÆ¡i hoang vu của chúng tôi, và thành đã được xÆ°ng bởi danh Ngài! Không phải cậy những sá»± công bình mình mà chúng tôi nài xin Ngài, nhÆ°ng cậy những sá»± thÆ°Æ¡ng xót cả thể của Ngài.
9:19 Hỡi Chúa! hãy dủ nghe; hỡi Chúa! hãy tha thứ; hỡi Chúa! hãy để ý và làm Ä‘i. Hỡi Ãức Chúa Trá»i tôi! vì cá»› chính Ngài, xin chá»› trì hoãn; vì thành Ngài và dân Ngài đã được xÆ°ng bằng danh Ngài!
9:20 . Ta còn Ä‘ang nói và cầu nguyện, xÆ°ng tá»™i lá»—i ta và tôi lá»—i dân Y-sÆ¡-ra-ên ta và ta dâng lá»i nài xin trÆ°á»›c mặt Giê-hô-va Ãức Chúa Trá»i ta, vì núi thánh Ãức Chúa Trá»i ta;
9:21 vậy ta còn nói trong khi cầu nguyện, nầy, Gáp-ri-ên, ngÆ°á»i mà ta đã thấy trong sá»± hiện thấy lúc đầu tiên, được sai bay mau đến đụng ta Ä‘á»™ lúc dâng lá»… chiá»u hôm.
9:22 NgÆ°á»i dạy dá»— ta và nói cùng ta rằng: Hỡi Ãa-ni-ên, bây giá» ta ra để ban sá»± khôn ngoan và thông sáng cho ngÆ°Æ¡i.
9:23 Lá»i phán dặn đã ra từ khi ngÆ°Æ¡i bắt đầu nài xin; và ta đến để tá» lá»i đó cho ngÆ°Æ¡i, vì ngÆ°Æ¡i đã được yêu quí lắm. Vậy hãy suy nghÄ© sá»± đó và hãy hiểu biết sá»± hiện thấy.
9:24 Có bảy mÆ°Æ¡i tuần lá»… định trên dân ngÆ°Æ¡i và thành thánh ngÆ°Æ¡i, đặng ngăn sá»± phạm phép, trừ tá»™i lá»—i, làm sạch sá»± gian ác, và Ä‘em sá»± công bình Ä‘á»i Ä‘á»i vào, đặng đặt ấn tín nÆ¡i sá»± hiện thấy và lá»i tiên tri, và xức dầu cho Ãấng rất thánh.
9:25 NgÆ°Æ¡i khá biết và hiểu rằng từ khi ra lịnh tu bổ và xây lại Giê-ru-sa-lem, cho đến Ãấng chịu xức dầu, tức là vua, thì được bảy tuần lá»… và sáu mÆ°Æ¡i hai tuần lá»…; thành đó sẽ được xây lại, có Ä‘Æ°á»ng phố và hào, trong kỳ khó khăn.
9:26 Sau sáu mÆ°Æ¡i hai tuần lá»… đó, Ãấng chịu xức dầu sẽ bị trừ Ä‘i, và sẽ không có chi hết. Có dân của vua hầu đến sẽ hủy phá thành và nÆ¡i thánh; cuối cùng nó sẽ nhÆ° bị nÆ°á»›c lụt ngập, có sá»± tranh chiến cho đến cuối cùng; những sá»± hoang vu đã định.
9:27 NgÆ°á»i sẽ lập giao Æ°á»›c vững bá»n vá»›i nhiá»u ngÆ°á»i trong má»™t tuần lá»…, và đến giữ tuần ấy, ngÆ°á»i sẽ khiến của lá»… và của lá»… chay dứt Ä‘i. Kẻ hủy phá sẽ đến bởi cánh gá»›m ghiếc, và sẽ có sá»± giận dữ đổ trên nÆ¡i bị hoang vu, cho đến kỳ sau rốt, là kỳ đã định.

() Danien 10
Sá»± hiện thấy của Äa-ni-ên. - Thiên sứ hiện ra bảo cho ngÆ°á»i biết những sá»± phải đến trong ngày sau rốt.
10:1 . Năm thứ ba Ä‘á»i vua Si-ru nÆ°á»›c Phe-rÆ¡-sÆ¡, có má»™t sá»± tá» ra cho Ãa-ni-ên cÅ©ng gá»i là Bên-tÆ¡-xát-sa. Sá»± tá» ra đó là thật, tức là sá»± chiến tranh lá»›n. Ãa-ni-ên hiểu sá»± đó, và rõ được ý của sá»± hiện thấy.
10:2 Trong những ngày đó, ta, Ãa-ni-ên Ä‘ang buồn rầu trải ba tuần lệ trá»n.
10:3 Ta chẳng ăn bánh ngon, thịt và rượu chẳng vào miệng ta, và ta không xức dầu chi hết cho đến chừng ba tuần đã mãn.
10:4 Ngày thứ hai mươi bốn tháng giêng, ta ở kỠbỠsông lớn Hi-đê-ke.
10:5 Ta nhÆ°á»›ng mắt nhìn xem, nầy, má»™t ngÆ°á»i mặc vải gai, chung quanh lÆ°ng thắt Ä‘ai bằng vàng ròng U-pha.
10:6 Mình ngÆ°á»i nhÆ° bích ngá»c; mặt ngÆ°á»i nhÆ° chá»›p, và mắt nhÆ° Ä‘uốc cháy; tay và chân nhÆ° đồng đánh bóng, và tiếng nói nhÆ° tiếng đám đông.
10:7 Ta, Ãa-ni-ên, chỉ có má»™t mình ta xem sá»± hiện thấy đó, vì những kẻ ở cùng ta không thấy sá»± hiện thấy đó; nhÆ°ng há» run rẩy quá, chạy trốn để ẩn mình.
10:8 Vậy ta sót lại một mình, và thấy sự hiện thấy lớn đó thì chẳng còn sức nữa. Mặt ta biến sắc cho đến tái đi, và ta không còn sức nữa.
10:9 Song ta còn nghe tiếng của những lá»i ngÆ°á»i, và vừa nghe xong, ta ngủ mê Ä‘i, nằm sấp mặt xuống đất.
10:10 . Bấy giỠcó một bàn tay rỠđến ta, khiến ta dậy, chống đầu gối và bàn tay trên đất.
10:11 Ãoạn, ngÆ°á»i đó nói cùng ta rằng: Hỡi Ãa-ni-ên, là ngÆ°á»i rất được yêu quí, hãy hiểu những lá»i ta nói cùng ngÆ°Æ¡i, và hãy đứng thẳng lên, vì bây giá» ta đã được sai đến cùng ngÆ°Æ¡i. Khi ngÆ°á»i đã nói cùng ta lá»i ấy, ta đứng lên và run rẩy.
10:12 Ãoạn, ngÆ°á»i bảo ta rằng: Hỡi Ãa-ni-ên, đừng sợ; vì kể từ ngày đầu mà ngÆ°Æ¡i đã chuyên lòng hiểu, hạ mình ngÆ°Æ¡i xuống trÆ°á»›c mặt Ãức Chúa Trá»i ngÆ°Æ¡i, thì những lá»i ngÆ°Æ¡i đã được nghe, và vì cá»› những lá»i ngÆ°Æ¡i mà ta đã đến.
10:13 Song vua nước Phe-rơ-sơ đã ngăn trở ta trong hai mươi mốt ngày; nhưng, nầy Mi-ca-ên là một trong các quan trưởng đầu nhất, đã đến mà giúp đỡ ta, và ta ở lại đó với các vua Phe-rơ-sơ.
10:14 Bây giá» ta đến để bảo ngÆ°Æ¡i hiểu sá»± sẽ xảy đến cho dân ngÆ°Æ¡i trong những ngày sau rốt; vì sá»± hiện thấy nầy chỉ vá» nhiá»u ngày lâu vá» sau.
10:15 Trong khi ngÆ°á»i nói cùng ta những lá»i đó, ta cúi mặt xuống đất, và làm thinh.
10:16 Nầy, có đấng bá»™ dạng nhÆ° các con trai loài ngÆ°á»i rỠđến môi ta. Ta bèn mở miệng, nói cùng đấng đứng trÆ°á»›c mặt ta rằng: Hỡi chúa tôi, sá»± buồn rầu trở lại trên tôi vì cá»› sá»± hiện thấy nầy, tôi không còn sức nữa.
10:17 Thể nào đầy tớ chúa tôi nói được cùng chúa tôi? vì vỠphần tôi, tức thì không còn một chút sức lực nào trong tôi, và cũng không còn hơi thở trong tôi nữa!
10:18 Bấy giỠđấng có bá»™ dạng ngÆ°á»i nam lại rỠđến ta và khiến ta nên mạnh.
10:19 NgÆ°á»i bảo ta rằng: Hỡi ngÆ°á»i rất được yêu quí, đừng sợ hãi; nguyá»n cho sá»± bình an ở vá»›i ngÆ°Æ¡i! Hãy mạnh bạo! Phải, hãy mạnh bạo Ä‘i! Khi ngÆ°á»i Ä‘ang nói cùng ta, ta lại được sức, mà nói rằng: Hỡi chúa, xin hãy nói, vì chúa đã khiến tôi nên mạnh.
10:20 NgÆ°á»i lại nói cùng ta rằng: NgÆ°Æ¡i có biết tại sao ta đến cùng ngÆ°Æ¡i chăng? Bây giá» ta trở vỠđể đánh trận cùng vua của Phe-rÆ¡-sÆ¡, và khi ta Ä‘i, kìa, vua của Gá»-réc sẽ đến.
10:21 NhÆ°ng ta sẽ truyá»n bảo cho ngÆ°Æ¡i biết má»i Ä‘iá»u đã ghi chép trong sách chân thật. Không có ai giúp ta để chống vá»›i chúng nó, ngoài Mi-ca-ên, là vua các ngÆ°Æ¡i.

() Danien 11
11:1 . Trong năm đầu Ä‘á»i vua Ãa-ri-út, ngÆ°á»i Mê-Ä‘i, ta đã dấy lên để giúp đỡ ngÆ°á»i và làm cho mạnh.

Lá»i tiên tri chỉ vá» vua Gá»-réc tàn phá nÆ°á»›c Phe-rÆ¡-sÆ¡ và vua phía bắc cùng vua phía nam tranh chiến nhau

11:2 Bây giá» ta sẽ cho ngÆ°Æ¡i biết sá»± chân thật. Nầy, còn có ba vua trong nÆ°á»›c Phe-rÆ¡-sÆ¡ sẽ dấy lên, lại vua thứ tÆ° có nhiá»u của cải hÆ¡n hết thảy; và khi của cải làm cho vua đó nên mạnh, thì ngÆ°á»i xui giục má»i ngÆ°á»i nghịch cùng nÆ°á»›c Gá»-réc.
11:3 Song sẽ có má»™t vua mạnh dấy lên, lấy quyá»n lá»›n cai trị và làm theo ý mình.
11:4 Khi vua ấy đã dấy lên, thì nÆ°á»›c ngÆ°á»i bị xé và chia ra theo bốn gió của trá»i, nhÆ°ng không truyá»n lại cho con cháu, cÅ©ng không nhÆ° quyá»n đã dùng mà cai trị trÆ°á»›c nữa; vì nÆ°á»›c ngÆ°á»i sẽ bị nhổ và phó cho ngÆ°á»i khác ngoài những ngÆ°á»i đó.
11:5 . Vua phÆ°Æ¡ng nam sẽ được mạnh; nhÆ°ng má»™t trong các tÆ°á»›ng của vua sẽ được mạnh hÆ¡n vua, và có quyá»n cai trị; quyá»n ngÆ°á»i sẽ lá»›n lắm.
11:6 Ãến cuối cùng mấy năm, các vua đó sẽ đồng minh vá»›i nhau; công chúa vua phÆ°Æ¡ng nam đến cùng vua phÆ°Æ¡ng bắc để kết hòa hảo. NhÆ°ng sức của cánh tay công chúa chắc không được lâu; quyá»n của vua phÆ°Æ¡ng bắc và cánh tay ngÆ°á»i cÅ©ng chẳng còn; nhÆ°ng công chúa và những kẻ đã dẫn nó đến, và ngÆ°á»i sanh ra nó, cùng kẻ đã giúp đỡ nó trong lúc đó Ä‘á»u sẽ bị ná»™p.
11:7 Một chồi ra từ rễ công chúa, dấy lên để nối ngôi nó, mà đến cùng cơ binh, vào trong đồn lũy vua phương bắc, đánh và thắng được.
11:8 NgÆ°á»i bắt cả các thần há» làm phu tù Ä‘em sang nÆ°á»›c Ê-díp-tô, cả các tượng đúc và các khí mạnh bằng vàng bằng bạc nữa; Ä‘oạn trong vài năm, ngÆ°á»i sẽ không đánh vua phÆ°Æ¡ng bắc.
11:9 Vua nầy sẽ tiến vào nước vua phương nam, nhưng lại trở vỠxứ mình.
11:10 Hai con trai vua phương bắc đi chiến trận, nhóm một đoàn cơ binh lớn, sẽ đến, sẽ tràn ra và đi qua; chúng nó sẽ trở vỠvà chiến trận cho đến đồn lũy vua phương nam.
11:11 Bấy giá» vua phÆ°Æ¡ng nam tức giận, ra ngoài để đánh nhau cùng vua phÆ°Æ¡ng bắc, sắp sẵn sàng má»™t cÆ¡ binh đông, và cÆ¡ binh của vua phÆ°Æ¡ng bắc phải phó vào tay ngÆ°á»i.
11:12 CÆ¡ binh đó tan rồi, thì lòng vua phÆ°Æ¡ng nam sẽ lên kiêu ngạo. NgÆ°á»i sẽ làm cho ngã xuống bấy nhiêu vạn ngÆ°á»i, nhÆ°ng không được thắng.
11:13 Vua phÆ°Æ¡ng bắc sẽ trở vá», thâu nhóm cÆ¡ binh đông hÆ¡n nữa; và đến cuối cùng các kỳ tức là các năm, ngÆ°á»i sẽ đến vá»›i má»™t cÆ¡ binh lá»›n và đồ rất nhiá»u.
11:14 Trong khi ấy nhiá»u ngÆ°á»i nổi lên nghịch cùng vua phÆ°Æ¡ng nam, và các con cái của kẻ hung dữ trong dân ngÆ°Æ¡i sẽ dấy lên, hầu cho ứng nghiệm sá»± hiện thấy, nhÆ°ng há» sẽ ngã xuống.
11:15 Vậy vua phÆ°Æ¡ng bắc sẽ đến; dá»±ng đồn lÅ©y, lấy má»™t thành vững bá»n; và quân phÆ°Æ¡ng nam, dầu cho đến quân tinh nhuệ nữa, cÅ©ng không thể đứng vững được. Vì chẳng có sức nào chống lại được.
11:16 NhÆ°ng kẻ đến đánh nó sẽ làm tùy ý mình, và chẳng có ai Ä‘ang lại vá»›i ngÆ°á»i. NgÆ°á»i sẽ đứng trong đất vinh hiển, cầm sá»± hủy phá trong tay.
11:17 NgÆ°á»i quyết lòng lấy sức của cả nÆ°á»›c mình mà đến; Ä‘oạn, ngÆ°á»i sẽ giao hòa vá»›i nó, và sẽ làm ứng nghiệm; nó sẽ Ä‘em con gái của đàn bà cho nó, để làm bại hoại; nhÆ°ng nó sẽ không đứng được và cÅ©ng không thuá»™c vá» ngÆ°á»i.
11:18 Ãoạn, ngÆ°á»i quay sang các cù lao và chiếm lấy nhiá»u nÆ¡i. NhÆ°ng má»™t vua sẽ làm cho thôi sá»± sỉ nhục ngÆ°á»i làm ra, và còn làm cho sá»± đó lại đổ trên ngÆ°á»i.
11:19 Ãoạn ngÆ°á»i sẽ trở mặt vá» các đồn lÅ©y đất mình; nhÆ°ng chắc phải vấp và ngã, và chẳng được tìm thấy nữa.
11:20 Bấy giá» có má»™t vua khác sẽ nối ngôi ngÆ°á»i, sai kẻ bức hiếp Ä‘i qua nÆ¡i vinh hiển của nÆ°á»›c; nhÆ°ng trong mấy ngày ngÆ°á»i sẽ phải bại hoại, chẳng vì cÆ¡n giận dữ hay trận chiến tranh nào cả.
11:21 . Lại có kẻ đáng khinh dể lên thay vì vua đó, mà ngÆ°á»i ta không tôn ngÆ°á»i làm vua; nhÆ°ng ngÆ°á»i sẽ đến lúc yên ổn, dùng lá»i siểm nịnh mà mÆ°u chiếm lấy nÆ°á»›c.
11:22 Những cÆ¡ binh đầy tràn, sẽ bị thua và vỡ tan trÆ°á»›c ngÆ°á»i, cả đến vua của sá»± giao Æ°á»›c cÅ©ng vậy.
11:23 Dầu có lập hòa Æ°á»›c vá»›i vua kia, ngÆ°á»i cÅ©ng làm việc cách dối trá; Ä‘em quân đến và được mạnh bởi má»™t dân ít ngÆ°á»i;
11:24 ngÆ°á»i sẽ nhân lúc yên ổn chiếm lấy các khu đất tốt nhất trong tỉnh, và sẽ làm Ä‘iá»u mà tổ phụ và liệt tổ ngÆ°á»i chÆ°a há» làm; lấy những đồ đã cÆ°á»›p đã giá»±t được và của cải mà chia cho những ngÆ°á»i theo mình; lập mÆ°u đánh các đồn lÅ©y, nhÆ°ng chỉ trong má»™t thì mà thôi.
11:25 Ãoạn, vua đó lại phấn chấn sức mình và lòng mình, dùng má»™t cÆ¡ binh lá»›n đánh vua phÆ°Æ¡ng nam. Vua phÆ°Æ¡ng nam sẽ Ä‘i đánh giặc bằng má»™t cÆ¡ binh lá»›n và mạnh lắm; nhÆ°ng ngÆ°á»i không thể chống cá»± lại được, bởi vì sẽ có ngÆ°á»i ta lập mÆ°u nghịch cùng ngÆ°á»i.
11:26 Những kẻ ăn trong bàn vua sẽ làm cho vua bại hoại; cÆ¡ binh ngÆ°á»i sẽ tràn ra và nhiá»u ngÆ°á»i bị giết và ngã xuống.
11:27 Có hai vua ấy, trong lòng chỉ chực làm hại; ngồi cùng bàn tiệc mà nói dối; song sự đó chẳng thành, vì sẽ còn có sự cuối cùng nơi kỳ đã định.
11:28 Vua sẽ trở vỠđất mình vá»›i nhiá»u của cải lắm; lòng ngÆ°á»i đã rắp đối địch cùng giao Æ°á»›c thánh, và ngÆ°á»i sẽ làm theo ý mình, và trở vỠđất mình.
11:29 Ãến kỳ đã định, ngÆ°á»i sẽ trở lại và vào phÆ°Æ¡ng nam; nhÆ°ng lần sau không giống nhÆ° lần trÆ°á»›c.
11:30 Vì những tàu ở Kít-tim sẽ đến nghịch cùng ngÆ°á»i; cho nên ngÆ°á»i sẽ lo buồn và trở vá». NgÆ°á»i sẽ tức giận nghịch cùng giao Æ°á»›c thánh, và làm theo ý mình. NgÆ°á»i sẽ trở vá», và coi trá»ng những kẻ bá» giao Æ°á»›c thánh.
11:31 Những quân lính của ngÆ°á»i má»™ sẽ dấy lên, làm ô uế nÆ¡i thánh cùng đồn lÅ©y, cất của lá»… thiêu hằng dâng, và lập sá»± gá»›m ghiếc làm ra sá»± hoang vu.
11:32 NgÆ°á»i dùng lá»i nịnh hót mà dá»— dành những kẻ làm sá»± dữ nghịch cùng giao Æ°á»›c; nhÆ°ng dân sá»± biết Ãức Chúa Trá»i mình sẽ mạnh mẽ mà làm.
11:33 Những kẻ khôn sáng trong dân sẽ dạy dá»— nhiá»u ngÆ°á»i; nhÆ°ng há» sẽ phải ngã bởi gÆ°Æ¡m, bởi ngá»n lá»­a, bởi sá»± phu tù và sá»± cÆ°á»›p bóc lâu ngày.
11:34 Trong khi há» sa ngã, há» cÅ©ng sẽ được cứu má»™t ít; song nhiá»u kẻ sẽ lấy lá»i nịnh hót mà theo há».
11:35 Trong những kẻ khôn sáng sẽ có mấy ngÆ°á»i sa ngã, hầu cho luyện lá»c chúng nó, làm cho tinh sạch và trắng, cho đến kỳ sau rốt, vì việc đó còn có kỳ nhất định.
11:36 Vua sẽ làm theo ý muốn mình; kiêu ngạo và lên mình cao hÆ¡n hết các thần; nói những lá»i lạ lùng nghịch cùng Ãức Chúa Trá»i của các thần. NgÆ°á»i sẽ được may mắn cho đến khi cÆ¡n thạnh ná»™ Chúa được trá»n, bởi vì Ä‘iá»u gì đã có chỉ định thì phải ứng nghiệm.
11:37 NgÆ°á»i sẽ không Ä‘oái xem các thần của tổ phụ mình, cùng kẻ mà đàn bà vẫn mến. NgÆ°á»i sẽ chẳng coi thần nào ra gì; bởi vì ngÆ°á»i tôn mình lên cao hÆ¡n hết cả.
11:38 NhÆ°ng ngÆ°á»i sẽ ở chá»— mình tôn kính thần của các đồn lÅ©y; ngÆ°á»i sẽ lấy vàng, bạc, đá quí, và những vật tốt đẹp mà tôn kính thần tổ phụ mình không biết.
11:39 NgÆ°á»i sẽ cậy thần lạ giúp cho mà lấy các đồn lÅ©y vững bá»n, và ngÆ°á»i sẽ ban thêm sá»± vinh hiển cho kẻ nào nhận mình. NgÆ°á»i cho há» cai trị nhiá»u ngÆ°á»i, và chịu tiá»n bạc mà chia đất.
11:40 Ãến kỳ sau rốt, vua phÆ°Æ¡ng nam sẽ tranh chiến cùng ngÆ°á»i. Vua phÆ°Æ¡ng bắc Ä‘em xe binh, lính kỵ và nhiá»u tàu, xông đến vua đó nhÆ° cÆ¡n gió lốc. NgÆ°á»i sẽ lấn vào các nÆ°á»›c, tràn tá»›i và Ä‘i qua.
11:41 NgÆ°á»i sẽ vào đến đất vinh hiển, và nhiá»u nÆ°á»›c sẽ bị đổ. Song những ngÆ°á»i Ê-đôm, ngÆ°á»i Mô-áp và những kẻ làm đầu trong dân Am-môn sẽ thoát khá»i tay ngÆ°á»i.
11:42 NgÆ°á»i sẽ giang tay ra trên các nÆ°á»›c, và đất Ê-díp-tô sẽ không thoát khá»i.
11:43 NgÆ°á»i sẽ chiếm lấy các của báu, vàng và bạc, cùng hết thảy đồ quí báu của Ê-díp-tô. Dân Li-by và dân Ê-thi-ô-bi sẽ theo sau ngÆ°á»i.
11:44 Song những tin tức từ phÆ°Æ¡ng đông và phÆ°Æ¡ng bắc sẽ đến làm cho ngÆ°á»i bối rối; ngÆ°á»i sẽ giận lắm mà Ä‘i ra để tàn phá và hủy diệt nhiá»u ngÆ°á»i.
11:45 NgÆ°á»i sẽ đặt các trại của cung mình ở khoảng giữa biển cùng núi vinh hiển và thánh. Song ngÆ°á»i sẽ đến sá»± cuối cùng mình, và chẳng có ai đến giúp đỡ ngÆ°á»i cả.

() Danien 12
Cuối cùng sá»± hiện thấy. - Kỳ thuá»™c vá» Äấng Mê-si được tá» ra cho Äa-ni-ên.

12:1 . Trong kỳ đó, Mi-ca-ên, quan trưởng lá»›n, là đấng đứng thay mặt con cái dân ngÆ°Æ¡i sẽ chổi dậy. Lúc đó sẽ có tai nạn, đến ná»—i từ khi má»›i có nÆ°á»›c đến kỳ đó cÅ©ng chẳng có nhÆ° vậy bao giá». Bấy giá», trong vòng dân sá»± ngÆ°Æ¡i, kẻ nào được ghi trong quyển sách kia thì sẽ được cứu.
12:2 Nhiá»u kẻ ngủ trong bụi đất sẽ thức dậy, kẻ thì để được sá»± sống Ä‘á»i Ä‘á»i, kẻ thì để chịu sá»± xấu hổ nhÆ¡ nhuốc Ä‘á»i Ä‘á»i.
12:3 Những kẻ khôn sáng sẽ được rá»±c rỡ nhÆ° sá»± sáng trên vòng khung; và những kẻ dắt Ä‘em nhiá»u ngÆ°á»i vá» sá»± công bình sẽ sáng láng nhÆ° các ngôi sao Ä‘á»i Ä‘á»i mãi mãi.
12:4 Còn nhÆ° ngÆ°Æ¡i, hỡi Ãa-ni-ên, ngÆ°Æ¡i hãy đóng lại những lá»i nầy, và hãy đóng ấn sách nầy cho đến kỳ cuối cùng. Nhiá»u kẻ sẽ Ä‘i qua Ä‘i lại, và sá»± há»c thức sẽ được thêm lên.
12:5 . Bấy giá», ta, Ãa-ni-ên nhìn xem, và nầy, có hai ngÆ°á»i khác Ä‘ang đứng, má»™t ngÆ°á»i ở bá» bên nầy sông, má»™t ngÆ°á»i ở bá» bên kia.
12:6 Má»™t ngÆ°á»i há»i ngÆ°á»i mặc vải gai Ä‘ang đứng ở trên nÆ°á»›c sông, rằng: Ãến cuối cùng những sá»± lạ nầy được bao lâu?
12:7 Ta nghe ngÆ°á»i mặc vải gai đứng trên nÆ°á»›c sông, ngÆ°á»i cất tay hữu và tay tả lên trá»i, chỉ Ãấng hằng sống mà thá» rằng sẽ trải qua má»™t kỳ, những kỳ, và ná»­a kỳ; và khi quyá»n của dân thánh đã bị tan tác hết, thì các sá»± nầy Ä‘á»u xong.
12:8 Ta, Ãa-ni-ên, nghe những Ä‘iá»u đó, nhÆ°ng ta không hiểu. Và ta nói rằng: Lạy chúa tôi, cuối cùng các sá»± nầy sẽ ra thể nào?
12:9 NgÆ°á»i trả lá»i rằng: Hỡi Ãa-ni-ên, hãy Ä‘i; bởi vì những lá»i nầy đã đóng lại và đóng ấn cho đến kỳ cuối cùng.
12:10 Sẽ có nhiá»u kẻ tá»± làm nên tinh sạch và trắng, và được luyện lá»c. NhÆ°ng những kẻ dữ sẽ cứ làm Ä‘iá»u dữ; trong những kẻ dữ chẳng ai sẽ hiểu; song kẻ khôn sáng sẽ hiểu.
12:11 Từ kỳ trừ bỠcủa lễ thiêu hằng dâng và sự gớm ghiếc làm cho hoang vu sự được lập lên, thì sẽ có một ngàn hai trăm chín mươi ngày.
12:12 Phước thay cho kẻ đợi, và đến một ngàn ba trăm ba mươi lăm ngày!
12:13 Còn ngươi, hãy đi, cho đến có kỳ cuối cùng. Ngươi sẽ nghỉ ngơi; và đến cuối cùng những ngày, ngươi sẽ đứng trong sản nghiệp mình.


()  Tóm Lược - Äaniên (Daniel) 27

Mục đích: Lịch sá»­ của Äaniên (Daniel) trung tín vá»›i Chúa trong má»i hoàn cảnh tại xứ Babylon. Diá»…n tả quyá»n năng tối cao của Chúa trên cà trá»i đất, Ngài có quyá»n trên thiên nhiên, vậng mạng của đất nÆ°á»›c, và chăm sóc dân sá»± Ngài.
Tác giả: Äaniên
Ngày viết: Khoảng năm 605-530 (B.C.)

Bối Cảnh:
Sách Äaniên ghi lại lịch sá»­ khoảng 60-70 năm lÆ°u đài. Äaniên bị lÆ°u đài tại Babylôn trong thá»i vua Nebucátnếtsa, được Æ¡n Chúa nên ông đã làm quan và làm tiên tri qua bốn Ä‘á»i vua Nêbucátnếtsa, Bênsátsa, Dariút (xứ Persia), và Siru. Tên Äaniên có nghÄ©a là "Chúa là Äấng phán xét tôi". Sách Äaniên còn có tên là sách Khải huyá»n của Cá»±u Ước (tiên tri vá» những ngày sau cùng - Apocalypse).
Äaniên là thanh niên bị bắt làm phu tù qua Babylôn trong đợt lÆ°u đài lần thứ nhất, ông cùng các bạn được chá»n và huấn luyện để trở thành những ngÆ°á»i hầu việc trong cung vua. Äaniên được Æ¡n Chúa nên ngày càng thành công trong chức vụ tiên tri, giải má»™ng, và làm quan cho vua. Ông là ngÆ°á»i trung tín vá»›i Chúa trong má»i hoàn cảnh và chức vụ. Ông nói tiên tri và làm chứng vá» Chúa cho cả ngÆ°á»i YsÆ¡raên, vua và các quan, và dân sá»± ngÆ°á»i ngoại. Äaniên là má»™t ngÆ°á»i đặc biệt trung tín vá»›i Chúa, và trong Kinh Thánh không há» có Ä‘iá»u gì tiêu cá»±c hay tá»™i lá»—i nói vỠông. Vì sách Äaniên viết tại xứ ngoại ban nên phần lá»›n được viết bằng tiếng Aramaic thay vì tiếng HêbÆ¡rÆ¡ nhÆ° các sách Cá»±u Ước khác.

Những Äiểm Äặt Biệt:
Äaniên và ba bạn Hanania, Misaên, Asaria (1:7) - được lệnh phải ăn những thức ăn vua ban nhÆ°ng trái vá»›i luật Chúa, nhÆ°ng hỠđã khôn ngoan từ chối. Vì sá»± trung tín, hỠđã được ban phÆ°á»›c rất nhiá»u, Chúa cÅ©ng làm nhiá»u phép lạ để cứu há» khá»i sá»± hảm hại của những ngÆ°á»i bắt bá»› vì ganh tị. Sách Äaniên có rất nhiá»u phép lạ, các câu truyện anh hùng đức tin và sá»± trung tín vá»›i Chúa, nên nổi tiếng và vẫn được dùng trong các bài há»c kinh thánh và trÆ°á»ng Chúa nhật: Äaniên giải má»™ng và tiên tri cho vua Nêbucátnếtsa (2), cho vua Bênsátsa (5), Bàn tay viết chá»­ trên tÆ°á»ng (5); Trung tín cầu nguyện và thá» phượng Chúa dầu bị cấm (6), giải thoát khá»i lò lá»­a (3); giải thoát khá»i hang sÆ° tá»­ (6); ... Những Ä‘oạn tiên tri nổi tiếng: hình ảnh vá» bốn con thú - bốn xứ Babylôn, Persia, Hy lạp (Creek), và La mã (Rome) (7); con chiên và dê Ä‘á»±c (7,8); Bảy mÆ°Æ¡i tuần lá»… (9); và sá»± ban thưởng cho ngÆ°á»i công bình nÆ¡i Thiên quốc.

Câu gốc: Äaniên 2:22 Chính Ngài tá» ra những sá»± sâu xa kín nhiệm; Ngài biết những sá»± ở trong tối tăm và sá»± sáng ở vá»›i Ngài.

Äá» Tài Chính:
+ 1. Chúa hÆ°á»›ng dẫn và dùng Ä‘á»i sống con dân Chúa và những ngÆ°á»i được chá»n để thá»±c hiện chÆ°Æ¡ng trình của Ngài, và làm vinh hiển danh Chúa. + 2. Các vÆ°Æ¡ng quốc ở thế gian thành công và thất bại, nhÆ°ng Thiên quốc của Chúa bá»n vững Ä‘á»i Ä‘á»i. + 3. Nếu hết lòng trung tín vá»›i Chúa, Æ¡n phÆ°á»›c và vinh hiển của Chúa sẽ giúp vượt qua má»i khó khăn và chiến thắng âm mÆ°u của ma quỉ. + 4. Chúa quan tâm đến má»i vấn Ä‘á» của Ä‘á»i sống con dân Ngài, ... ngay cả các thức ăn uống, và sá»± kiên ăn. + 5. Chúa là Äấng tể trị của quá khứ, hiện tại và tÆ°Æ¡ng lai - Ngài là Äấng đáng để má»i ngÆ°á»i tin tưởng và thá» phượng.

Mục lục:
1. Äaniên được huấn luyện tại Babylôn 1:1-1:21
2. Äaniên và ba bạn dÆ°á»›i thá»i vua Nêbucátnếtsa 2:1-4:37
3. Chữ viết trên tÆ°á»ng 5:1-5:31
4. Äức tin của Äaniên và hang sÆ° tá»­ 6:1-6:28
5. Chiêm bao của Äaniên, khải tượng và sá»± cầu nguyện 7:1-9:27
6. Äaniên tiên tri vá» tÆ°Æ¡ng lai của YsÆ¡raên 10:1-12:13


FLISAÿÿÿÿÿÿÿÿFCISUÓ éŽ