2 Phierơ - Kinh Thánh Tân Ước 61
1 2 3 + Tóm Lược
Giới thiệu Cựu Ước | Giới Thiệu Tân Ước | Mục Lục-KT | lftd.org
Viet_font: Arial, Helvetica... (unicode.utf-8)
Thơ thứ Hai của Phierơ () 2 Phiero 1
Tự-ngôn 1:1-20
Lá»i Äạt và Chà o thăm
1:1 . Si-môn Phi-e-rÆ¡, là m tôi tá»› và sứ đồ của Ãức Chúa Jêsus Christ, gởi cho những kẻ cáºy sá»± công bình của Ãức Chúa Trá»i chúng ta và của Cứu Chúa là Ãức Chúa Jêsus Christ, đã lãnh phần đức tin đồng quà báu nhÆ° của chúng tôi:
1:2 nguyá»n xin ân Ä‘iển và sá»± bình an được gia thêm cho anh em bởi sá»± nháºn biết Ãức Chúa Trá»i và Ãức Chúa Jêsus, là Chúa chúng ta!
Sá»± tấn tá»›i của tÃn đồ trong Äấng Christ
1:3 Quyá»n phép Ãức Chúa Trá»i đã ban cho chúng ta má»i Ä‘iá»u thuá»™c vá» sá»± sống và sá»± tin kÃnh, khiến chúng ta biết Ãấng lấy vinh hiển và nhân đức mà gá»i chúng ta,
1:4 và bởi vinh hiển nhân đức ấy, Ngà i lại ban lá»i hứa rất quà rất lá»›n cho chúng ta, hầu cho nhỠđó anh em được lánh khá»i sá»± hÆ° nát của thế gian bởi tÆ° dục đến, mà trở nên ngÆ°á»i dá»± phần bản tánh Ãức Chúa Trá»i.
1:5 . Váºy nên, vá» phần anh em, phải gắng hết sức thêm cho đức tin mình sá»± nhân đức, thêm cho nhân đức sá»± há»c thức,
1:6 thêm cho há»c thức sá»± tiết Ä‘á»™, thêm cho tiết Ä‘á»™ sá»± nhịn nhục, thêm cho nhịn nhục sá»± tin kÃnh,
1:7 thêm cho tin kÃnh tình yêu thÆ°Æ¡ng anh em, thêm cho tình yêu thÆ°Æ¡ng anh em lòng yêu mến.
1:8 Vì nếu các Ä‘iá»u đó có đủ trong anh em và đầy dẫy nữa, thì ắt chẳng để cho anh em ở dÆ°ng hoặc không kết quả trong sá»± nháºn biết Ãức Chúa Jêsus Christ chúng ta đâu.
1:9 NhÆ°ng ai thiếu những Ä‘iá»u đó, thì thà nh ra ngÆ°á»i cáºn thị, ngÆ°á»i mù; quên hẳn sá»± là m sạch tá»™i mình ngà y trÆ°á»›c.
1:10 Váºy, hỡi anh em, hãy chú ý cho chắc chắn vá» sá»± Chúa kêu gá»i và chá»n lá»±a mình. Là m Ä‘iá»u đó anh em sẽ không há» vấp ngã;
1:11 dÆ°á»ng ấy, anh em sẽ được cho và o cách rá»™ng rãi trong nÆ°á»›c Ä‘á»i Ä‘á»i của Ãức Chúa Jêsus Christ, là Chúa và Cứu Chúa của chúng ta.
Quyá»n phép của các sứ đồ và các đấng tiên tri
1:12 . Bởi váºy cho nên, dầu anh em biết rõ rà ng và chắc chắn trong lẽ tháºt hiện đây, tôi cÅ©ng sẽ nhắc lại những Ä‘iá»u đó cho anh em chẳng thôi.
1:13 NhÆ°ng tôi còn ở trong nhà tạm nầy bao lâu, thì coi sá»± lấy lá»i răn bảo mà tỉnh thức anh em, là bổn pháºn của tôi váºy;
1:14 vì tôi biết tôi phải vá»™i lìa nhà tạm nầy, nhÆ° Ãức Chúa Jêsus Christ chúng ta đã bảo cho tôi.
1:15 NhÆ°ng tôi ân cần rằng sau khi tôi Ä‘i, anh em có thể hằng nhá»› Ä‘iá»u tôi đã nói.
1:16 . Vả, khi chúng tôi đã là m cho anh em biết quyá»n phép và sá»± đến của Ãức Chúa Jêsus Christ chúng ta, thì chẳng phải là theo những chuyện khéo đặt đểƒ, bèn là chÃnh mắt chúng tôi đã ngó thấy sá»± oai nghiêm Ngà i.
1:17 Vì Ngà i đã nháºn lãnh sá»± tôn trá»ng vinh hiển từ nÆ¡i Ãức Chúa Trá»i, Cha Ngà i, khi Ãấng tôn nghiêm rất cao phán cùng Ngà i rằng:
"Nầy là Con yêu dấu của Ta, đẹp lòng Ta má»i Ä‘Æ°á»ng." (MathiÆ¡ 17:5; Mác 9:7; Luca 9:35) 1:18 ChÃnh chúng tôi cÅ©ng từng nghe tiếng ấy đến từ trá»i, lúc chúng tôi ở vá»›i Ngà i trên hòn núi thánh.
1:19 . Nhân đó, chúng tôi cà ng tin lá»i các đấng tiên tri chắc chắn hÆ¡n, anh em nên chú ý lá»i đó, nhÆ° cái đèn soi sáng trong nÆ¡i tối tăm, cho đến chừng nà o ban ngà y lá»™ ra, và sao mai má»c trong lòng anh em.
1:20 TrÆ°á»›c hết, phải biết rõ rằng chẳng có lá»i tiên tri nà o trong Kinh Thánh lấy ý riêng giải nghÄ©a được.
1:21 Vì chẳng há» có lá»i tiên tri nà o là bởi ý má»™t ngÆ°á»i nà o mà ra, nhÆ°ng ấy là bởi Ãức Thánh Linh cảm Ä‘á»™ng mà ngÆ°á»i ta đã nói bởi Ãức Chúa Trá»i.
() 2 Phiero 2
Các giáo sư giả hầu đến
2:1 . Dầu váºy, trong dân chúng cÅ©ng đã có tiên tri giả, và cÅ©ng sẽ có giáo sÆ° giả trong anh em; há» sẽ truyá»n những đạo dối là m hại, chối Chúa đã chuá»™c mình, tá»± mình chuốc lấy sá»± hủy phá thình lình.
2:2 Có nhiá»u kẻ sẽ theo há» trong những sá»± buông tuồng, và đạo tháºt vì cá»› há» sẽ bị gièm pha.
2:3 . Há» sẽ bởi lòng tham mình, lấy lá»i dối trá khoét anh em; nhÆ°ng sá»± kêu án nghịch cùng hỠđã nghị định từ lâu nay, và sá»± hÆ° mất của há» chẳng ngủ.
2:4 Vả, nếu Ãức Chúa Trá»i chẳng tiếc các thiên sứ đã phạm tá»™i, nhÆ°ng quăng và o trong vá»±c sâu, tại đó há» bị trói buá»™c bằng xiá»ng nÆ¡i tối tăm để chá» sá»± phán xét;
2:5 nếu Ngà i chẳng tiếc thế gian xÆ°a, trong khi sai nÆ°á»›c lụt phạt Ä‘á»i gian ác nầy, chỉ gìn giữ Nô-ê là thầy giảng đạo công bình, vá»›i bảy ngÆ°á»i khác mà thôi;
2:6 nếu Ngà i đã Ä‘oán phạt thà nh Sô-đôm và Gô-mô-rÆ¡, hủy phá Ä‘i khiến hóa ra tro, để là m gÆ°Æ¡ng cho ngÆ°á»i gian ác vá» sau;
2:7 . nếu Ngà i đã giải cứu ngÆ°á»i công bình là Lót, tức là kẻ quá lo vì cách ăn ở luông tuồng của bá»n gian tà kia,
2:8 (vì ngÆ°á»i công bình nầy ở giữa há», má»—i ngà y nghe thấy việc trái phép của há» bèn cảm biết Ä‘au xót trong lòng công bình mình),
2:9 thì Chúa biết cứu chữa những ngÆ°á»i tin kÃnh khá»i cÆ¡n cám dá»—, và hà nh phạt kẻ không công bình, cầm chúng nó lại để chá» ngà y phán xét,
2:10 . nhất là những kẻ theo lòng tÆ° dục ô uế mình mà ham mê sá»± sung sÆ°á»›ng xác thịt, khinh dể quyá»n phép rất cao. Bá»n đó cả gan, tá»± đắc, nói há»—n đến các báºc tôn trá»ng mà không sợ,
2:11 dẫu các thiên sứ, là đấng có sức mạnh quyá»n phép hÆ¡n chúng nó, còn không há» lấy lá»i nguyá»n rủa mà xá» Ä‘oán các báºc đó trÆ°á»›c mặt Chúa.
2:12 NhÆ°ng chúng nó cÅ©ng nhÆ° con váºt không biết chi, sanh ra chỉ là m thú váºt để bị bắt mà là m thịt, hay chê bai Ä‘iá»u mình không biết, rồi chết Ä‘i nhÆ° con váºt, dÆ°á»ng ấy chúng nó lãnh lấy tiá»n công vá» tá»™i ác mình.
2:13 Chúng nó lấy sá»± chÆ¡i bá»i giữa ban ngà y là m sung sÆ°á»›ng, là ngÆ°á»i xấu xa ô uế, Æ°a thÃch sá»± dối trá mình Ä‘ang khi ăn tiệc vá»›i anh em;
2:14 cặp mắt chúng nó đầy sá»± gian dâm, chúng nó phạm tá»™i không bao giá» chán, dá»— dà nh những ngÆ°á»i không vững lòng, chúng nó có lòng quen thói tham dục: ấy là những con cái đáng rủa sả.
2:15 chúng nó đã bá» Ä‘Æ°á»ng thẳng mà đi sai lạc theo Ä‘Æ°á»ng của Ba-la-am, con trai Bô-sô, là kẻ tham tiá»n công của tá»™i ác; nhÆ°ng ngÆ°á»i bị trách vá» sá»± phạm tá»™i của mình,
2:16 bởi có má»™t con váºt câm nói tiếng ngÆ°á»i ta, mà ngăn cấm sá»± Ä‘iên cuồng của ngÆ°á»i tiên tri đó.
2:17 Aáy là những suối không nước, những đám mây bị luồng gió mạnh đưa đi và sự tối tăm mỠmịt đã để dà nh cho chúng nó.
2:18 Chúng nó dùng những lá»i văn hoa hÆ° đản, Ä‘em những Ä‘iá»u ham muốn của xác thịt và điá»u gian dâm mà dá»— dà nh những kẻ má»›i vừa tránh khá»i các ngÆ°á»i theo Ä‘Æ°á»ng lầm lạc;
2:19 chúng nó hứa sá»± tá»± do cho ngÆ°á»i, mà chÃnh mình thì là m tôi má»i sá»± hÆ° nát; vì có sá»± chi đã thắng hÆ¡n ngÆ°á»i, thì ngÆ°á»i là tôi má»i sá»± đó.
2:20 Vả, chúng nó bởi sá»± nháºn biết Chúa và Cứu Chúa chúng ta là Ãức Chúa Jêsus Christ, mà đã thoát khá»i sá»± ô uế của thế gian, rồi lại mắc phải và suy phục những sá»± đó, thì số pháºn sau cùng của chúng nó trở xấu hÆ¡n lúc đầu.
2:21 chúng nó đã biết Ä‘Æ°á»ng công bình, rồi lại lui Ä‘i vá» lá»i răn thánh đã truyá»n cho mình, thế thì thà rằng không biết là hÆ¡n.
2:22 Ãã xảy đến cho chúng nó nhÆ° lá»i tục ngữ rằng: Chó liếm lại đồ nó đã má»a
(Châm Ngôn 26:11), heo đã rá»a sạch rồi, lại lăn lóc trong vÅ©ng bùn.
() 2 Phiero 3
Những ngà y sau rốt và sá»± Äức Chúa Jêsus Christ trở lại
3:1 . Hỡi kẻ rất yêu dấu, nầy là thơ thứ hai tôi viết cho anh em. trong thơ nầy và thơ kia, tôi tìm cách là m cho nhớ lại để giục lòng là nh trong anh em,
3:2 hầu cho ghi lấy lá»i nói trÆ°á»›c của các thánh tiên tri, cùng mạng lịnh của Chúa và Cứu Chúa chúng ta, đã cáºy các sứ đồ của anh em mà truyá»n lại.
3:3 . TrÆ°á»›c hết phải biết rằng, trong những ngà y sau rốt, sẽ có mấy kẻ hay gièm chê, dùng lá»i giá»…u cợt, ở theo tình dục riêng của mình,
3:4 đến mà nói rằng: Chá»› nà o lá»i hứa vá» sá»± Chúa đến ở đâu? Vì từ khi tổ phụ chúng ta qua Ä‘á»i rồi, muôn váºt vẫn còn nguyên nhÆ° lúc bắt đầu sáng thế.
3:5 Chúng nó có ý quên lững Ä‘i rằng buổi xÆ°a bởi lá»i Ãức Chúa Trá»i có các từng trá»i và trái đất, đất ra từ NÆ°á»›c và là m nên ở giữa nÆ°á»›c,
3:6 thế gian bấy giá» cÅ©ng bị hủy phá nhÆ° váºy, là bị chìm đắm bởi nÆ°á»›c lụt.
3:7 NhÆ°ng trá»i đất thá»i bây giá» cÅ©ng là bởi lá»i ấy mà còn lại, và để dà nh cho lá»a; lá»a sẽ đốt nó Ä‘i trong ngà y phán xét và hủy phá kẻ ác.
3:8 . Hỡi kẻ rất yêu dấu, chớ nên quên rằng ở trước mặt Chúa một ngà y như ngà n năm, ngà n năm như một ngà y.
3:9 . Chúa không cháºm trá»… vá» lá»i hứa của Ngà i nhÆ° mấy ngÆ°á»i kia tưởng đâu, nhÆ°ng Ngà i lấy lòng nhịn nhục đối vá»›i anh em, không muốn cho má»™t ngÆ°á»i nà o chết mất, song muốn cho má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u ăn năn.
3:10 Song le, ngà y của Chúa sẽ đến nhÆ° kẻ trá»™m. Bấy giá» các từng trá»i sẽ có tiếng vang rầm mà qua Ä‘i, các thể chết bị đốt mà tiêu tán, đất cùng má»i công trình trên nó Ä‘á»u sẽ bị đốt cháy cả.
3:11 . Vì má»i váºt đó phải tiêu tán thì anh em đáng nên thánh và tin kÃnh trong má»i sá»± ăn ở của mình là dÆ°á»ng nà o,
3:12 trong khi chỠđợi trông mong cho ngà y Ãức Chúa Trá»i mau đến, là ngà y các từng trá»i sẽ bị đốt mà tiêu tán, các thể chất sẽ bị thiêu mà tan chảy Ä‘i!
3:13 Vả, theo lá»i hứa của Chúa, chúng ta chỠđợi trá»i má»›i đất má»›i, là nÆ¡i sá»± công bình ăn ở.
3:14 Váºy nên, hỡi kẻ rất yêu dấu, vì anh em trông đợi những sá»± đó, thì phải là m hết sức mình, hầu cho Chúa thấy anh em ở bình an, không dấu vÃt, chẳng chá»— trách được.
3:15 Lại phải nhìn biết rằng sá»± nhịn nhục lâu dà i của Chúa chúng ta cốt vì cứu chuá»™c anh em, cÅ©ng nhÆ° Phao lô, anh rất yêu dấu của chúng ta, đã Ä‘em sá»± khôn ngoan được ban cho mình mà viết thÆ¡ cho anh em váºy.
3:16 Aáy là điá»u ngÆ°á»i đã viết trong má»i bức thÆ¡, nói vá» những sá»± đó, ở trong có mấy khúc khó hiểu, mà những kẻ dốt nát và tin không quyết Ä‘em giải sai ý nghÄ©a, cÅ©ng nhÆ° há» giải sai vá» các phần Kinh Thánh khác, chuốc lấy sá»± hÆ° mất riêng vá» mình.
3:17 Hỡi kẻ rất yêu dấu, vì anh em đã được biết trÆ°á»›c, váºy hãy giữ cho cẩn tháºn, e anh em cÅ©ng bị sá»± mê hoặc của những ngÆ°á»i ác ấy dẫn dụ, mất sá»± vững và ng của mình chăng.
3:18 Hãy tấn tá»›i trong ân Ä‘iển và trong sá»± thông biết Chúa và Cứu Chúa chúng ta là Ãức Chúa Jêsus Christ. Nguyá»n xin vinh hiển vá» nÆ¡i Ngà i, từ rà y đến Ä‘á»i Ä‘á»i! A-men.
() Tóm Lược - 2 PhierÆ¡ (2 Peter) Mục Ä‘Ãch: Cảnh tỉnh CÆ¡ Äốc nhân vá» tiên tri và giáo sÆ° giả. Nhắc nhở má»i ngÆ°á»i hãy trao dồi tri thức vá» "Lá»i Chúa" và trưởng thà nh trong đức tin nÆ¡i Äấng Christ
Tác giả: Sứ đồ Phierơ
Ngà y viết: Khoảng năm 67 A.D. Viết cho Há»™i thánh và CÆ¡ Äốc nhân khắp nÆ¡i.
Bối Cảnh: PhierÆ¡ biết rằng thá»i gian của Ä‘á»i sống ông không còng bao nhiêu (1:13-14), nên ông viết vá»›i tấm lòng tha thiết để khuyên má»i ngÆ°á»i hãy giữ vững và trao dồi đức tin qua Tin Là nh Äấng Christ. Ông cÅ©ng cảnh tình má»i ngÆ°á»i hãy trung tÃn vá»›i lẽ tháºt và cẩn tháºn vá»›i những giáo sÆ° và tiên tri giả, nhất là khi ông và các sứ đồ qua Ä‘á»i. Ông cÅ©ng nhắc nhở má»i ngÆ°á»i hãy thức tỉnh và cầu nguyện vì "Ngà y của Chúa" gần đến.
Những Äiểm Äặt Biệt: Có nhiá»u sá»± bà n thảo vá» thÆ° tÃn 2 PhierÆ¡ vì ngà y viết và địa Ä‘iểm không được rõ rà ng, và có nhiá»u Ä‘iểm giống nhÆ° thÆ° tÃn GiuÄ‘e.
Câu gốc: 2 PhierÆ¡ 1:3-4 3 Quyá»n phép Ãức Chúa Trá»i đã ban cho chúng ta má»i Ä‘iá»u thuá»™c vá» sá»± sống và sá»± tin kÃnh, khiến chúng ta biết Ãấng lấy vinh hiển và nhân đức mà gá»i chúng ta, 4 và bởi vinh hiển nhân đức ấy, Ngà i lại ban lá»i hứa rất quà rất lá»›n cho chúng ta, hầu cho nhỠđó anh em được lánh khá»i sá»± hÆ° nát của thế gian bởi tÆ° dục đến, mà trở nên ngÆ°á»i dá»± phần bản tánh Ãức Chúa Trá»i.
Äá» Tà i ChÃnh: + 1. Sá»± giả tạo đến vá»›i nhiá»u hình thức khác nhau, nhÆ°ng lẽ tháºt chỉ đến vá»›i má»™t hình thức - từ Äức Chúa Trá»i. + 2. Äức Chúa Trá»i đã cháºm lại ngà y phán xét để thêm nhiá»u ngÆ°á»i có cÆ¡ há»™i ăn năn tá»™i và được cứu (3:8-9). + 3. Thánh Linh Chúa bảo vệ "Lá»i Ngà i", sá»± phán xét và trách phạt sẽ đến vá»›i những ai cố tình sá»a đổi hoặc là m sai lạc Kinh Thánh. + 4. Sá»± trưởng thà nh trong Chúa sẽ đến khi chúng ta hết lòng tìm kiếm mối liên hệ cá nhân vá»›i Äức Chúa Cha, Äức Chúa Jêsus, và Äức Chúa Thánh Linh, và thÆ°á»ng xuyên cầu nguyện và há»c há»i Lá»i Chúa. + 5. Cuối cùng thì sá»± công bình và thánh thiện sẽ chiến thắng sá»± ác.
Mục Lục: 1. Chà o thăm 1:1-1:2
2. Trưởng thà nh trong sá»± hiểu biết trong Äấng Christ. 1:3-1:21
3. Sự phán xét dà nh cho tiên tri và giáo sư giả 2:1-2:22
4. "Ngà y của Äức Giêhôva" 3:1-3:18